Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 7:4 - Xochapa Mixteco

4 Ta saa ke̱e na kuaꞌan na nuu Jesús. Tá ndi̱xaa na nuu ra, xa̱á na xáku ndaꞌvi na nuu ra káchi na saa xiꞌin ra: ―Tata, vaxi nde xíkan nde ya mani nuu un kuꞌun loꞌo un xiꞌin nde sindaꞌa un moso ra ndíso chiñu nuu iin ciento nda lapa chi vaꞌa ni taa kúu mií ra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 7:4
9 Iomraidhean Croise  

Tá ndi̱xaa ndo iin ñuu naꞌnu án ñuu vali, ta nduku ndo naꞌa, na vaꞌa. Ta ikán koo ndo xiꞌin na nda kivi ná kana koo ndo ñuu na.


Tá ndi̱kuiso vaꞌa na veꞌe ikán ndóꞌo̱ ta kaꞌan ndo xiꞌin Ndioxi xaꞌa na ná niꞌi na ya vaꞌa nuu ra, tá tu köo ndi̱xiin na ndikuiso na ndóꞌo̱, ta ya vaꞌa niꞌi na nuu Ndioxi, ta nïꞌi ka na ya.


Sundi na kúu mií ichí, na ndi̱niꞌi taꞌvi kutaku kivi ikán, ta köo ka naꞌa tindaꞌa ni täxi na seꞌe na tindaꞌa ka na.


Saa ku̱ndaa ini patrón ra tuꞌun xaꞌa Jesús, saa ka̱na ra na xikuaꞌa na ínuu nuu na judío, ta ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na kuꞌun na nduku na ya mani nuu Jesús kixi ra sindaꞌa ra moso ra.


Suvi ra si̱kuaꞌa veꞌe ñuꞌu sinagoga ya íin ñuu nde yóꞌó, ta kúꞌvi ni ini ra xíni ra na ñuu yo Israel ―káchi na xiꞌin Jesús.


Ta káñuꞌu ni ra Cornelio Ndioxi saa tu na veꞌe va ra, káñuꞌu ni na Ndioxi. Saa chíndee ni ra na judío, na ndaꞌvi, ta káꞌan ni ra xiꞌin Ndioxi.


Vani saa íkan ndo, ta saa ni íyo sava ndo ñuu Sardis kándixa ni yeꞌe, ta ndóꞌo̱ ku ndo íin tá íin naꞌa, na yaa ni toto ndíxi, na köo xáa yakua toto, yakan ndóꞌo̱ ta kúu mií ndo ichí kaka ndo xiꞌin i nuu ndivi, xaꞌa ya xáa súvi ni ndo ya kúni Ndioxi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan