Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थेस्‍लोनिकि 4:3 - याम्फु

3 हे़निङ पबित्‍रा लिसानिङे लुनुङ निवाहाङ्‌डे़ॽ मिॽइटे़, मोडोगे़ॽ चोप खालहा बेभिचारि योम्‍बोकबाङ ओः पेनानिङे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थेस्‍लोनिकि 4:3
47 Iomraidhean Croise  

इन्‍ढोङ्‌होङ असा असाजिडे़ॽ थाङ्‌सिरिॽटुए पाबामि खा खेम्‍नुङ खोमि आग्‍या पालना ले़न्‍डुजे, माहाजिनोॽ काङ्‌मि मामा, निसानुङ नानाजि ले़म्‍मे।”


इन्‍ढोङ्‌होङ दुस्‍ट निवा खिमा, याॽमि सेॽमा, बेभिचार ले़ःॽमा, खाल खालहा बेभिचारि पाप ले़ःॽमा, खुजामा, मे़ॽनोक्‍हा साक्‍छि पिमानुङ याॽमिजि इःजामा इघा चोप मङे़हा खा याॽमिमि निवाबाङ्‌नोॽ लेङ्‌इहा।


तर के़ॽ लुनिम्‍ने़, बेभिचार ले़ःॽपॽआ आप्‍टिकबाङ हाइखा खाडे़ॽ ले़ःॽमे़ॽ टाङ्‌बामि बनिमा लेॽपेखुबे़ॽ खो बेभिचार ले़ःॽमेन्‍डुए। मोबा लेॽपेबॽआ मेॽनामिॽनुङ फुङ्‌सया ले़ःॽखुबे़ॽसो बेभिचार ले़न्‍डुए।


“का ‘परभु परभु’ लुघुबाजि चोप याॽमिजि थाङ्‌सिरिमि राज्‍यबेॽ पे़खे़ॽहेमिनि। थाङ्‌सिरिॽटु पेङ्‌खुबा के़ए़ पाबाडे़ॽ मिॽपॽआडोॽ योम्‍बोक ले़ःॽखुबाजिरेॽ निवाहाङ्‌मि राज्‍यबेॽ पे़खे़ॽहेम्‍मे।


इन्‍ढोङ्‌होङ निवाहाङ्‌डे़ॽ लुबॽआडोॽ ले़ःॽखुबाजिनोॽ के़हा मामानुङ निसाजि ले़म्‍मे।”


येसुडे़ॽ माहाजि लुसुजि, “काङ्‌मि चामे खा लुबॽआ चाहिँ का पाङ्‌घुबाडे़ॽ मिॽपॽआडोॽ ले़ःॽमानुङ खोमि योम्‍बोक पुरा ले़ःॽमानोॽ ले़ये।


निवाहाङ्‌डे़ॽ नेन्‍जाबॽआ खा पालना ले़ःॽमा योक्‍खुबा याॽमि ले़म्‍मिहोङ, काङ्‌मि सिक्‍छे निवाहाङ्‌बाङ ले़येन्‍डे काबाङ ले़ये लुनुङ लेन्‍डुहा।


तर खोजि इडोॽ लुनुङ इक्‍को पत्‍रा साप्‍हाङ्‌मा, खोजिडे़ॽ मुरतिबेॽ चेॽटिबॽआ इमाङ्‌सो ए़च्‍चोसुजिरो, बेभिचार योम्‍बोक ए़ले़ःॽमिरो, मोबा चोरा फिन्‍नेबॽआ जिवातमि सा ए़च्‍चोसुजिरो इमाङ्‌मिसो हरि ए़ॽचोसुजिरो।


माहा खा चाहिँ इघानोॽ ले़हा- मुरतिबेॽ चेॽटिबॽआ ए़ॽचामे, इमाङ्‌मिसो हरि ए़ॽचामे, बेॽला यिङ्‌नुङ सेॽनेबॽआ जिवातमि सा ए़ॽचामे मोबा ब्‍यभिचारबाङ ओः पेम्‍मे। इघा खा पालना ले़टानुम्‍होङ हे़निङ नुबा लिये। कानिङे़ॽ लुमे खा इघानोॽ यो।”


“हागो के़ॽ हे़निङ निवाहाङ्‌मि हुकपेॽ जिम्‍मा टिमे़ॽनिङ्‌सिनुङे मोबा खोमिन्‍नोॽ अनुग्‍रहानुङ्‌मा बचनमि भोरबेॽ याःॽयानिम्‍ने़। मोसे़ॽनोॽ हे़निङ निवाहाङ्‌डे़ॽ बिस्‍वासबेॽ बोलियो टोङ्‌इयेनुङ खोसे़ॽ से़न्‍बॽआजिनुङ हकदार टोङ्‌इये।


“‘हे़ने़ॽ माहाजिमि मिक हेम्‍बेॽनुङ सेन्‍जुगुप्‍बाङ उज्‍यालोबेॽ लाप्‍मा खे़ये। मोबा सैतानमि हुकबाङ निवाहाङ्‌लाम टेआप्‍मा खे़म्‍मे। माहाजिडे़ॽ काबेॽ बिस्‍वास ले़न्‍डुजेनुङ माहाजिमि पाप वासोक्‍खे़हा मोबा माहाजिडे़ॽ निवाहाङ्‌डे़ॽ से़म्‍बॽआ याॽमिजिनुङ सोरि सेवा ले़टोक्‍इन्‍डुजे’।


माहाजिमि निवा इॽठुप चोप खालहा मङे़हानुङ दुस्‍टा खा टुहा। माहाजि लोभि ले़म्‍मे, हाइखाजि सिॽचोन्‍डुजे, हाइखाजिमि चेजेवा ले़न्‍डुजे, याॽमि सेॽएन्‍डुजे, काॽइम्‍मे, रेम्‍डेम्‍मे, मे़ॽनोक्‍हा खा इम्‍मेनुङ याॽमि इःजोन्‍डुजे।


हे़निङ मक्‍खाम्‍डेमबेॽहा याॽमिजि खाङ्‌नुङ खोजिडोॽ ए़लिसानिङे, तर टाङ्‌बामि निवा होङ्‌सिॽयुरा चोङ लिनुङ याक्‍लोहा आनिबानि लेडानुमे। मोडोॽ ले़टानुमहोङ निवाहाङ्‌डे़ॽ हे़निङ्‌बेॽ ले़ःॽमा नेन्‍जाबॽआनुङ पक्‍का योम्‍बोक इमाङ ले़ये लुनुङ लेहेन्‍डानुमे।


तर हागो हे़निङ पापबाङ लेॽखे़ॽनुङ निवाहाङ्‌मि सेउते लिटानिङे। इगो खाडे़ॽ हे़निङ पबित्‍रा लिघे़ॽमे टोङ्‌इटे़ मोबा हे़निङ ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा पिये।


निवाहाङ्‌डे़ॽ हे़निङ येसु खिरिस्‍टबेॽ लाप्‍मिटे़। निवाहाङ्‌डे़ॽ खिरिस्‍ट येसु कानिङ्‌मि लागि निवामि मुहान टोङ्‌बेॽनुङ खिरिस्‍टडे़ॽ कानिङ निवाहाङ्‌मि पोम्‍बेॽ आप्‍टिक मे़ॽनिङ्‌हाजिनुङ पबित्‍रा टोङ्‌इये। मोबा कानिङ्‌मि पापबाङ छुट्‌कारा पिये।


तर मोबेॽ बेॽलो बेभिचार लिबॽआसे़ॽ चोप मेॽनामिॽमि खोम बनिबा काप्‍टुरो, मोडोक्‍नोॽ चोप वडाङ्‌पसामिसो खोमबनिमा काप्‍टुरो।


हाइकोखेॽ हे़निङ्‌बेॽ लेम्‍माबेॽ आक्‍कोबेॽहा इक्‍को निप्‍पाङ याॽमिजिडे़ॽ याक्‍लोनोॽ इडोक्‍हा पाप योम्‍बोक असुद्‌ध योम्‍बोक, बेभिचारनुङ ङेसिमा टे़क्‍टे़क्‍हा योम्‍बोक ले़ःॽनुङ्‌सो निवाहाङ्‌बेॽ मे़न्‍टेबॽआ खाङ्‌नुङ दुःखि लिमा खे़येन्‍डे मिॽइनुङे। इडोॽ निवाहाङ्‌डे़ॽ का हे़निङ्‌मि पोम्‍बेॽनोॽ मिॽमु युङ्‌इयेन्‍डे मिॽनुङ का किस्‍सिङे।


हिङाडे़ॽ मिॽपॽआ खा चाहिँ इडोॽ छे़ङ्‌गै टुहा बेभिचार ले़ःॽमा, असुद्‌ध निवा खिमा, छाडा लिमा,


मोडोगे़ॽ उम्‍बरिङ ए़ॽलिसानिङे, तर परभुडे़ॽ हे़निङे़ॽ इमा ले़ःॽपॽआ नेन्‍जोन्‍डुए मो खा नुरोॽ लेसानुमे।


हे़निङे़ॽ योम्‍बोक ले़ःॽमाबेॽ हे़निङ्‌मि मायोङ्‌बामि पोम्‍बेॽ खाङ्‌मुमामि लागिरेॽ योम्‍बोक ए़ले़टानुमे, तर खिरिस्‍टमि सेउतेडोॽ लिनुङ निवा होङ्‌सिॽयुबाङ निवाहाङ्‌डे़ॽ नेन्‍जबॽआ योम्‍बोक ले़टानुमे।


मोडोगे़ॽ कानिङे़ॽ मो खा खेम्‍बॽआ याकबाङ हे़निङ्‌मि लागि कानिङे़ॽ पारथना ले़ःॽमे़ॽनिङ्‌सिन्‍डुमे़। पबित्‍रा होङ्‌निवाडे़ॽ पिबॽआ निवानुङ निवाहाङ्‌डे़ॽ मिॽपॽआ नुबानुङ मङे़हा खा हे़निङे़ॽ चोप लेसानुमे लुनुङ कानिङ हे़निङ्‌मि लागि सानिङ पारथना ले़ःॽमे़ॽनिङ्‌सिन्‍डिङ्‌मे़।


मोडोगे़ॽ हे़निङ्‌मि हिङ्‌मवाबेॽ टुहा इडोक्‍हा पापि योम्‍बोक बेभिचार, असुद्‌ध खा, छाडा निवा, मङे़हा निवानुङ खिक्‍तुबाङ निवा इघा चोप मुरति पुजा निवाबाङ राप्‍पेसानुमे।


हे़निङ्‌मि इक्‍को लङ्‌गाम खिरिस्‍ट येसुमि सेउते इपाफरासडे़ॽसो हे़निङ सेवायो लुहाङ्‌इटे़। हे़निङ निवाहाङ्‌डे़ॽ मिॽपॽआडोक्‍नोॽ ले़ःॽखुबाजि, मोबा बिस्‍वासबेॽ पाको लिमिरो लुनुङ खोसे़ॽ सानिङ हे़निङ्‌मि लागि पारथना ले़न्‍डुए।


इन्‍ढोङ्‌होङ कानिङे़ॽ परभु येसुबाङ चुप्‍पॽआ हाम्‍बे हाम्‍बे आग्‍या हे़निङ पिटुङ्‌मे मो खा लेन्‍डानुमे।


पबित्‍रा, आदरनुङ टाङ्‌बामि हिङा अधिनबेॽ युङ्‌मे खा हे़निङ चोबे़ॽ लेमा खे़ये।


दुःख सुख इन्‍डोक्‍पेॽहोङ्‌सो निवाहाङ ओहाङ पिसानुमे, इन्‍ढोङ्‌होङ येसु खिरिस्‍टबेॽ बिस्‍वास ले़ःॽखुबा चोबे़ॽ इडोक्‍नोॽ ले़ःॽपॽआ निवाहाङ्‌डे़ॽ नेन्‍जोन्‍डुए।


सान्‍तिदाङ्‌बा निवाहाङ्‌डे़ॽ हे़निङ पबित्‍रा युक्‍सुरो। कानिङ्‌मि परभु येसु खिरिस्‍ट मे़लेङ्‌रो हे़निङ्‌मि होङ्‌निवा, हिङा, सोःक्‍मा आप्‍टिक मे़ॽनिङ्‌मा लिरो।


परभुडे़ॽ नम्‍नम ले़ःॽपॽआ वावानिसानुङ नानुसाजि, हे़निङ्‌मि लागि कानिङे़ॽ सानिङ्‌नोॽ निवाहाङ ओहाक पिमानोॽ खे़ये, इन्‍ढोङ्‌होङ याक्‍लोएम्‍बाङ्‌नोॽ पबित्‍रा होङ्‌निवे़ॽ चोखो टोङ्‌बॽआ योम्‍बोकबाङ मोबा चाइबमा खामि बिस्‍वासबाङ हिङ्‌मामि लागि निवाहाङ्‌डे़ॽ हे़निङ से़ङ्‌इटे़।


कानिङ चोप खालहा पापबाङ फाक्‍मामि लागिनोॽ फाक्‍खुबा हाङ्‌बा खिरिस्‍टडे़ॽ खोमि हिङ्‌मवा पिटे़। मोबा कानिङ खोमि याॽमि टोङ्‌मामि लागि चोखो टोक्‍सानुङ नुबा योम्‍बोक निवा टिनुङ ले़ःॽमे़ॽमामि इडोॽ ले़टु।


निवाहाङ्‌डे़ॽ नेन्‍जाबॽआ योम्‍बोक ले़ःॽमानुङ खोसे़ॽ हेन्‍ज्‍रुङ हे़म्‍बॽआ खा चुप्‍मामि लागि हे़निङ पक्‍का लिसानिङे।


हे़निङ असासो छाडा ए़लिसानिङे, मोबा एसाबडोॽ निवाहाङ्‌मि ले़ख्‍खो मे़ले़ःॽखुबा ए़लिसानिङे, इन्‍ढोङ्‌होङ खोसे़ॽ इक्‍छाक चामाबेॽ खोमि टुम्‍मि अधिकार इन्‍जोबेसु।


हे़निङ चोप खालहा नुबा खाबेॽ पक्‍का लिमामि सहायात ले़ःॽरो, मोबा निवाहाङ्‌डे़ॽ नेन्‍जोन्‍डुए खा येसु खिरिस्‍टबाङ खोसे़ॽ हे़निङ्‌बेॽ पुरा लिरो। खोमि महिमा युग युगठोक लिरो। आमेन।


फुङ्‌सयामि बन्‍धन चाहिँ चोपमि पोम्‍बेॽ आदरनुङ्‌मा टुमा खे़ये। बनिबानुङ बनिमामि रुम्‍बेॽ इक्‍कोसे़ॽ हाइकोमि बिस्‍वासबेॽ पेम्‍मा खे़ये। इन्‍ढोङ्‌होङ छाडा याॽमि लिनुङ हाइखामि बनिमा बनिबाजिनुङ बेभिचार ले़ःॽखुबाजि निवाहाङ्‌डे़ॽ दन्‍डा पिन्‍डुजे।


याक्‍लोएम्‍बाङ्‌नोॽ निवाहाङ पाबाडे़ॽ हे़निङ खोमि याॽमिजि लिमामि से़ना, खोमि होङ्‌निवाडे़ॽ हे़निङ पबित्‍रा टोक्‍सा। मोडोगे़ॽ हे़निङे़ॽ येसु खिरिस्‍टमि खा खेम्‍इन्‍डानुमेनुङ खोमि हरिडे़ॽ हे़निङ चोखो लिटानिङे। निवाहाङ्‌डे़ॽ हे़निङ बेॽलो बेॽलो अनुग्‍रहानुङ सान्‍ति पिरो।


हागोएम्‍बाङ हे़निङ हिङ्‌रो याॽमिडे़ॽ मिॽटिडोॽ ने़ॽनि, तर निवाहाङ्‌डे़ॽ मिॽपॽआडोॽ हे़निङ्‌मि हिङ्‌मवाबेॽ ले़टानिङे।


मक्‍खाम्‍डेमनुङ मोबेॽहा चोप थोकमि नोङ्‌सिमा नासि लिघे़हा, तर निवाहाङ्‌डे़ॽ मिॽपॽआ खा पुरा ले़ःॽखुबा चाहिँ सानिङ्‌मि लागि हिङ्‌इये।


तर किस्‍सिघुबाजि, बिस्‍वास मे़ॽनिङ्‌हाजि, चिक्‍चिमिॽमारोहा योम्‍बोक ले़ःॽखुबाजि, याॽमि सेॽखुबाजि, बेभिचार ले़ःॽखुबाजि, चटक ले़ःॽखुबाजि, मुरति पुजा ले़ःॽखुबाजिनुङ रेम्‍सिङ्‌जि इघा चोपजि चाहिँ मिनुङ गन्‍धक हाङ्‌मे़ॽनिङ्‌सिबॽआ बेॽए थाउरुमबेॽ सिॽइम्‍मे। इगो सिमवा चाहिँ निच्‍चिमा सिमवा ले़ये।”


तर हुःॽवाडोॽ बेहोरा ले़ःॽखुबाजि, टुनामुना ले़ःॽखुबाजि, बेभिचार ले़ःॽखुबाजि, याॽमि सेॽखुबाजि, मुरति पुजा ले़ःॽखुबाजि, रेम्‍सिङ खा नेन्‍जाखुबाजि इडोक्‍हा चोपजि सहरबाङ पाखे़ॽयुनोॽ सिॽइम्‍मे।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan