Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ युहन्‍ना 2:13 - याम्फु

13 पाबाजि हे़निङ्‌मि लागि इगो खा साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनिम्‍ने़, इन्‍ढोङ्‌होङ याक्‍लोएम्‍बाङ टुघुबा हे़निङे़ॽ लेन्‍डानुमे। वेन्‍जाजि हे़निङे़ॽ मङे़ॽमा सैतान हेजाटानुमे। के़हा ए़द्‌रेहा पिच्‍छाजि, के़ॽ हे़निङ इगो खा साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनिम्‍ने़ इन्‍ढोङ्‌होङ हे़निङे़ॽ पाबा लेटानुमे।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ युहन्‍ना 2:13
36 Iomraidhean Croise  

“के़ए़ पाबाडे़ॽ चोप थोक का जिम्‍मा पिटिङे। पाबाबाङ हाइखा असे़ॽसो पसा लेसुजिनिनुङ पसाबाङ हाइको असे़ॽसो पाबा लेसुजिने, मोबा पसे़ॽ लेमेॽपॽआजिडे़ॽ चाहिँ पाबा लेन्‍डुजे।


रामबेॽ सिॽपॽआ चरि लुबॽआ चाहिँ, याॽमिजिडे़ॽ निवाहाङ्‌मि राज्‍यमि टुम्‍बेॽहा खा खेम्‍इन्‍डुजे, तर लेसुजिनि। मोबा सैतानडे़ॽ माहा खा निवाबाङ कुप्‍फे़न्‍डुए।


रोपा चाहिँ इगो मक्‍खाम्‍डेम, नुबा चरि चाहिँ निवाहाङ्‌मि राज्‍यबेॽहा याॽमिजि, मोबा सामा चाहिँ सैतानमि पसाजि।


हे़निङे़ॽ लुमे खा चाहिँ, ‘इँहिॽऐ’ होङ, ‘इँहिॽऐ’ लुसानुमे ‘ने़ॽनि’ होङ ‘ने़ॽनि’ लुसानुमे। इगोबाङ बेॽलो खा लुमा चाहिँ मङे़ॽमा चापबाङ लेङ्‌इये।


“पाबे़ॽ का चोप सक्‍तिनुङ अधिकार पिबेटिङे। पसा असा ले़ये लुनुङ का पाबे़ॽरेॽनोॽ लेये, इडोक्‍नोॽ पाबा असा ले़ये लुनुङ पसानुङ खोसे़ॽ लेमेॽपॽआ याॽमिजिबाङ हाइखाजिडे़ॽ लेसुजिने।”


आयुरो हे़निङे़ॽ का नुरोॽ लेन्‍डानुमे, मोडोक्‍नोॽ काङ्‌मि पाबासो लेसानुमे। हागोएबाङ खो लेन्‍डानुमे, इन्‍ढोङ्‌होङ हे़निङे़ॽ खो खाङ्‌बेटानुमे।”


येसुडे़ॽ खो लुसु, “फिलिप, आयुरो का हे़निङ्‌नुङ टुङे, मोडोॽसो हे़ने़ॽ का लेङानिबा ? का खाङ्‌खुबे़ॽ पाबासो खाङ्‌बेटुए। हे़ने़ॽ का खाङ्‌नुङ्‌सो ‘कानिङ पाबा खाङ्‌मेॽमाना’ लुनुङ इन्‍डोक्‍टे लुये ?


माहाजिडे़ॽ पाबानुङ का मे़लेबॽआसे़ॽनोॽ खोजिडे़ॽ हे़निङ इडोॽ ले़म्‍मे।


“हे़निङ कानुङ टुमाबेॽ सान्‍ति चुप्‍हेसानुमे लुनुङ के़ॽ हे़निङ इघा चोप खा लुबॽआ। मक्‍खाम्‍डेमबेॽ हे़निङे़ॽ खेः आङ्‌मा खे़ये, तर ए़क्‍किसिसानिङे इन्‍ढोङ्‌होङ के़ॽ मक्‍खाम्‍डेम हेजाबेटुङे।”


माहाजि चोप इक्‍को निवा लिमिरो लुनुङ बिन्‍ति ले़न्‍ने़। हे पाबा, का हे़नबेॽनुङ, हे़न काबेॽ टुनुङ कानिङ इक्‍को लिडिडोॽ, खोजिसो कानिङ्‌बेॽ टुनुङ इक्‍कोनोॽ लिमिरो। मोबा हे़ने़ॽनोॽ का इगो मक्‍खाम्‍डेमबेॽ पाङ्‌इटिङे लुनुङ मक्‍खाम्‍डेमबेॽहा याॽमिजिडे़ॽसो बिस्‍वास ले़टुजिरो।


ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा लुबॽआ चाहिँ हे़न इक्‍कोरेॽ चाइबमा निवाहाङ लुनुङ लेमा, मोबा हे़ने़ॽ पाङ्‌बॽआ येसु खिरिस्‍ट लेमानोॽ ले़ये।


माहाजिडे़ॽ येसु सिप्‍सुजि, “हे़ने़ए़ पाबा हाम्‍बेॽ टुये ?” येसुडे़ॽ लुसुजि, “हे़निङे़ॽ ना का लेन्‍डानिङे ना काङ्‌मि पाबा लेन्‍डानुमे। हे़निङे़ॽ का लेसानिङ्‌होङ काङ्‌मि पाबासो लेसानुम होला।”


“सेन्‍जुगुपमि रुम्‍बेॽ जोति लिरो” लुघुबा निवाहाङ्‌डे़ॽनोॽ खोमि जोति कानिङ्‌मि निवाबेॽ युङ्‌बेटे़। मो जोतिबाङ निवाहाङ इन्‍डोक बेॽलो ओहाङ्‌नुङ्‌मा ले़ये लुमे खा कानिङे़ॽ लेन्‍डुङ्‌मे़। चइबानोॽ मो जोति चाहिँ येसु खिरिस्‍टबाङ खाङ्‌मुटे़।


टाङ्‌बाङ टुम्‍मि याॽमिजि ए़ॽयोबाजे, खोजिगो टाङ्‌बामि पाबाजिडोक्‍नोॽ नुरोॽ लुसाजे। मोबा टाङ्‌बाबाङ पाक्‍लोक्‍हा याॽमिजि निसाजिडोक्‍नोॽ नुरोॽ लुसाजे।


मोडोक्‍नोॽ वेन्‍जाजिसो टाङ्‌बामि निवा अधिनबेॽ युङ्‌खुबा लिसानिङे लुमे खा इःडाजे।


याक्‍लोएबाङ्‌नोॽ टुबॽआ, कानिङे़ॽ खेम्‍बॽआ, मोबा कानिङ्‌मि मिगे़ॽ खाङ्‌बॽआ, मोबा नुरोॽ वाःप्‍पॽआनुङ कानिङ्‌मि हुगे़ॽ के़क्‍पॽआ हिङ्‌मवामि बचनमि टुम्‍बेॽ कानिङे़ॽ साप्‍मिटुङ्‌मे।


के़ॽ नम्‍नम मिॽपॽआ नानिजि, हे़निङे़ॽ पाप ए़ले़टानुमे लुनुङ के़ॽ इघा खा हे़निङ्‌मि लागि साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनुङे। तर असे़ॽसो पाप ले़टुहोङ्‌सो कानिङ्‌मि लागि पाबानुङ बिन्‍ति ले़ःॽपेॽखुबा इक्‍को धरमि येसु खिरिस्‍ट टुये।


के़हा नानिजि, के़ॽ हे़निङ साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनुङे, इन्‍ढोङ्‌होङ येसु खिरिस्‍टडे़ॽ ले़ःॽमे़ॽ हे़निङ्‌मि पाप आम्‍लाङ लिटाहा।


पाबाजि, हे़निङ्‌मि लागि के़ॽ इगो खा साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनिम्‍ने़, इन्‍ढोङ्‌होङ हे़निङे़ॽ याक्‍लोएम्‍बाङ टुघुबा निवाहाङ लेन्‍डानुमे। वेन्‍जाजि, के़ॽ हे़निङ इगो खा साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनिम्‍ने़, इन्‍ढोङ्‌होङ हे़निङ छाॽइन्‍डानिङेनुङ हे़निङ्‌मि निवाबेॽ निवाहाङ्‌मि बचन टुहा, मोबा हे़निङे़ॽ मो मङे़ॽमा सैतान हेजाटानुमे।


हे़निङ कयिनडोॽ ए़ॽलिसानिङे, खोगो सैतानमि याॽमि ले़टा। खोसे़ॽ खोम्‍निसा हाबिल सेॽनेसु। खो दुस्‍ट ले़टे़न्‍से़ॽ खोम्‍निसा सेॽनेसु, तर खोमि निसा चाहिँ धरमि याॽमि ले़टा।


के़हा नानिजि, हे़निङ चाहिँ निवाहाङ्‌मि याॽमिजि ले़न्‍डानिङे, हे़निङे़ॽ माहा मे़ॽनोक्‍हा खा इःघुबा अगमबक्‍ताजि हेजाटानुमे, इन्‍ढोङ्‌होङ, हे़निङ्‌बेॽ टुघुबा चाहिँ, इगो मक्‍खाम्‍डेमबेॽ टुघुबाबाङ्‌सो एप्‍पा ले़ये।


निवाहाङ्‌मि याॽमिडे़ॽ सानिङ पाप ले़ःॽटुङ्‌घे़ॽटुजिने, इन्‍ढोङ्‌होङ निवाहाङ्‌मि पसाडे़ॽ खो जोगाबा ले़न्‍डुए, सैतानडे़ॽ खो नासि ले़ःॽहेसुनि, इगो खागो कानिङे़ॽ लेन्‍डुङ्‌मा।


निवाहाङ्‌मि पसा लेस्‍सा, मोबा खोसे़ॽ कानिङ चाइबमा निवाहाङ लेमाराप्‍टा। इगो खा कानिङे़ॽ लेन्‍डुङ्‌मे़। हागो येसुडे़ॽ ले़ःॽमे़ॽ कानिङ ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा पिघुबा चाइबमा निवाहाङ्‌मि याॽमिजि लिटिङ्‌मा।


कानिङ्‌मि वावानिसानुङ नानुसाजिडे़ॽ थुमामि हरिनुङ टाङ्‌बा सिमानोॽ सिॽहोङ्‌सो सिमा पोरोक्‍नुङ बचन परचार ले़ःॽपॽआसे़ॽ मो सैतान हेजोटुजे।


पबित्‍रा होङ्‌निवाडे़ॽ मन्‍डलि इडोॽ लुये, ने़ए़क काप्‍खुबाजि चोबे़ॽ खेप्‍सानुमे। असे़ॽ हेजोन्‍डुए, मोसे़ॽ निवाहाङ्‌मि बगैचाबेॽ टुये हिङ्‌मवामि डाङ्‌मि चा चोडोक्‍इन्‍डुए।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan