Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 11:8 - El Nuevo Testamento y unos libros del Antiguo Testamento

8 Saa te jakuei ndiꞌi tee ka netniuu jin ni, te vi jinkuiin jiti de nuu san, te vi kakantaꞌu de: “Kuaꞌankuei maa ni jin ndiꞌi ñayiu ñuu ni ja ka ndikin ña jin ni”, vi kachi de. Te nuu na kuu siun, te kekuei san kiꞌinkuei san ―jiñaꞌa de. Te vi kiti xeen ini Moisés, te ni ndee de nuu Faraón kuaꞌan de.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 11:8
18 Iomraidhean Croise  

Ma kuxeen ni nuu san jin ja kiti ini ni, vi Jitoꞌo san, ni ma tetniuu ni tnundoꞌo siki san jin ja kiti ini ndevaꞌa ni.


Te jiñaꞌa Moisés: ―Vatuka kaꞌan ni, chi ma kuni uun ka ña san jin ni ―jiñaꞌa de.


Te tee ka kuu rey vi nduu yua ron ja vi ndakuaka ndaꞌu ña, te ñaꞌa ka kuu reina vi kokuu ñaꞌa vi kokoto ña jin ron, te vi jinkindei ndee nuu ñuꞌu nuu ron, ja vi konee yiñuꞌi, te vi yundei ñuyaka ka ndaa siꞌin ron. Saa te vi kuni ron ja maa rin kuu Jitoꞌo, te ma vi kendoo kanoo ñayiu ka ndetu kaꞌnu ña jin rin.”


Te ñayiu ni ka tandaꞌu ña jin ron, saꞌa rin ja vi ndakaa tnaꞌa mai, te vi ndajini jin niñi mai na kuinio ja ka jiꞌi vinu. Saa te ndiꞌi ñayiu ñuyiu vi kuni ja maa rin kuu Jitoꞌo, ia skaku niꞌnu ña, ia ni ndatau ña nuu tnundoꞌo, ia ndakui ndevaꞌa ja kuu rin ia Dios Jacob.”


Yun te ni kiti ndevaꞌa ini Nabucodonosor, te vi ni ndukuaꞌa ñuꞌu de ja kiti ini de siki Sadrac vi Mesac vi Abed-nego. Te ni tatnuni de ja vi sasaa guaguaꞌa jitnu yun uja ka jichi saa nagua ka sasaa sava ka jichi.


Yun te ni kiti ini Jesús ndiaꞌa ya nii nuu ka oo de, vi ni kusuchi ini ya ja siun ka saꞌa ndee de ini anu de, te jiñaꞌa ya nuu tee ni yichi ndaꞌa yun: ―Skaa ni ndaꞌa ni. Te ni skaa de ndaꞌa de, te ni nduvaꞌa.


Te ja kandija Moisés, guaa ni xndendoo de Egipto, te ni kee de kuaꞌan de. Te ni tu ni yuꞌu de ja kiti ini rey nuu de, chi ni oo yutnu de jin ja saꞌa de, na kuinio ja vi ndiaꞌa de Dios, ia tu ka jinio jin nduchi nuo.


Ka oo sava ñayiu ja ka ndututu nuu Tachi ja ka kaꞌin ja ñayiu judio ja ka oo jin Dios ka kui, su masu inu ndijai, chi chia inu tnoꞌi. Nuu saa te saꞌa rin ja kikuei nuu ron, te vi jinkuiin jiti nuu jaꞌa ron, nagua ja vi kuni ja kutoo ña rin jin ron.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan