Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 6:19 - Xochapa Mixteco

19 Ta saa ndíxita nda tikuii xiꞌin itun, saa xa kuaꞌan nda uꞌun án iñu mil metro maꞌñu tikuii. Saa xi̱ni nda vaxi xáꞌa Jesús nuu tikuii, ta kúyati ra xaa ra nuu barco. Ñaa ndi̱ndiꞌvi ni nda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 6:19
16 Iomraidhean Croise  

Saa ku̱u suvi mií kivi domingo ikán ke̱e uvi nda ítaꞌan xiꞌin Jesús kuaꞌan nda chí ñuu Emaús, ta iin kuꞌva uxi iin kilómetro kua saa xaa na ñuu Jerusalén.


Ñaa ke̱e ra ikán ndi̱xaa yati ra xiꞌin seꞌe ra nuu Jesús, saa iin ki̱ꞌin tuku tachi nduvaꞌa ikán seꞌe ra si̱kana ya nda nuu ñuꞌú, xa̱á kísi niꞌni tuku ñaꞌa ya kúni kuvi ndiuu tuku ra ikan ya. Ta saa xa̱ꞌnda chiñu Jesús nuu ya ya ná saña ñaꞌa ya. Ta sa̱ña ya ra. Ñaa ndikun ndu̱vaꞌa ra, saa ta̱xi Jesús ra ndaꞌa iva ra.


Ta yati kíndoo ñuu Betania xiꞌin ñuu Jerusalén, ta iin kuꞌva uni kilómetro kua kíndoo ya xiꞌin taꞌan ya.


Sïndoo ndaꞌi i ndóꞌo̱ chi ndiko koo tuku i koo i xiꞌin ndo.


Tá kuaꞌan nda xiꞌin barco, ta xa̱á ndee ni xíka tachi, ta kánda ni tikuii.


Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda, káchi ra saa: ―¡Yeꞌe va ku i, ku ïꞌvi ndo! ―káchi ra xiꞌin nda.


Ta nuu ndi̱koꞌni kiti uva ikán ku nuu mií ñuu kaꞌnu chí sata nama keꞌe ya ndási nuu ñuu ku̱u saa. Ta ndiꞌi nduta rá ke̱e nuu ndi̱koꞌni kiti uva ikán, ndu̱u rá nií. Tá kuꞌva kuaꞌa ni nduta ita tá kúnu ni rá saa kuaꞌa ni ku nií ikán, ta ndi̱xinu koo rá nda nuu ñúꞌu kàà yuꞌu kiti kuai, saa ndi̱xita rá kuaꞌan rá nda uni ciento kilómetro ya ndíka.


Kumi ku xiín mií ñuu ikán, ta iin káchi ku kuꞌva kumi saa xiín ya. Iin kuꞌva ku ya ndíka ya xiꞌin ya kani ya tin ya sukun ya. Kúu mií ya uvi mil uvi ciento kilómetro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan