Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




FILEMÓN 1:5 - Xochapa Mixteco

5 Saa chi ku̱ndaa ini i xaꞌa un ya ndee ni kúꞌvi ini un xíni un Tata yo Jesucristo, saa ndáa ni ini un xíni un ra, ta saa kúꞌvi ni tu ini un xíni un na ñuu Ndioxi, na i̱í va.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




FILEMÓN 1:5
13 Iomraidhean Croise  

Ndi̱kaꞌan ndoso i tuꞌun ra xiꞌin na kúu judío tin na köo kúu judío, ya xíniñuꞌu na ndiko koo ini na xaꞌa kuachi na nuu Ndioxi, saa xáa na kundaa ni ini na kuni na Tata yo Jesucristo.


Saa koo ndúvi ndo ya chindee ndo na ndaꞌvi veꞌe ñuꞌu, na ñuu Ndioxi. Ta ndikuiso vaꞌa ndo naꞌa, na xáa veꞌe ndo, án ñuu yati vaxi na, án ñuu xika vaxi na, ta ndikuiso ndo na. Saa taxi ndo kuxi na, ta taxi ndo nuu kusun na.


Ta vitin kúni i ndituꞌun i xiꞌin ndo xaꞌa xuꞌun ya ndíkaya nde kuaꞌan ndaꞌa na ndaꞌvi kándixa Jesús ndóo ñuu Jerusalén. Ta vaꞌa ikan ndo tá kuꞌva íkan na veꞌe ñuꞌu ndóo estado Galacia, chi na ikán tá kuꞌva ndi̱kaꞌan i xiꞌin na saa íyo ya íkan na.


Chi tá kándixa yo Jesucristo ta köo ndáa yaꞌvi ka ya án kúu mií yo tuni Ndioxi án köo ya kúu mií yo, chi ya ndee ni ndáa yaꞌvi nuu ra kua ndáa ni ini yo xíni yo ra xaꞌa ya kúꞌvi ni ini ra xíni ra yoo.


Xaꞌa ya ikán kua tá ku̱ndaa ini i xaꞌa ndo ya ndee ni ndáa ini ndo xíni ndo Tata yo Jesús, ta saa kúꞌvi ni ini ndo xíni ndo na ñuu ra,


Saa chi ndeꞌe, ta ku̱ndaa ini nde xaꞌa ndo, ya ndee ni ndáa ini ndo xíni ndo Tata yo Jesucristo, ta saa kúꞌvi ni ini ndo xíni ndo na ñuu Ndioxi, na i̱í.


Ta vitin xa ke̱e ra Timoteo ñani yo, ñuu ndo Tesalónica ikán, ndi̱ko koo ra xa̱a ra nuu nde ta vaꞌa ni va káꞌan ra xaꞌa ndo ya ndee ni kándixa ndo Tata yo Jesucristo ta saa kúꞌvi ni ini ndo xíni taꞌan ndo, ta ndíkaꞌán ni ini ndo xaꞌa nde, saa kúni ni ndo kuni ndo ndeꞌe, káchi ra. Ta saa tu ndeꞌe va, ndee ni kúni nde kuni nde ndóꞌo̱.


Ta yeꞌe, kúsini ka vi i xiꞌin un ñani yo, Filemón. Vaꞌa ka vi kúni i xiꞌin un chi xaꞌa ya kúꞌvi ni ini un xíni un na veꞌe ñuꞌu, na i̱í kua chíkaa ni un ndee xiꞌin na, vaꞌa ni kúni na.


Ta ya yóꞌó kua xáꞌnda chiñu Ndioxi nuu yo: Ná kandixa yo Seꞌe ra, ra kúu Jesucristo, ta ná kuꞌvi ini yo kuni taꞌan yo, tá kuꞌva xáꞌnda chiñu ra nuu yo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan