San Lucas 1:21 - Xochapa Mixteco

²¹ Ta saa ndóo ndiꞌi na ñuu ndátun ñaꞌa na keta ra, ta köo ra kéta, saa xa̱á ndíꞌi va ini na xaꞌa ra.

San Lucas 1:21 Iomraidhean Croise

San Mateo 27:5

Saa ki̱ꞌin ra xuꞌun xa̱ta ra ini veꞌe ñuꞌu, ta ndi̱kiꞌin ra kuaꞌan ra. Ikán si̱koꞌni ndaa ra mií ra.

San Mateo 8:10

Saa tá xi̱ni soꞌo Jesús ya ndi̱kaꞌan ra ikán ta ndi̱kanda ni ini ra. Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na ndíkun sata ra, káchi ra saa: ―Ya ndaa káꞌan i xiꞌin ndo, ndiꞌi saa ñuu Jerusalén, ta täꞌan nditaꞌan i iin taa ra kándixa ni Ndioxi tá kuꞌva kándixa ra yóꞌó, ta ni süvi ra Israel ku ra.

San Lucas 1:20

Sundi yóꞌo̱ ta köo ndi̱kandixa un yeꞌe. Xaꞌa ya köo ndi̱kandixa un ya ndi̱kaꞌan i xiꞌin un, yakan kindoo meꞌme un vitin. Saa chi vaxi tiempo ta xinu ya ndi̱kaꞌan i xiꞌin un. Vitin ta küchiñu un kaꞌan un, nda ná tindaa kivi kaku ra loꞌo seꞌe un saa kuchiñu kaꞌan un ―káchi tatun Ndioxi xiꞌin ra.

San Lucas 1:22

Sundi tá ke̱ta ra, ta ni köo ndi̱kuvi ka kaꞌan ra xiꞌin na. Saa ku̱ndaa ini na íyo ñaꞌa si̱tuvi Ndioxi nuu ra ini cuarto i̱í ikán. Ndá seña íkan ndaꞌa ra nuu na, köo ndi̱kuvi ka kaꞌan ra, ki̱ndoo meꞌme ra.