San Lucas 24:41 - Xochapa Mixteco

⁴¹ Ñaa ta ni köo ndi̱kandixa yachi ñaꞌa na xaꞌa ya kúsini ni na, iin ndi̱kanda ini na ndóo na. Ñaa ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin na, káchi ra saa: ―¿Án íyo loꞌo ñaꞌa kuxi yo? ―káchi ra xiꞌin na.

San Lucas 24:41 Iomraidhean Croise

San Marcos 16:11

Ñaa ndi̱kaꞌan yá xiꞌin nda ya xi̱ni yá Jesús ndi̱taku ra, ta köo ndi̱xiin nda kandixa ñaꞌa nda.

San Marcos 16:13

Saa ke̱e nda ndi̱xaꞌan nda ndi̱tuꞌun nda xiꞌin nda taꞌan nda, ta köo ndi̱kandixa tuku ñaꞌa nda.

San Marcos 16:14

Tá sindiꞌi ta ndi̱tuvi ra nuu uxi iin saa nda, tá ndóo nda xíxi nda nuu mesa. Ta saa ndi̱ndaꞌi ra xiꞌin nda xaꞌa ya tuun nima nda, ya köo ndi̱xiin nda kandixa nda ya ndi̱kaꞌan na taꞌan nda xiꞌin nda ya ndi̱taku ra.

San Marcos 8:7

Saa ndíso tu nda uvi ndaa tiaka vali va, ta ta̱xi nda ri ndaꞌa Jesús, ta ta̱xi tu ra tixaꞌvi ndaꞌa Ndioxi xaꞌa ri ikán va, ta saa ta̱xi tu ra ri ikán va ndaꞌa nda ítaꞌan xiꞌin ra ndi̱taꞌvi nda ri xiꞌin na.

San Lucas 24:11

Sundi nda xi̱taꞌan xiꞌin Jesús ta köo ndi̱xiin nda kandixa nda ya ndi̱kaꞌan ná xiꞌin nda. Ya si̱tuvi va kua nuu ná káꞌan nda yakan köo ndi̱xiin nda kandixa ñaꞌa nda.

San Lucas 24:40

Tá ndi̱kaꞌan ra saa, ta ndikun si̱naꞌa ra ndaꞌa ra tin xaꞌa ra, nuu ndi̱xani clavo.

San Lucas 24:42

Saa ta̱xi na iin ñaꞌñu loꞌo tiaka ya̱tan xiꞌin iin yo̱ko̱ ta̱xi na ndaꞌa ra.

San Juan 16:22

Ta saa ndóꞌo̱, vitin ta kúsuchi ni ini ndo, sundi ndiko koo tuku i koto i ndóꞌo̱, ta saa kusini ni ndo ndiꞌi saa ichí, ta nda iin naꞌa küchiñu kindaa ya kúsini ndo.

San Juan 21:5

Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda, káchi ra saa: ―Ñani yo, ¿án xa ti̱in loꞌo ndo tiaka? ―káchi ra xiꞌin nda. Saa ndi̱kuiin nda káꞌan nda: ―Nda iin ri köo ndi̱tiin nde ―káchi nda.

Los Hechos 12:14

Ta ndi̱kuni yá tachi ra Pedro, saa kúsini ka vi yá. Ñaa ni köo ndi̱xuna ka yá yeꞌe nuu ra. Saa xínu yá ndi̱xaꞌan yá ndi̱tuꞌun yá xiꞌin na ndóo ikán, káchi yá saa: ―Ra Pedro ku ra xa̱a ―káchi yá.