Matiyu 12:44 - Yalunka Matthew 1907

⁴⁴ Ba a fa fala in khatemane in koni in kelikhi de nakhai; anun a fa dema, a na igella nan li, a makokhi, anun a itonkhi.

Kisin Kiraan Kitabuna

⁴⁴ a a mirima nɛn nayi, a naxa, ‘N kelixi dɛnaxan yi, n mɔn xa xɛtɛ na.’ Nayi, a na xɛtɛ na, xa a sa na kui genla li, a makɔxi, a yitɔnxi,

Matiyu 12:44 Iomraidhean Croise

Matiyu 12:29

Hama inde fa soe mukhu khodekhe a bankhina di, a nafule kalade fo a atan mukhu khodekhena singe khidi? anun na khambi a fa a bankhina kala.

Matiyu 12:43

Kono na ni serientarena, a mukhuna inde yiba dema, a minima yigetare yirene, matabu de fenma, kono a ma a to.

Matiyu 12:45

Ba a fa siga, a sa ni solofere gbete sa a nyete fari nakhe nyakhu atan kha, anun e so e sa dokho na: anun na khemena a ki donkena nyakhu a ki singena kha. A ligama siya nyakhi ito fanna na ki ni.