Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 4:40 - Xochapa Mixteco

40 Ñaa ndi̱xaa mií na ñuu Samaria nuu Jesús ta ndi̱xikan na ya mani nuu ra ya ndoo ra xiꞌin na, saa ndi̱ndoo ra xiꞌin na uvi kivi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 4:40
15 Iomraidhean Croise  

Ta íyo iin kuꞌvi yá náni María. Tá ndi̱xaa Jesús veꞌe ná ta ndi̱kunduꞌu koo yá María xaꞌa ra xíni soꞌo yá káꞌan ra.


Ta saa xa̱ku ndaꞌvi nda nuu ra káchi nda saa: ―Yóꞌó ndoo un xiꞌin nde, saa chi xa xikuaa ni kua, ta xa kama ni va kuñuu ―káchi nda xiꞌin ra. Saa ndi̱ndoo ra xiꞌin nda.


Saa ku̱ni ra ku̱u mií tachi ndu̱vaꞌa ikán kuꞌun ra xiꞌin Jesús, ñaa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin Jesús, káchi ra saa: ―Tata, taxi un ná kuꞌun i xiꞌin un ―káchi ra xiꞌin ra. Ta ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, káchi ra saa:


Ta kuaꞌa ni mií na ñuu Samaria ikán ka̱ndixa Jesús xaꞌa tuꞌun ya ndi̱kaꞌan mií yá ñuu na xiꞌin na, chi ndi̱tuꞌun ndiꞌi yá xiꞌin na káchi yá saa: “Iin ndi̱kaꞌan ndiꞌi ra xiꞌin i xaꞌa ya íkan i”, káchi yá xiꞌin na.


Ta kuaꞌa ni ka na ka̱ndixa ñaꞌa, chi xi̱ni soꞌo na ya ndi̱kaꞌan mií ra xiꞌin na.


Sindiꞌi ndi̱yaꞌa uvi kivi ta ke̱e Jesús estado Samaria, kuaꞌan ra estado Galilea.


Ta saa chi̱chi yá xiꞌin ndiꞌi na veꞌe yá. Ñaa ndi̱xikan yá ya mani nuu nde, káchi yá saa: ―Tá tu kándixa ndo ndinuꞌu ini i ndi̱kundikun i Jesús, ta naꞌa ndo koꞌyo veꞌe i kundoo ndo ―káchi yá xiꞌin nde. Ndakua sa̱xinu ya ini nde kuaꞌan nde xiꞌin yá.


Xaꞌa ya ikán kua ndee ni kúsini mií na ñuu ikán.


¡Koto ndo! Yeꞌe ku ra ndíchi yeꞌe ndo, ta kána i ndóꞌo̱. Tá ndá ndóꞌo̱ xíni soꞌo tachi i, ta xúna ndo yeꞌe ndo nuu i, saa káꞌan ndo xiꞌin i kiꞌvi i veꞌe ndo kuxíni i xiꞌin ndo, ta kuxíni ndo xiꞌin i.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan