Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ युहन्‍ना 1:2 - याम्फु

2 मो हिङ्‌मवा कानिङ्‌मि रुम्‍बेॽ लेस्‍सा, कानिङे़ॽ मो खाङ्‌नुङ मोमि टुम्‍बेॽ गबाहि पिन्‍डुङ्‌मा। मो ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा निवाहाङ पाबानुङ टुसा मो कानिङ्‌मि रुम्‍बेॽ लेस्‍सा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ युहन्‍ना 1:2
37 Iomraidhean Croise  

निवाहाङ असे़ॽसो आयुरो इन्‍डोक्‍पेॽसो मे़ङ्‌खाङ्‌डिॽ, तर खोमि इक्‍कोमा पसानोॽ, निवाहाङ ले़ये मोबा खो निवाहाङ पाबानुङ सोरि पेङ्‌इये। पसे़ॽनोॽ कानिङ निवाहाङ खाङ्‌मुसा।


खोबेॽ हिङ्‌मवा टुसा, मो हिङ्‌मवाडे़ॽनोॽ याॽमिजि उज्‍यालो पिसुजे।


माहाजि के़ॽ ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा पिनुङ्‌हाजि। मोबा खोजि इन्‍डोक्‍पेॽसो नासि लिमिनेनुङ असे़ॽसो काबाङ खोजि ङाप्‍खे़ॽहेसुजिने।


येसुडे़ॽ खो लुसु, “राम, चाइबमा मोबा हिङ्‌मवा कानोॽ ले़ङे। काबाङ हाइखा असाबाङ्‌सो निवाहाङ पाबामि खिमबेॽ रुक्‍हेमिने।


हे़निङ याक्‍लोएबाङ्‌नोॽ कानुङ टुबॽआसे़ॽ हे़निङ्‌सो काङ्‌मि साक्‍छि ले़न्‍डानिङे।”


का पाबाबाङ्‌नोॽ इगो मक्‍खाम्‍डेमबेॽ लेम्‍बॽआ, हागो फेरि मक्‍खाम्‍डेम याःॽयानुङ पाबाबेॽनोॽ खे़ॽमे़ॽनिङ्‌सिङे।”


ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा लुबॽआ चाहिँ हे़न इक्‍कोरेॽ चाइबमा निवाहाङ लुनुङ लेमा, मोबा हे़ने़ॽ पाङ्‌बॽआ येसु खिरिस्‍ट लेमानोॽ ले़ये।


हागो हे पाबा, मक्‍खाम्‍डेममि सिरिस्‍टि लिमा याक्‍लो हे़न्‍नुङ टुमाबेॽ कानुङ महिमानोॽ हे़ने़ए़ पोम्‍बेॽ टुमाबेॽ का पिमा।


(इघा खा खाङ्‌घुबा याॽमिडे़ॽ खोमि टाङ्‌बामि मिगे़ॽ इमा खाक्‍सु मोनोॽ लुटुए। मोडोगे़ॽ हे़निङे़ॽसो बिस्‍वास ले़टानुमे लुनुङ खोसे़ॽ चाइबमा खा लुबॽआ ले़ये।)


येसु सिबॽआबाङ हिङ्‌बोक्‍नुङ चोङ्‌साजिनुङ खाङ्‌मुबॽआ इगो सुम्‍घेॽमा ले़टे़।


थाङ्‌सिरिबाङ उङ्‌घुबा याॽमिमि पसाबाङ हाइखा असासो थाङ्‌सिरि मे़ङ्‌खे़ॽटिॽमि।


तर के़ॽ खो लेनुङे़, इन्‍ढोङ्‌होङ कागो खोसे़ॽ पाङ्‌नुङ लेङ्‌इटिङे।”


इमाङ इमाङ के़ॽ काङ्‌मि पाबानुङ टुमाबेॽ खाङ्‌इटुङे, मोनोॽ के़ॽ लुनुङे। हे़निङे़ॽसो इमाङ हे़निङ्‌मि पाबाबाङ खेम्‍इटानुमे, मोनोॽ ले़न्‍डानुमे।”


खो युहन्‍नामि हुकबाङ येसुडे़ॽ लाबॽआ बप्‍तिस्‍मा मोबा कानिङ्‌मि रुम्‍बाङ परभु येसु थाङ्‌सिरिॽटु ठेॽखे़ॽपॽआठोक लिबॽआ खा खाङ्‌घुबा, लेघुबा याॽमि पाप्‍मिये। परभु येसु हिङ्‌बोक्‍पॽआ खा कानिङे़ॽ लेबॽआडोक्‍नोॽ खोसे़ॽ लेमा खे़ये।”


खो चोपनुङ मे़ङ्‌खाङ्‌मुसा। सिघे़ॽनुङ हिङ्‌पुक्‍पॽआ खामि साक्‍छि पिमामि लागि से़न्‍बॽआ कानिङ्‌नुङ्‌रेॽ खो खाङ्‌मुसा। मोबा कानिङ्‌नुङ सोरि चासा उक्‍सा।


“मोनोॽ येसु निवाहाङ्‌डे़ॽ फेरि हिङ्‌रिक टोङ्‌इटुए मो खा खाङ्‌खुबा कानिङ चोप साक्‍छिजि टुन्‍डिङ्‌मा।


इडोॽ हे़निङे़ॽ हिङ्‌मवा पिघुबा सेॽनेसानुम, तर निवाहाङ्‌डे़ॽ खो सिघे़ॽपॽआबाङ हिङ्‌रिक टोक्‍सु मो खामि कानिङ साक्‍छि ले़न्‍डिङ्‌मा।


इगो खामि साक्‍छि कानिङ्‌नोॽ टुन्‍डिङ्‌मा मोबा निवाहाङ्‌मि खा खेम्‍घुबाजि खोसे़ॽ पिबॽआ पबित्‍रा होङ्‌निवाडे़ॽसो साक्‍छि पिमे़ॽनिङ्‌सिन्‍डुए।”


याॽमिमि पापि बानि बेहोराडे़ॽ कमजोर लिबॽआसे़ॽ धारमिक नियमडे़ॽसो मे़ले़ःॽहेबॽआ योम्‍बोक निवाहाङ्‌डे़ॽ ले़टु, अथबा निवाहाङ्‌मि पसा पापमि लागि बलि लिमामि पापि याॽमिडोॽ हिङाबेॽ इगो मक्‍खाम्‍डेमबेॽ पाक्‍सु। खो याॽमि लिनुङ माहाजिडे़ॽ ले़ःॽपॽआ पापमि साटो हिङाबेॽ सिनुङ पापमि सक्‍ति नासि ले़टु।


तर बेला लिनुङ ए़क्‍साङ निवाहाङ्‌डे़ॽ खोमि पसा मक्‍खाम्‍डेमबेॽ पाक्‍सु। खो इक्‍को मेॽनामिॽबाङ यहुदि धारमिक नियममि अधिनबेॽ टोगा।


निवाहाङ्‌डे़ॽ कानिङ खाङ्‌मुबॽआ चाइबमा खा चइबानोॽ महान ले़ये, मो खा लुबॽआ चाहिँ खिरिस्‍ट चाहिँ याॽमि लिनुङ मक्‍खाम्‍डेमबेॽ लेस्‍सा, पबित्‍रा होङ्‌निवाबाङ धरमि ठहरबा लिसा, खो थाङ्‌सिरिदुतबाङ खाङ्‌मुसा, जाति जातिजिमि रुम्‍बेॽ खोमि परचार लिसा, मक्‍खाम्‍डेमबेॽहा याॽमिजिडे़ॽ बिस्‍वास ले़टुजिनुङ निवाहाङ्‌डे़ॽ खो महिमानुङ थाङ्‌सिरिॽटु लाघे़ॽटु।


मो अनुग्‍रहा चाहिँ येसु खिरिस्‍ट लेन्‍नुङ ए़क्‍साङ खाङ्‌मुसा। खोसे़ॽ सिमवा हेजानुङ ए़स्‍सिमे हिङ्‌मवा सुसमाचारबाङ खाङ्‌मुसु।


मो बिस्‍वासनुङ निवा चाहिँ ए़ॽसिघे़ॽमे हिङ्‌मवामि आसबेॽ टुये, मोबा इन्‍डोक्‍पेॽसो मे़रेम्‍डेॽखुबा निवाहाङ्‌डे़ॽ याक्‍लोएम्‍बाङ कानिङ इगो हिङ्‌मवा पिनिम्‍ने़ लुनुङ हेन्‍ज्‍रुङ ले़ए़टुए।


हागो के़ॽ हे़निङ्‌मि मन्‍डलिबेॽहा एल्‍रडजि लुनिम्‍ने़, कासो इक्‍को एल्‍डरनोॽ ले़ःॽपॽआसे़ॽ, मोबा खिरिस्‍टडे़ॽ आङ्‌बॽआ दुःख के़ॽनोॽ खाङ्‌इटुङे, ए़क्‍साङ खाङ्‌मुये महिमामिसो साझेदार लिबॽआ नाताडे़ॽ हे़निङ इडोॽ लुनिम्‍ने़।


याक्‍लोएबाङ्‌नोॽ टुबॽआ, कानिङे़ॽ खेम्‍बॽआ, मोबा कानिङ्‌मि मिगे़ॽ खाङ्‌बॽआ, मोबा नुरोॽ वाःप्‍पॽआनुङ कानिङ्‌मि हुगे़ॽ के़क्‍पॽआ हिङ्‌मवामि बचनमि टुम्‍बेॽ कानिङे़ॽ साप्‍मिटुङ्‌मे।


खोसे़ॽ कानिङ पिनिम्‍ने़ लुनुङ हेन्‍ज्‍रुङ हे़म्‍बॽआ खा चाहिँ, ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा ले़ये।


हे़निङे़ॽ लेन्‍डानुमे, याॽमिजिमि पाप वासोक्‍मामि लागिनोॽ खिरिस्‍ट लेस्‍सा खोबेॽ पापनोॽ माॽआये।


असे़ॽ सानिङ पाप ले़न्‍डुहा, मो याॽमि चाहिँ सैतानमि याॽमिमि ले़ये। इन्‍ढोङ्‌होङ सैतानडे़ॽको उहिलेबाङ्‌नोॽ पाप ले़ःॽआप्‍मिटुए। इगो सैतानमि पापि योम्‍बोक नासि ले़ःॽमामिन्‍नोॽ निवाहाङ्‌मि पसा इगो मक्‍खाम्‍डेमबेॽ लेङ्‌इटे़।


निवाहाङ पाबाडे़ॽ टाङ्‌बामि पसा मक्‍खाम्‍डेमबेॽहा याॽमि मुक्‍ति पिसिॽ पाङ्‌बॽआ कानिङे़ॽ खाङ्‌डोक्‍टुङ्‌मा मोबा मो खामि साक्‍छि पिन्‍डुङ्‌मा।


येसु खिरिस्‍ट चइबानोॽ हिङाबेॽ लेम्‍बॽआ लुमे खा बिस्‍वास ले़ःॽखुबा चाहिँ निवाहाङ्‌बाङ लेम्‍बॽआ होङ्‌निवा लुनुङ लेमा खे़ये।


माहा साक्‍छि इघा ले़हा, निवाहाङ्‌डे़ॽ कानिङ ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा पिसा, इगो हिङ्‌मवा खोमि पसा येसुबेॽ टुये।


हे़निङे़ॽ ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा चुप्‍मिटानुमे लुमे खा लेसानुमे लुनुङ, निवाहाङ्‌मि पसाबेॽ बिस्‍वास ले़ःॽखुबाडे़ॽ हे़निङ इगो नेॽचिरा साप्‍मे़ॽनिङ्‌सिनुङे।


निवाहाङ्‌मि पसा लेस्‍सा, मोबा खोसे़ॽ कानिङ चाइबमा निवाहाङ लेमाराप्‍टा। इगो खा कानिङे़ॽ लेन्‍डुङ्‌मे़। हागो येसुडे़ॽ ले़ःॽमे़ॽ कानिङ ए़ॽसिमे हिङ्‌मवा पिघुबा चाइबमा निवाहाङ्‌मि याॽमिजि लिटिङ्‌मा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan