Lucas 2:20 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

²⁰ Te tee ka jito ndikachi de ma, ni ka ndakokuiñi de, te ka ndachiñu'u de Su'si ma ja ndaka ja ni ka jini de ma te ni ka jiniso'o de ma, ndaka ni yo kuu sukan ni ka'an ángel ma.

Lucas 2:20 Iomraidhean Croise

Salmos 106:48

Su'si iya tátnuni ñuu Israel a, iya va'a iya vii ini kúu ya. Ni‑kani ni‑jika iyo jayiñu'u ya, te ndaka o ja ka kuu o ñuu maa ya a, jín ketna'a ini o, te sukan jín ndachiñu'u o ya. ¡Jayiñu'u kóo nuu maa Iya Tátnuni ma!

Salmos 107:15

Te chukan kúu ja na jin ndakuan‑ta'vi i nuu Su'si o ma, ja sukan kútoo ña'a ya ma, ji'in ja sukan sa'a ya ja vii ja va'a ja jin kuu ndaka ñayii ma.

Salmos 107:21

Te chukan kúu ja na jin ndakuan‑ta'vi i nuu Su'si o ma, ja sukan kútoo ña'a ya ma, ji'in ja sukan sa'a ya ja vii ja va'a ja jin kuu ndaka ñayii ma.

Salmos 107:8

Te chukan kúu ja na jin ndakuan‑ta'vi i nuu Su'si o ma, ja sukan kútoo ña'a ya ma, ji'in ja sukan sa'a ya ja vii ja va'a ja jin kuu ndaka ñayii ma.

Mateo 9:8

Sani te ndaka ñayii ka iyo ma, ni ka sa'vi‑nka ini i ja sukan ni kuu ma, te ni ka jakondee i ka ndachiñu'u i Su'si ma, vaa suu ya ni wa'a tnu'u ndee tnu'u ndatnu ma ñayii ma.

Marcos 1:7

Te sa'a ni yo kaxtnu'u de: ―‍Xinañu'u‑ka saña vee, te ndandikin‑ka maa ya ja neva'a‑ka ya tnu'u ndee tnu'u ndatnu sana saña, va ni a ñií ndijan ya ma masu kaa masu iyo sa ja ndaji sa.

Lucas 18:43

Te maa ora yukan‑ni, te ni ndundijin nuu de, te ni ndikin de Jesús ma, te ndáchiñu'u de Su'si ma. Te ndaka ñayii ni ka jini sukan ma, suni ka ndachiñu'u i Su'si ma.

Hechos 11:18

Nuu ni ka jiniso'o de sukan ni ndakani Pedro ma, te ni ka ndukuee de. Sani te ni ka ndachiñu'u de Su'si ma, te ka ka'an de: ―‍¡Nú sukan, suni ñayii masu ñuu Israel ya, ni wa'a Su'si ma tnu'u ja jin ndakani jin ndaka'vi ini i, te sakanu ini ya na kuechi i ma, te jin ndani'i ta'vi i ja jin koteku i ni‑kani ni‑jika! ―‍ka kuu de ka ka'an de.