Matiyu 1:23 - Yalunka Matthew 1907

²³ A mato, na sungutuna fudikanmane; anun a di khemena inde khalimane, anun e a khilli samane Imanueli, na maliga ne, Alla en tagi.

Kisin Kiraan Kitabuna

²³ A naxa, “Sungutun nasɔlɔnxin fudikanma nɛn, a dii xɛmɛn bari. E yi a xili sa Ɛmanuwɛli, na bunna nɛɛn fa fala, ‘Ala en tagi.’ ”

Matiyu 1:23 Iomraidhean Croise

Matiyu 1:24

Anun Yisufu kulun dema alo na Marigi a maleka a yamari ki na khai, a a liga na ki ni, anun a sa a nyakhalla tongo a khon.

Matiyu 28:20

E e kharanma e kha fe birin sukhu in e yamarikhi nakhan‐o‐nakhan na; anun a mato, In e fema yanyi‐o‐yanyi ha dunia ranyanna.