San Lucas 19:4 - Xochapa Mixteco

⁴ Ta saa ke̱e ra xínu ra ndi̱kunuu ra kuaꞌan ra nda nuu. Ta ikán nda̱a ra ndaꞌa iin itun sicómoro ya kuchiñu ra kuni ra Jesús, chi ikán kua xíniñuꞌu yaꞌa ra.

San Lucas 19:4 Iomraidhean Croise

San Lucas 17:6

Saa ndi̱kuiin Tata yo Jesús káchi ra saa: ―Tá ndáa ni ini ndo xíni ndo Ndioxi, vani loꞌo paꞌa tíin tá káa ndikin siꞌva mostaza saa ndáa ini ndo ra. Ta saa vaꞌa kaꞌan ndo xiꞌin itun sicómoro, vani kúnu ni ndíkaa tioꞌo nu ta keta nu kuꞌun nu ndikaa nu ini nduta ñûꞌu chi kuni soꞌo nu tuꞌun káꞌan ndo ―káchi Jesús xiꞌin nda.

San Lucas 19:3

Ta kúni ra ikán kuni ra Jesús, sundi köo kúchiñu ra kuni ñaꞌa ra saa chi iin chútu ndaa naꞌa, ta siin loꞌo ni tu xaꞌa va ra.

San Lucas 19:5

Tá yáꞌa Jesús kuaꞌan ra ta si̱kuꞌun nuu ra ndi̱koto ra ndaꞌa itun ikán. Saa xi̱ni ra ínuu ra Zaqueo ndaꞌa nu, ñaa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin ra, káchi ra saa: ―Zaqueo, kuanuu ndaꞌa itun ñaa, kama loꞌo koo un nuu un, saa chi kivi vitin xíniñuꞌu i kuꞌun i veꞌe un ―káchi Jesús xiꞌin ra.

San Lucas 5:19

Sundi köo ndi̱kuvi kiꞌvi nda xiꞌin ra, saa chi chútu ndaa naꞌa. Ta saa nda̱a nda, nda xiní veꞌe. Xu̱na nda xiní ya, ikán ki̱ꞌin nda ra si̱nuu nda, ñaa ki̱ꞌin nda ra chi̱nduꞌu nda maꞌñu naꞌa nuu Jesús.