San Mateo 16:2 - Xochapa Mixteco

² Saa ndi̱kuiin ra, ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda, káchi ra: ―Xikuáa tá kuaketa ñu̱ꞌù, ndúkuaꞌa nuu ndivi ta káꞌan ndo: “Vaꞌa ni koo kivi taan”, káchi ndo.

San Mateo 16:2 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:3

Tá xitaan ndúkuaꞌa nuu ndivi vaxi ñu̱ꞌù, ta íyo viko nuu ndivi, ta saa káꞌan ndo: “Väꞌa mií, kuun ni savi kivi vitin”, káchi ndo. “¡Ndóꞌo̱ uvi ini! Tá tu xíni ndo kíꞌin ndo kuꞌva xiꞌin tiempo, ta ¿ndachu köo kúndaa ini ndo xiꞌin ya xíto ndo tin ya xíni soꞌo ndo íkan i vitin?