Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




याकुब 3:1 - याम्फु

1 के़हा वावानिसानुङ नानुसाजि, हे़निङ बेॽलो जना सिक्‍छे इःक्‍खुबा लिमामि बोल ए़लिसानिङे। इन्‍ढोङ्‌होङ हे़निङे़ॽ लेन्‍डानुमे, न्‍यायमि यिडे़ॽ इःॽखुबाजिमि छना बेॽलो नम्‍नावा मे़ॽनिङ न्‍याय लिये।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




याकुब 3:1
30 Iomraidhean Croise  

“चोङ्‌सा टाङ्‌बामि गुरुबाङ्‌नुङ सेउते खोमि मायोङ्‌बाबाङ बेॽए लिनिबा।


“हे़निङ इनामा, हे़निङ धारमिक नियम इःॽखुबानुङ फरिसिजि! कप्‍टिजि, इन्‍ढोङ्‌होङ हे़निङे़ॽ याॽमिजिमि पोम्‍बेॽ थाङ्‌सिरिमि राम्‍डेम से़ॽइन्‍डानुमे। हे़निङ्‌टाङ्‌बासो पे़खडानिङ्‌ने, हाइखाजिसो पे़खे़ॽमेॽटानुम्‍ने।


[“हे़निङ इनामा, धारमिक नियम इःॽखुबानुङ फरिसिजि! इन्‍ढोङ्‌होङ, कप्‍टिजि। हे़निङ राङ्‌मिॽमाजिमि खिम बेबहार ङाप्‍इन्‍डानुमे, हागोसो किएम्‍मा पारथना ले़ःॽमा मिङ्‌इन्‍डानिङे। मोडोगे़ॽ हे़निङे़ॽ हाइखाजिबाङ बेॽलो दन्‍डा चुप्‍मिन्‍डानुमे।]


इगो खा खाङ्‌डोक्‍नुङ फरिसिजिडे़ॽ येसुमि चोङ्‌साजि लुसुजि, “इन्‍ढोङ हे़निङ्‌मि गुरु चाहिँ मे़क्‍चेन लाघुबा मोबा पापिजिनुङ सोरि पेन्‍नुङ चाये ?”


मोबा मायोङ्‌बाडे़ॽ मो याॽमि के़ःॽनुङ सिप्‍सु, ‘के़ॽ हे़ने़ए़ टुम्‍बेॽ इमाङ्‌डे खा खेम्‍मे़ॽनिङ्‌सिनुङे ? याङ इन्‍डोक रुक्‍खडा, इन्‍डोक टुहा चोप हिसाप का पिमा। हागोएम्‍बाङ हे़ने़ॽ बन्‍दोबस्‍तो ले़ःॽमे योम्‍बोक ले़ःॽटोक्‍टुनिबा।’


“हाइखाजि आप्‍टिक ए़ॽटिसानुमे मोबा निवाहाङडे़ॽसो हे़निङ आप्‍टिक टिनिबा। हाइखाजिमि आप्‍टिक ए़ॽयोगानुमे मोबा हे़निङ्‌मि आप्‍टिकसो निवाहाङ्‌डे़ॽ योगुनिबा। हाइखाजि आम्‍लाङ पिसानुमे मोबा हे़निङ्‌सो निवाहाङडे़ॽ आम्‍लाङ पिये।


येसुडे़ॽ खो लुसु, “हे़न इस्‍राएलिजिमि गुरु लिनुङ्‌सो इघा खा लेसुने ?


एन्‍टिओखिया सहरमि मन्‍डलिबेॽ अगमबक्‍ताजिनुङ खा इःॽखुबा बेॽलो याॽमिजि टुसामे। माहाजि बारनाबास, काला लुमे सिमियोन, कुरेनिया ठाउँबेॽए लुकियस, हाङ्‌बा हेरोदएन्‍टिपासनुङ सोरि वाबोक्‍पॽआ मनेननुङ सावल टुसामि।


निवाहाङ्‌डे़ॽ मन्‍डलिबेॽ याक्‍लो एप्‍पा चोङ्‌साजि, मोबा ए़क्‍साङ अगमबक्‍ताजि, मोबा ए़क्‍साङ सिक्‍छे इःॽखुबाजि, मोबा खरिहा योम्‍बोक ले़ःॽखुबाजि, मोबा टुक्‍खुबा याॽमिजि नुबोक्‍खुबाजि, मोबा हाइखाजि साहेता ले़ःॽखुबाजि, मोबा याॽमिजि खाङ्‌खुबाजि मोबा खाल खालहा खाप्‍लाबाङ यामुमे बरदान चुप्‍खुबाजि युङ्‌बेटे़।


इन्‍ढोङ्‌होङ कानिङ चोप खिरिस्‍टमि न्‍यायमि लागि खोमि पोम्‍बेॽ येःप्‍मानोॽ खे़ये। कानिङ चोबे़ॽ ले़ःॽपॽआ नुबानुङ मङे़हा योम्‍बोकमि इनाम चुप्‍मिन्‍डुङ्‌मे।


खोसे़ॽ इन्‍डोक जना याॽमिजि खोमि एप्‍पा चोङ्‌साजि, अगमबक्‍ताजि, सुसमाचार खेम्‍मेॽखुबाजि, मन्‍डलि खाङ्‌खुबा अगुवाजि मोबा सिक्‍छे इःॽखुबाजि इडोॽ खाल खालहा बरदान पिसुजि।


माहाजि यहुदि धारमिक नियम इःॽखुबा लिमा योॽइम्‍मे। तर खोजिटाङ्‌बे़ॽ इःबॽआ खासो इमाङ्‌मि टुम्‍बेॽ इःमे़ॽनिङ्‌सिन्‍डुजे लेसुजिने। मोडोक्‍सो माहाजि मिङ्‌इम्‍मे कानिङे़ॽ लेन्‍डुङ्‌मे़।


मोडोगे़ॽ निवाहाङ्‌डे़ॽ का एप्‍पा चोङ्‌सा मोबा अयहुदि जातिहा याॽमिजि चाइबमा खा परचार ले़ःॽखुबा टोङ्‌इटे़। इगो खा के़ॽ चइबानोॽ लुबॽआयो, रेम्‍डेॽपॽआ ने़ॽनि।


निवाहाङ्‌डे़ॽ का इगो सुसमाचार परचार ले़ःॽखुबा, इक्‍को एप्‍पा चोङ्‌सानुङ इगो खा इःॽखुबा टोङ्‌इटिङे।


हे़निङ्‌मि अगुवाजिडे़ॽ लुबॽआ खा खेप्‍सानुमे, मोबा खोजिमि अधिनबेॽ पेनानिङे। माहाजिडे़ॽ हे़निङ्‌मि रेखदेख ले़न्‍डुजे। इन्‍ढोङ्‌होङ माहाजिडे़ॽ हे़निङ्‌मि रेखदेख ले़न्‍डुजेनुङ हे़निङे़ॽ ले़ःॽपॽआ योम्‍बोकमि लेखा माहाजिडे़ॽ निवाहाङ पिमा खे़ये। माहाजिडे़ॽ लुबॽआ खा खेप्‍सानुमहोङ माहाजिडे़ॽ साप्‍थाङ्‌मानुङ सेवा ले़न्‍डुजे, निवा टुक्‍मेॽटानुमहोङ्‌गो हे़निङ इमाङ्‌सो नुबा लिनिबा।


के़ॽ नम्‍नम ले़ःॽपॽआ के़हा वावानिसानुङ नानुसाजि, हे़निङे़ॽ आम्‍निटाङ्‌बा धोका ए़ॽपिमे़।


के़हा वावानिसानुङ नानुसाजि, इघा खा हे़निङ्‌मि निवाबेॽ नुरोॽ युक्‍सानुमे। हे़निङ खेम्‍माबेॽ चङ्‌खो, नुरोॽ मिॽनुङ यामुमा खे़ये मोबा टाःम सुरके़ॽमा खे़ये।


के़हा वावानिसानुङ नानुसाजि, इमा इक्‍को याबुकबाङ आसिसनुङ चापहिमा पिमा नुबा लिये ? इडोक्‍को लिमा फे़न्‍नि।


हे़निङ्‌मि जिम्‍माबेॽ टुघुबाजिसोक्‍पेॽ अधिन ले़ःॽनुङ ने़ॽनि, तर खोजिमि पोम्‍बेॽ नुबा नमुना लिनुङ हिक्‍सानिङे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan