FILEMÓN 1:21 - Xochapa Mixteco

²¹ Táa i tutu yóꞌó xaa ya ndaꞌa un ñani yo, chi yeꞌe ta ndáa ni ini i xíni i yóꞌo̱ ya xaa súvi un chiñu ya ndúku i nuu un, ta nda kuaꞌa ka ya ikan un xiꞌin i.

FILEMÓN 1:21 Iomraidhean Croise

ROMANOS 2:19

Yakan vaꞌa ni kúndaa ini ndo ya xíniñuꞌu ndo kunuu ndo ichí nuu na kuáa̱, chi tá káa ñu̱ꞌu̱ ya yéꞌe̱ nuu naá, saa íin ndo, túvi ndo.

2 Corintios 2:3

Xaꞌa ya ñaa kua vaꞌa ka ta̱a i tutu xaa ya nuu ndo, ta köo ndi̱xaa mií i nuu ndo, ya ná xäa suchi i ini ndo. Chi tá ná ndi̱kitaꞌan tuku i xiꞌin ndo ta xäa suchi ndo ini i, xaa sií va ndo ini i.

2 Corintios 7:16

Kúsini ni i chi yáꞌa ni ndáa ini i xíni i ndóꞌo̱ xaꞌa ya íkan ndo saa.

2 Corintios 8:22

Ta saa tíꞌvi tu nde inka ra ñani yo xaa ra xiꞌin nda, chi ndee ni vaꞌa íyo ndúvi ra xaa súvi ra ndá ka chiñu. Chi ndee ni kúni ra chindee taꞌan ra xiꞌin na taꞌan yo, yakan xaa ra nuu ndo, xaꞌa ya ndee ni ndáa ini ra xíni ra ndóꞌo̱.

Gálatas 5:10

Ta yeꞌe, ta kándixa i ya chindee Ndioxi ndóꞌo̱ ya kundaa ini ndo, ya ná kändixa ndo ya káꞌan nda vata ñaa xiꞌin ndo. Chi nda ñaa ku nda sáka ini ndo xaꞌa ñaꞌa ya káꞌan nde xiꞌin ndo, ta vaꞌa chi mií Ndioxi ku ra sindoꞌo ini nda xaꞌa ya íkan nda saa, án ndá ka mií naꞌa kúu va na, ta saa ikan ra xiꞌin na.

2 Tesalonicenses 3:4

Ta ndáa ni ini nde xíni nde Tata yo Jesucristo ya chindee ra ndóꞌo̱ xaa súvi ndo ndiꞌi ya ndi̱kaꞌan nde xiꞌin ndo, ta ndiꞌi saa ichí ná ikan ndo saa.