Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 2:15 - Xochapa Mixteco

15 Saa tá xi̱ni Jesús na, ta ti̱in ra yoꞌó. Ñaa ta̱va ndiꞌi ra na yeꞌe veꞌe ñuꞌu xiꞌin sindiki tin levo sana na. Ta na náma xuꞌun xa̱ta yava ra xuꞌun na, saa ka̱ta ndee ra mesa na nuu ñuꞌú.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 2:15
7 Iomraidhean Croise  

Tá ndi̱xaa Jesús keꞌe yeꞌe veꞌe ñuꞌu kaꞌnu, saa xa̱á ra táva ndiꞌi ra na ndóo xíko xiꞌin na sáta, ya ná kana koo na kuꞌun na. Saa si̱nduva ra mesa na ndóo náma xuꞌun, xiꞌin tai na ndóo xíko sa̱ta̱.


Tá ndi̱kaꞌan Jesús: “Yeꞌe ku i”, káchi ra xiꞌin nda, saa ndi̱koyo sata nda kuaꞌan nda, ñaa ndi̱koyo nda nuu ñuꞌú.


Tá ndi̱xaa ra yeꞌe veꞌe ñuꞌu kaꞌnu ikán, ta ndi̱taꞌan ra na xíko sindiki tin levo xiꞌin sata. Ta ndóo tu na náma xuꞌun va.


Ta na xíko sata ndi̱kaꞌan ra xiꞌin na, káchi ra saa: ―¡Tava ndo ri yóꞌó ná kana koo ri kuꞌun ri! ¡Ta ndäsa ndo veꞌe Iva i ndúu ya nuu yaꞌvi! ―káchi ra xiꞌin na.


Saa xa̱ꞌnda nda lapa ikán yoꞌó ya núꞌni tun barco loꞌo xiꞌin nu chee, ñaa ndi̱saña nu ndi̱kava nu ini tikuii.


Saa chi ndeꞌe, ta köo xíniñuꞌu nde taꞌan ndaꞌa chiñu ya xíniñuꞌu na ñuu ivi yóꞌó tá kánitaꞌan na, chi ndeꞌe, ta ndee Ndioxi va ku ya xíniñuꞌu nde ya kuchiñu sindiꞌi xaꞌa nde ndiꞌi ndee ya väꞌa, ya ndíkuita kánitaꞌan xiꞌin nde.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan