Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




परकास 7:17 - याम्फु

17 इन्‍ढोङ्‌होङ हाङ्‌पेन्‍ढाममि रुम्‍बेॽ थुमाडे़ॽनोॽ खोजिमि गोठ्‌ला लिनुङ रच्‍छे ले़न्‍डुजे, खोसे़ॽ माहाजि कोमानुङ हिङ्‌मवामि योङा पिॽठामबेॽ चिॽखे़न्‍डुजे निवाहाङ्‌डे़ॽ माहाजिमि मिॽवा टुःक्‍पेन्‍डुजे।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




परकास 7:17
42 Iomraidhean Croise  

‘ए यहुदियामि बेथलेहेम, हे़न हाइखा सहरमि रुम्‍बेॽ चइबानोॽ इमाङ खाबेॽसो ए़डेॽमा ले़ःॽनिबा, इन्‍ढोङ्‌होङ हे़नबाङ इक्‍को हाङ्‌बा लिये, मो हाङ्‌बे़ॽनोॽ काङ्‌मि इस्‍राएलबेॽहा जातिजि रच्‍छे ले़न्‍डुजे’।”


सोक ले़ःॽखुबाजिडे़ॽ आसिस चुप्‍मिन्‍डुजे, इन्‍ढोङ्‌होङ निवाहाङ्‌डे़ॽ खोजि निवाबेॽ सान्‍तिनुङ सहास पिन्‍डुजे।


“नुबा गोठ्‌ला कानोॽ ले़ङे। चाइबानोक्‍मा नुबा गोठ्‌लाडे़ॽ खोमि सामुजिमि लागि सिमासो पोरोक्‍इये।


“नुबा गोठ्‌ला का ले़ङे, के़ॽ काङ्‌मि सामुजि लेनुङ्‌हाजि, मोबा के़हा सामुजिडे़ॽसो का लेम्‍मे।


येसुडे़ॽ मो मेॽनामिॽ लुसु, “हे़ने़ॽ निवाहाङ्‌मि बरदाननुङ हे़न्‍नुङ योङा ङाःक्‍खुबा लेबॽआ ले़टाहोङ हे़ने़ॽ खोनुङ ङाःगुए, मोबा खोसे़ॽ हे़न हिङ्‌मवा पिघु योङा पिसे़।”


मो सामरि मेॽनामिॽडे़ॽ येसु लुसु, “हजुर, हे़न्‍नुङ योङा पाक्‍ठामसो माॽआ, इनारसो बेॽलोनोॽ होङ्‌डुम्‍बा ले़ये, मोबा हे़ने़ॽ हाम्‍बाङ्‌डे मो हिङ्‌मवा पिघुबा योङा लाजे़न्‍डुए ?


तर असे़ॽ के़ॽ पिबॽआ योङा उङ्‌इन्‍डुजे खो फेरि इन्‍डोक्‍पेॽसो वाइमे़ॽ सिसुनिबा। इन्‍ढोङ्‌होङ के़ॽ पिमे योङा चाहिँ मो याॽमि होङ्‌सिॽयु सानिङ्‌नोॽ पिॽइये, खो योङा पिॽठाम मुहान लिये, मोसे़ॽ खो ए़स्‍सिमे हिङ्‌मवा पिन्‍डुए!”


मोडोगे़ॽ हागो हे़निङ टाङ्‌बानुङ मन्‍डलिबेॽहा याॽमिजिमि लागिसो होसियार ले़टानिङे। पबित्‍रा होङ्‌निवाडे़ॽ हे़निङ खाङ्‌घुबा टोङ्‌बॽआसे़ॽ निवाहाङ्‌मि पसामि हरिडे़ॽ इम्‍बॽआ मन्‍डलि नुरोॽ खाक्‍सानुमे।


निवाहाङ्‌डे़ॽ हे़निङ्‌मि जिम्‍माबेॽ युङ्‌बॽआ खोमि बगालमि नुरोॽ हेरचाह ले़टानुमे। करडे़ॽ ने़ॽनि तर साप्‍थाङ्‌मानुङ, याङ्‌सरावा चुप्‍मिये लुनुङ ने़ॽनि तर निवाहाङ्‌डे़ॽ नेन्‍जाबॽआ इगोनोॽ ले़ये मिॽनुङ हे़निङ्‌मि चोप निवाडे़ॽ ले़टानुमे।


माहा याॽमिजि असानुङ्‌सो लसपस मे़लिबॽआ चोखो ले़टामि। थुमामि ए़ङ्‌गुवा ए़ङ्‌गुवा राम्‍घुबाजि चाहिँ इघाजिरेॽनोॽ टुसामि। माहाजि निवाहाङ्‌नुङ थुमामि लागि चेॽटिबॽआ याक्‍लोमा चाडोॽ ले़टामि। इघाजि मक्‍खाम्‍डेमबेॽहाजिबाङ छुट्‌कारा ले़ःॽपॽआजि ले़टामि।


के़ॽ मो सहरबेॽ इक्‍कोसो मन्‍दिर मे़ङ्‌खाङ्‌डोक्‍टुङ, इन्‍ढोङ्‌होङ चोप्‍पाङ सक्‍तिदाङ्‌बा परभु निवाहाङ्‌नुङ थुमानोॽ मो सहरमि मन्‍दिर ले़टाजे।


मो सहर उज्‍यालो टोङ्‌मामि लागि नमनुङ ला मे़पाप्‍टा, इन्‍ढोङ्‌होङ निवाहाङ्‌मि महिमानोॽ मोमि उज्‍यालो ले़ये। मो सहरमि कुप्‍पि चाहिँ थुमा खोम्‍दाङ्‌बा ले़टा।


निवाहाङ्‌डे़ॽ माहाजिमि चोप मिॽवा टुःक्‍पेबेन्‍डुजे, मोबा फेरि असासो सिघे़ॽमिने, सोकपेॽ सिॽनुङ असे़ॽसो हाःप्‍मा पाप्‍निबा, दुःख इमाङ्‌सो आङ्‌मा पाप्‍निबा। इन्‍ढोङ्‌होङ याक्‍लोहा चोप खा रुक्‍खे़टाहा।”


मोबा निवाहाङ्‌डे़ॽ का लुसिङ, “हागो चोप योम्‍बोक रुक्‍खे़टाहा। का अल्‍फानुङ ओमेगा ले़ङे, चोप्‍पाङ याक्‍लोमानुङ चोप्‍पाङ ए़क्‍साङ्‌मा कानोॽ ले़ङे। असा असाजि वाइॽमे़ॽ सिन्‍डुजे, माहाजि के़ॽ हिङ्‌मवामि योङा पिॽठामबाङ उङ्‌मा पिनुङ्‌हाजि।


मोबा मो थाङ्‌सिरिदुतडे़ॽ का स्‍फटिकडोॽमा चहकिलो हिङ्‌मवामि होङ्‌मा खाङ्‌मेॽटिङ, मो होङ्‌मा चाहिँ निवाहाङ्‌मिनुङ बलि लिघुबा थुमामि हाङ्‌पेन्‍ढामबाङ पे़आप्‍पॽआ ले़टा।


“हे कानिङ्‌मि परभु निवाहाङ, हे़न महिमा, आदर मोबा सक्‍तिमि योम्‍बोक ले़ःॽमारोमा ले़ये, इन्‍ढोङ्‌होङ चोप थोक हे़ने़ॽनोॽ सिरिस्‍टि ले़ःॽपॽआ ले़हा, हे़ने़ए़ निवाडे़ॽ मिॽपॽआडोक्‍नोॽ माहा चोप सिरिस्‍टि लिसा, मोबा माहाजि हिङ्‌मवा पिटुजे।”


मोबा ए़क्‍साङ माहा रिउम हिङ्‌रिक जिवातजिनुङ धारमिक गुरुजिमि रुम्‍बेॽए हाङ्‌पेन्‍ढाममि पोम्‍बेॽ इक्‍को थुमाडोॽमा येःप्‍टिङ्‌बॽआ के़ॽ खाङ्‌डोक्‍टुङ। खो कोहिडे़ॽ याक्‍लोनोॽ सेॽनेबॽआडोॽ खाङ्‌मुसा। मोमि एच्‍चि गोटा सजाङ्‌नुङ एच्‍चि गोटा मिक टुसा। माहाजि चाहिँ मक्‍खाम्‍डेमबेॽ पाङ्‌बॽआ निवाहाङ्‌मि एच्‍चि होङ्‌निवाजि ले़म्‍मे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan