Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 12:12 - El Nuevo Testamento y unos libros del Antiguo Testamento

12 Te jakuaa yun yaꞌa rin nii ñuu Egipto, te kaꞌni rin ndiꞌi seꞌe xtnañuꞌu ñayiu Egipto vi seꞌe xtnañuꞌu kiti, te tetniuu rin tnundoꞌo vi tnaꞌa ndiꞌi chuꞌchi ka oo Egipto. Te maa rin kuu Jitoꞌo ja kaꞌan rin tnoꞌo yaꞌa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 12:12
26 Iomraidhean Croise  

Maa ia Dios ni saꞌa ja ni ka jiꞌi seyii xtnañuꞌu ndiꞌi ñayiu Egipto, te ni ka jiꞌi seyii xtnañuꞌu ñayiu yun, vi ni ka jiꞌi seꞌe xtnañuꞌu ndiꞌi kiti tatai.


Maa ia Dios tatnuni nuu ka ndututu chuꞌchi ka oo ndee andivi, nagua ja kaꞌnde ndaa ya kuechi siki chuꞌchi yun.


Te jiñaꞌa rin: “Chuꞌchi ka kuu maa ron, te ndiꞌi ron ka kuu seꞌe Dios, ia oo ndee sukun.


Chi visi in mil ñayiu vi ndonso ja vi kuu ichi ndaꞌa satni ni, te uxi mil ichi ndaꞌa kuaꞌa ni, su maa ni, chi tu nagua ndoꞌo ni.


Chi maa Jitoꞌo kuu ia Dios kaꞌnu ndevaꞌa, te maa ya kuu rey kaꞌnu ka saa ndiꞌi chuꞌchi.


Chi yaꞌa Jitoꞌo ja kaꞌni ya ñayiu Egipto, te nuu kuni ya niñi ja ka ndaa nuu marku yeꞌe yun, te yaꞌa jioo Jitoꞌo veꞌe yun kiꞌin ya. Te ma kuandetu ya ja kiuu ia jaꞌni ini veꞌe in in maa ni ja kaꞌni ña ya.


Vitna te jini kaji san ja Jitoꞌo kuu ia kaꞌnu ka saa nuu ndiꞌi chuꞌchi, chi nuu ni ka saꞌa ñayiu jakueꞌe siki ñayiu ñuu maa ya, te ni ndakoo ya siki ñayiu ka saꞌa jakueꞌe yun ―jiñaꞌa de.


Yun te kiꞌin jitoꞌo yun jin de nuu tee ka jaꞌnde kuechi, te vi saꞌa yatni ña jin de yuyeꞌe axi nuu marku yeꞌe, te vi kaan soꞌo de jin in yiki tiku ndee. Saa te kokunukuechi de nuu jitoꞌo de nikuii nikani.


’Te ma vi kaneꞌe saꞌun ron siki ia Dios, ni ma vi xtau tniaꞌa ron tee tatnuni nuu ñuu ron.


Te ni kaꞌan ka Dios nuu Moisés, te jiñaꞌa ya: ―Maa rin kuu Jeovaa.


Te inka kiuu tnee suaꞌa, te ni saꞌa Jitoꞌo ja ni ka jiꞌi ndiꞌi kiti ñayiu Egipto, su kiti ñayiu Israel, chi tu ni jiꞌi ni in ti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan