Lute 3:10 - Chiyawo Bible

¹⁰ Bowasi ŵajanjile kuti, “AMBUJE ampe upile, mwanangu. Pakuti yambone yimtesile pakumalicisyayi, yipundile yandanda yimwatendele akwegwenu. Yikakombolece m'mwejo kwawula kwa acacanda ŵakusicila kapena ŵakulaga, nambo m'mwejo nganimtenda yeleyo.

Lute 3:10 Iomraidhean Croise

Genesesi 24:31

Ŵamsalile jwamasengo jwa Abulahamu jula kuti, “Kwende kumangwetu mkati mwa msindawu, ligongo ŵalakwe ali mundu jwele jwapegwile upile ni AMBUJE. Ligongo cici ajimi kusa kwa msinda? Une nalinganyicisye kala malo ku nyumba, soni malo ga ngamila syawosi.”

Lute 1:8

Naomi ŵasalile acakwegwe ŵakwe ŵala kuti, “Jemanja mwujilile, jwalijose ajawule kwa mamagwe. AMBUJE amtendele yindu yambone jemanja, mpela mwele mumwatendele malemu ŵala soni ni une jwakwe.

Lute 2:11

Bowasi ŵajanjile kuti, “Une mbikene yosope yene yimwatendele m'mwejo akwegwenu ciwile ŵamkwenu. Ngumanyilila yimtesile m'mwejo pakwaleka baba ŵenu ni mama ŵenu ni cilambo cakumangwenu, nipo yimtite pakwika kukutama pasikati pa ŵandu ŵimkanimwamanya ni kala kose.

Lute 2:20

Naomi ŵatite kuti, “AMBUJE, ŵele ŵakusasunga cilanga* cakwe kwa ŵandu ŵacijumi ni soni kwa ŵandu ŵawe, ampe upile mundu jwelejo.” Ŵapitilisye kuŵeceta kuti, “Mlungu ampe upile Bowasi. AMBUJE akusasunga cilanga cakwe kwa ŵandu ŵa umi ni ŵawe.” Ŵaŵecete soni kuti, “Mundu jwelejo ali jumo mwa acalongo acimjetu, jwakwete udindo ŵakutulolela uweji.”

Lute 2:4

Mwangakaŵa Bowasi ŵayice kutyocela ku Betelehemu nipo ŵakomasisye ŵamasengo ŵagowola ŵala kuti, “AMBUJE* aŵe ni jemanja.” Jemanjajo ŵajanjile kuti, “AMBUJE ŵape upile wawojo.”

Lute 3:9

Jwalakwe ŵawusisye kuti, “Ana m'mwe ŵani?” Jwalakwe ŵajanjile kuti, “AMBUJE,* une Lute. Une yice akuno ligongo ŵalakwe ali mlongo mjetu jwakwenela kusunga une. Conde alombe une.”

1 Sam 15:13

Samuele ŵamkuyisye Saulo, ali amsimene Saulojo ŵamkomasisye Samuele kuti, “AMBUJE ŵape upile wawojo. Une napikanile AMBUJE pakutenda yosope yiŵandumile.”