San Lucas 23:51 - Xochapa Mixteco

⁵¹ Ta köo ndi̱xiyo yuꞌu ra xiꞌin na chiñu xaꞌa ya i̱kan na xiꞌin Jesús, saa chi ndátun tu ra ikán va xáa Ndioxi kaꞌnda chiñu ra nuu na ñuu ivi yoꞌo.

San Lucas 23:51 Iomraidhean Croise

San Mateo 27:57

Tá xa kuaꞌan kúnaa saa ndi̱xaa iin ra kuika náni José, ra ñuu Arimatea ku ra ikán. Ta xi̱ndikun tu ra ikán va sata Jesús.

San Marcos 15:43

Saa ndi̱xaa iin ra chiñu kaꞌnu, ra ke̱e ñuu Arimatea náni ra José. Ta ndátun ra ikán kivi ya xáa kaꞌnda chiñu Ndioxi ñuu ivi yóꞌó. Ta köo ndi̱ndiꞌvi ra ndi̱xaꞌan ra ndu̱ku ra ikin kuñu Jesús nuu ra Pilato ya sinduxin ñaꞌa ra.

San Lucas 2:25

Ta tiempo ikán íyo iin ra náni Simeón ñuu Jerusalén, ta vaꞌa ni taa kúu mií ra, káñuꞌu ni ra Ndioxi, ta íyo Tachi I̱í Ndioxi xiꞌin ra. Saa ndátun ra taa, ra tiꞌvi Ndioxi kixi sindiko ini na Israel.

San Lucas 2:38

Ta saa ndi̱xaa yá mií hora ikán nuu íyo iva siꞌi ra loꞌo Jesús. Ñaa xa̱á yá káꞌan yá xiꞌin Ndioxi, táxi yá ndixaꞌvi ndaꞌa ra xaꞌa ya ti̱ꞌvi ra, ra loꞌo Jesús vaxi ra ñuu ivi. Ta saa ndítuꞌun yá xaꞌa ra xiꞌin ndiꞌi na ndátun Ndioxi ya tiꞌvi ra taa sikaku na Israel.

San Lucas 23:42

Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin Jesús, káchi ra saa: ―Tata, ndikaꞌán ini un xaꞌa i tá ná xáa un kaꞌnda chiñu un ―káchi ra xiꞌin Jesús.

San Lucas 23:52

Saa ke̱e ra ndi̱xaꞌan ra nuu ra Pilato ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra, taxi ra ikin kuñu Jesús ndaꞌa ra.