Lucas 15:23 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

²³ Sani te jin ko kunu ni jin kene'e ni serru va'a‑ka ma, te jin ka'ni ni ti, te jin kaa o ti, vaa jin sa'a o in viko.

Lucas 15:23 Iomraidhean Croise

Salmos 63:5

Sani te ini anua sa ya chi ndusii ini xen‑xeen i, te ûni kayu'u sa kata sa, te ndachiñu'u ña'a sa.

Proverbios 15:17

Va'a‑ka kúu ja kaa o in ko'o yuva xi in ko'o ndeyu vi'nde nú vivii ka kutoo tna'a o, sana ja jin kaa o in xndiki ka'nu te ndimaa tnu'u kiti ini ka iyo o ma.

Proverbios 9:2

sani te ni ja'ni i kiti i ma te ni satu'va i ja jin kaa ñayii ma, te ni satu'va i ndute nde'ya uva ma te ni sonee i ndaka nuu mesa ma.

Lucas 15:22

Kovaa yuva i ma, ni tatnuni de nuu ñayii ka jinukuechi nuu de ma, te jiña'a de: “Jin kene'e kunu ni sa'ma va'a‑ka ma, te jin xndinuu ni i, te jin chunee ni in xe'e xninda'a i a, te jin chi'i ni ndijan ja'a i a.

Lucas 15:24

Vaa sa'ya sa ya'a, kuenda tnu'u ja jâ ni ji'i i te ni ndateku i. Jâ ni skenaa sa i nkuu, te ni ka ndani'i o i”, kúu de jiña'a de. Te ni ka keja'a de viko ma.