San Juan 2:2 - Xochapa Mixteco

² Saa tu mií va ra ka̱na na ra kuaꞌan ra nuu viko ikán xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra.

San Juan 2:2 Iomraidhean Croise

San Mateo 12:19

Nda iin na käni taꞌan ra xiꞌin, ni ndäꞌi ra xiꞌin na. Ta ni käꞌan ra nuu naꞌa xaꞌa mií ra ya kuni soꞌo na tachi ra.

San Mateo 25:40

Saa ndikuiin yeꞌe, rey, kaꞌan i xiꞌin na, kachi i saa: “Ya ndaa káꞌan i xiꞌin ndo, kivi i̱kan ndo ya vaꞌa xiꞌin na ndíkun yeꞌe, vani ndaꞌvi ni na, ta süvi xiꞌin na ikán ndi̱xaa ndo ya vaꞌa, sundi xiꞌin yeꞌe i̱kan ndo ya vaꞌa”, kachi i xiꞌin na ―káchi Jesús.

San Mateo 25:45

Saa ndi̱kuiin i kaꞌan i xiꞌin na: “Ya ndaa káꞌan i xiꞌin ndo, ndiꞌi saa kivi ya köo ndi̱chindee ndo naꞌa, na ndíkun yeꞌe, vani ndaꞌvi ni na, ta yeꞌe ku i köo ndi̱chindee ndo”, kachi i xiꞌin na väꞌa ikán.

San Juan 2:12

Sindiꞌi ikán ta ke̱e ra kuaꞌan ra chí ñuu Capernaum, kuaꞌan siꞌí ra tin ñani ra xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra, saa ndi̱xiyo na uvi ndaá kivi ñuu ikán.

San Juan 2:17

Saa ndi̱kaꞌán ini nda ítaꞌan xiꞌin ra xaꞌa tuꞌun Ndioxi ya ta̱a na xinaꞌa, ta ya ikán káchi ya saa: “Tá káa ñu̱ꞌu̱ ya ndee ni xáꞌmi ñaꞌa, saa káa ya ndóꞌo nima i xaꞌa ya ndee ni ndíꞌi ini i xíni i veꞌe un.” káchi ra.

San Juan 2:22

Chi tá ndi̱xiꞌi ra ta ndi̱taku ra kivi uni, ta saa ndi̱kaꞌán ini nda xi̱taꞌan xiꞌin ra xaꞌa tuꞌun yóꞌó. Ta saa ka̱ndixa nda tuꞌun Ndioxi ya ta̱a na xinaꞌa, ta ka̱ndixa tu nda tuꞌun ya ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin va nda.

San Juan 2:3

Saa ndi̱ꞌi vino na, ta ndi̱kaꞌan siꞌí Jesús xiꞌin ra, káchi yá saa: ―Ndi̱ꞌi vino na, köo ka rá ―káchi yá xiꞌin ra.

San Juan 3:22

Saa ku̱u ndi̱yaꞌa sava kivi, ta ke̱e Jesús kuaꞌan ra xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra ñuꞌú Judea. Saa ndi̱xiyo nda uvi ndaá kivi xiꞌin na ñuu ikán, ta si̱kuchi ra na.

San Juan 4:2

Vani süvi mií Jesús ku ra ndi̱sikuchi naꞌa, chi nda ítaꞌan xiꞌin va ra kú nda síkuchi na.

San Juan 4:33

Ñaa xa̱á nda ndákan tuꞌun taꞌan nda, káchi nda saa: ―¿Án ndá na xa ki̱xi va xiꞌin ñaꞌa xi̱xi ra? ―káchi nda.

San Juan 4:8

Ta nda ítaꞌan xiꞌin ra, ke̱e nda kuaꞌan nda sata nda ñaꞌa kuxi Jesús xiꞌin nda.

San Juan 6:12

Tá ndi̱ꞌi xi̱xi ndiꞌi na, saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra, káchi ra saa: ―Ndikaya ndiꞌi ndo ñaꞌa ya ndi̱ndoo yuꞌu na ya ná küita ya ―káchi ra xiꞌin nda.

San Juan 6:16

Saa tá xa kuaꞌan kútikuiin, ta nu̱u nda ítaꞌan xiꞌin ra chí yuꞌu nduta ñûꞌu.

San Juan 6:60

Tá xi̱ni soꞌo na ndíkun sata ra ya ndi̱kaꞌan ra, ta kuaꞌa ni na ikán ndi̱kaꞌan káchi na saa: ―Uꞌvi ni va ya káꞌan ra, ¿Unku na kuchiñu vi kandixa ya káꞌan ra? ―káchi na.

San Juan 6:66

Nda kivi saa ta kuaꞌa ni na ítaꞌan xiꞌin ra ndi̱ko koo, ta köo ndi̱xika ka na xiꞌin ra.

San Juan 6:67

Saa ndi̱kaꞌan ra xiꞌin nda uxi uvi ikán, káchi ra saa: ―¿Án kúni tu ndóꞌo̱ va kuꞌun ndo xiꞌin na? ―káchi ra xiꞌin nda.

San Juan 6:70

Saa ndi̱kuiin Jesús káꞌan ra, káchi ra saa: ―Yeꞌe ndi̱kaxin i uxi uvi saa ndo ya kundikun ndo yeꞌe, ta iin ndóꞌo̱ ku kiti nǎꞌa ―káchi ra xiꞌin nda.

San Juan 6:71

Ta xaꞌa ra Judas Iscariote seꞌe ra Simón kua ndi̱kaꞌan ra, saa chi xiꞌin nda ítaꞌan xiꞌin ra kua ndíkaa ra ikán, ta ra ikán ku ra nditaxi ñaꞌa ndaꞌa na sáa ini xíni ra.

San Juan 6:8

Saa ndi̱kuiin inka ra xíka xiꞌin ra, ra Andrés, ñani ra Simón Pedro, káchi ra saa:

San Juan 7:3

Saa ndi̱kaꞌan nda ñani Jesús xiꞌin ra, káchi nda saa: ―Vaꞌa kee un ñuu yóꞌó, ta kuꞌun un estado Judea ya ná kuni na ndíkun sata un yatuꞌun íkan un.

Los Hechos 11:26

Ta iin kuiya níi ndi̱xiyo nda xiꞌin na kándixa Jesús ñuu ikán. Ta kuaꞌa ni naꞌa sínaꞌa nda. Ta ñuu ikán ku nu núnu̱ú ndi̱kaꞌan naꞌa xiꞌin na kándixa Jesús nani na Cristiano.

Los Hechos 11:29

Saa xi̱ni soꞌo na tuꞌun Ndioxi ya ndi̱kaꞌan ra Agabo, ñaa chi̱taꞌan tuꞌun na tiꞌvi na xuꞌun kuꞌun ndaꞌa na taꞌan na ndóo Judea. Tá kuꞌva náni ndaꞌa iin iin na, saa íyo ya ta̱xi na.

1 Corintios 10:31

Sundi yeꞌe, ta ya káꞌan i xiꞌin ndo ku ya yóꞌó: Tá íkan ndo ndá ka mií ñaꞌa án ya xíxi ndo ku ya án ya xíꞌi ndo ku ya, ta xaa kaꞌnu ndo ra xaꞌa ndiꞌi va ya.

1 Corintios 7:39

Ta ñaꞌá yá íyo ií, ta xíniñuꞌu yá koo yá xiꞌin ra ndiꞌi saa kivi ya táku ra. Sundi tá tu ndi̱xiꞌi ií yá ta saa kua vaꞌa tindaꞌa tuku yá xiꞌin inka taa ra kúni mií yá. Ta ra kándixa Jesucristo ku ra xíniñuꞌu yá tindaꞌa yá xiꞌin.

Colosenses 3:17

Ta ndiꞌi ñaꞌa íkan ndo án ya káꞌan ndo, ta vaꞌa ikan ndo ndiꞌi ya xaꞌa ya chinuu vaꞌa ndo tuꞌun mií Tata yo Jesús, saa taxi ni ndo tixaꞌvi ndaꞌa Iva yo Ndioxi.

HEBREOS 13:4

Ndóꞌo̱ taa nda xa ti̱ndaꞌa, án ná síꞌi xa ti̱ndaꞌa ta xíniñuꞌu ndo kañuꞌu ndo yá síꞌi ndo án i̱í ndo. Ta käka ndo xiꞌin inka ñaꞌa án inka taa, saa chi Ndioxi ta ndee ni xaa nduvaꞌa ra xiꞌin ndiꞌi na íkan saa.

El Apocalipsis 3:20

¡Koto ndo! Yeꞌe ku ra ndíchi yeꞌe ndo, ta kána i ndóꞌo̱. Tá ndá ndóꞌo̱ xíni soꞌo tachi i, ta xúna ndo yeꞌe ndo nuu i, saa káꞌan ndo xiꞌin i kiꞌvi i veꞌe ndo kuxíni i xiꞌin ndo, ta kuxíni ndo xiꞌin i.