Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 1:19 - Xochapa Mixteco

19 Saa ndi̱kuiin tatun Ndioxi káchi ya saa: ―Yeꞌe Gabriel ku yeꞌe, ta ndiꞌi saa kivi ndíchi i nuu Ndioxi, íyo tuꞌva i kaka i chiñu nuu ra. Suvi ra ti̱ꞌvi yeꞌe vaxi i kaꞌan i tuꞌun vaꞌa yóꞌó xiꞌin un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 1:19
8 Iomraidhean Croise  

Saa ndi̱tuꞌun tuku ra iin tuꞌun ndíchi xiꞌin na sínaꞌa ra na, káchi ra saa: ―Koto ndo ndïkani ini ndo ya köo ndáa yaꞌvi na vali yóꞌó. Saa chi na tatun ndáa na vali yóꞌó, ta ndiꞌi saa kivi íyo na xiꞌin Iva i Ndioxi nuu ndivi.


Sundi yóꞌo̱ ta köo ndi̱kandixa un yeꞌe. Xaꞌa ya köo ndi̱kandixa un ya ndi̱kaꞌan i xiꞌin un, yakan kindoo meꞌme un vitin. Saa chi vaxi tiempo ta xinu ya ndi̱kaꞌan i xiꞌin un. Vitin ta küchiñu un kaꞌan un, nda ná tindaa kivi kaku ra loꞌo seꞌe un saa kuchiñu kaꞌan un ―káchi tatun Ndioxi xiꞌin ra.


Tá ndi̱xinu iñu yoó ñúꞌu seꞌe yá Elisabet ta ti̱ꞌvi Ndioxi tatun ra Gabriel kuaꞌan ya iin ñuu náni Nazaret ya ndíkaa estado Galilea.


Saa ndi̱kaꞌan tatun ikán xiꞌin nda, káchi ya saa: “Ku ïꞌvi ndo chi ya vaꞌa vaxi i ndituꞌun i xiꞌin ndo, ya kusini ni ndiꞌi ku na ñuu ivi kua vaxi i kaꞌan i xiꞌin ndo.


Xíniñuꞌu ndo koo nduvi ndo, ndinuni kaꞌan ndo xiꞌin Ndioxi ndiꞌi saa tiempo ya ná ndöꞌo ndo saa, ta kuchiñu ndo kaku ndo nuu ndiꞌi tindoꞌo ya vaxi ñuu ivi. Ta saa kuchiñu ndo kundita ndo ndikuiso ndo yeꞌe, Ra xa̱a ñuu ivi yóꞌó ―káchi Jesús xiꞌin na.


Jesús, ra kúu Seꞌe Ndioxi ku iin sutu ra ndee ni chee, ra ndee ni kaꞌnu nuu yo. Ta ra ikán ku ra nda̱a nuu ndivi, yakan tuun ni ná kandixa yo ra, ta ná xïkuiin yo ya ndáa ini yo ra.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan