Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 8:54 - Xochapa Mixteco

54 Ta saa ndi̱kiꞌvi Jesús ini cuarto nuu kánduꞌu yá, ti̱in ra ndaꞌa yá, ndi̱kaꞌan ra xiꞌin yá, káchi ra saa: ―Yá loꞌo, kuándikoo ―káchi ra xiꞌin yá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 8:54
15 Iomraidhean Croise  

Ñaa ta̱va ndiꞌi ra na, ka̱na koo na keꞌe, saa ndi̱kiꞌvi ra nuu índuꞌu yá, ti̱in ra ndaꞌa yá, ta ndi̱koo yá.


Saa ku̱yati ra yuꞌu xito yá, ñaa ti̱in ra ndaꞌa yá ta ka̱ndichi ra yá. Saa ndikun ndu̱vaꞌa yá, ndikun ki̱ndaa ya ndítuvi ya xiꞌin yá. Saa xa̱á yá xáa vií yá kuxi nda.


Ñaa ti̱in Jesús ndaꞌa ra, ta ndi̱kiꞌin ñaꞌa ra kuaꞌan xiꞌin ra nuu ñuu. Ikán ndi̱yakun ra sii ra sata nduchi nuu ra ikán, saa chi̱nuu ndaꞌa ra sata ra, ta ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra án xa vaꞌa loꞌo xíto ra.


Saa ti̱in Jesús ndaꞌa ra ta ndaniꞌi ñaꞌa ra, ñaa ndi̱kundichi ra.


Saa ke̱e Jesús ndi̱xaa ra veꞌe ra Jairo, ta köo ndi̱taxi ra kiꞌvi ndiꞌi naꞌa xiꞌin ra cuarto nuu kánduꞌu yá loꞌo ikán. Ndisaa siꞌí yá tin iva yá xiꞌin ra Pedro, xiꞌin inka ra Juan, inka ra Jacobo, nda ítaꞌan xiꞌin ra, ndisaa na ikán ku na ndi̱kee xiꞌin ra.


Ñaa ku̱siki ndaa na ra, ndi̱xaku ndaa ñaꞌa na, chi xíni na xa ndi̱xiꞌi vaꞌa yá.


Saa ndi̱taku yá ndi̱koo yá. Ta ndi̱kaꞌan ra xiꞌin iva siꞌí yá: ya ná taxi na kuxi yá.


Tá sindiꞌi ndikaꞌan ra tuꞌun ikán, ta saa ndi̱ndaꞌi koꞌo ra, káchi ra saa: ―¡Lázaro, naꞌa keta un keꞌe! ―káchi ra.


Tá kuꞌva sítaku Iva ra Ndioxi na ndíi ta táxi ra kutaku na, ta saa íkan tu Seꞌe va ra, táxi ra kutaku na kúni mií ra.


Ñaa xa̱ꞌnda ra Pedro chiñu ya ná kee ndiꞌi na cuarto nuu índuꞌu yá. Ta saa ka̱na koo na. Tá ke̱e ndiꞌi na, ta ñaa si̱kusiti ra xa̱á ra káꞌan ra xiꞌin Ndioxi. Saa ndi̱koto ra nuu yá, káꞌan ra xiꞌin yá, káchi ra saa: ―Nana Tabita, kuándikoo ―káchi ra xiꞌin yá. Saa ndi̱xuna nuu yá. Tá xi̱ni yá ra Pedro, ta ndi̱koo yá ndi̱kunduꞌu koo yá.


Ta soꞌva ndi̱kaꞌan Ndioxi xiꞌin ra Abraham nuu ya ta̱a na xinaꞌa, káchi ra saa: “Yeꞌe ku Ndioxi, ta taxi i ichí ndaꞌa un nduu un iva ndiꞌi ni kúu naꞌa, na ndóo ñuu ivi yóꞌó”, káchi Ndioxi xiꞌin ra. Saa ka̱ndixa ra Abraham tuꞌun ya ndi̱kaꞌan Ndioxi xiꞌin ra. Chi Ndioxi ta kúu mií ra ichí ya sitaku ra na ndíi, saa kúu mií ra ichí ya sikuaꞌa ra ñaꞌa ya täꞌan kuaꞌa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan