San Juan 4:53 - Xochapa Mixteco

⁵³ Saa ndi̱kaꞌán ini ra mií hora ikán kua ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra: “Xa ndu̱vaꞌa va seꞌe un”, káchi ra. Ta saa ka̱ndixa ra ikán Jesús xiꞌin ndiꞌi na veꞌe ra.

San Juan 4:53 Iomraidhean Croise

San Mateo 8:13

Saa ndi̱kaꞌan ka Jesús xiꞌin ra ndíso chiñu xiꞌin nda lapa ikán, káchi ra saa: ―Vaꞌa ndiko koo un nuꞌu un veꞌe un. Xa ndu̱vaꞌa ra xáa chiñu nuu un xaꞌa ya kándixa un yeꞌe ―káchi Jesús xiꞌin ra. Ta mi hora ikán ndu̱vaꞌa ra xáa chiñu nuu ra.

San Lucas 19:9

Saa ndi̱kaꞌan Jesús, káchi ra saa: ―Kivi vitin sikaku Ndioxi ra yóꞌó xiꞌin na veꞌe ra, saa chi seꞌe sikua ra Abraham ku tu ra yóꞌó va.

San Juan 4:51

Saa tá xa kúyati ra xa̱a ra veꞌe ra, ta ka̱na koo na xáa chiñu nuu ra káꞌan na xiꞌin ra: ―Xa ndu̱vaꞌa va seꞌe un, tata ―káchi na xiꞌin ra.

San Juan 4:52

Saa ndi̱ndakan tuꞌun ra na: ―¿Ndá hora kua xa̱á vaꞌa kúni ra? ―káchi ra xiꞌin na. Saa ndi̱kaꞌan na xiꞌin ra, káchi na saa: ―Kuni ndu̱vaꞌa ra, kàà iin xikuaa ki̱ndaa ya ndítuvi ya xiꞌin ra ―káchi na xiꞌin ra.

Los Hechos 11:14

Ta ra ikán ku ra ndituꞌun xiꞌin un unkua xíniñuꞌu un ikan un ya kuchiñu un kaku un xiꞌin ndiꞌi na veꞌe un”, káchi tatun Ndioxi xiꞌin ra, che.

Los Hechos 16:15

Ta saa chi̱chi yá xiꞌin ndiꞌi na veꞌe yá. Ñaa ndi̱xikan yá ya mani nuu nde, káchi yá saa: ―Tá tu kándixa ndo ndinuꞌu ini i ndi̱kundikun i Jesús, ta naꞌa ndo koꞌyo veꞌe i kundoo ndo ―káchi yá xiꞌin nde. Ndakua sa̱xinu ya ini nde kuaꞌan nde xiꞌin yá.

Los Hechos 16:34

Sindiꞌi ndi̱kuiso ra nda ndi̱xaa nda xíxi nda veꞌe ra, ta kúsini ka vi ra, saa tu na veꞌe va ra. Kúsini ni na xaꞌa ya ndi̱kundikun na Ndioxi.

Los Hechos 18:8

Ta iin ra náni Crispo, ra xáꞌnda chiñu veꞌe ñuꞌu sinagoga ñuu ikán, xi̱ni soꞌo ra ya ndi̱kaꞌan ra Pablo. Saa ka̱ndixa ra Jesús xiꞌin ndiꞌi na veꞌe ra. Ta kuaꞌa ni ka mií na ñuu Corinto xa̱á kándixa Jesús. Ñaa ndikun chi̱chi na.

Los Hechos 2:39

Chi saa íyo ya ndi̱kaꞌan Ndioxi. Ndi̱kaꞌan ra taxi ra Tachi ra koo ya xiꞌin ndo tin seꞌe ndo. Taxi tu ra ya koo ya xiꞌin ndiꞌi na íyo xíka ni va. Ndiꞌi kúu na kána Ndioxi kundikun ichí ra, taxi ra Tachi ra koo ya xiꞌin na ―káchi ra Pedro xiꞌin nda.