Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mpiin 42:38 - Uwumbɔr aagbaŋ

38 Le Jakob nan bui u ke, “Maabo ngbaan aan dii si; ukpel kpo a, uma baanja le gur. Nibaakan tiwan nibaa ga ti ŋa u nsan ni. M por a, maabo umina mu yaa ki kpo kan, nsui ga bii sakpen ki cha m kpo.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mpiin 42:38
20 Iomraidhean Croise  

Le bite bee libɔkul ngbaan le ki bui ke, “Mbamɔn, waabɔkul ye. Kina upeel ubaa le ku u. Upeel le chuu maabo Josef ki dar par u kina.”


Le Jakob aasui bii, le u chuu waawanpeenkaan daa kar mpombiin pu, le ki di tiwanpeenkaan ni saak kuub na di peen. U nan wii waabo ngbaan aakun pu ni yunn pam.


Le ujapɔtiib ni ubisatiib mɔmɔk nan dan bi nan sɔŋ usui, le u nan yii baasurm ki bui ke, “Hali, m ga di ti kpo, maan suln maabo ngbaan aakun bɔr.” Nima pu na, n‑yoonn mɔmɔk u nan wii Josef aakun aabɔr pu la.


Le bi bui u ke, “Uninkpel, ti nan ye naabitiib kipiik ni bilee la, ujabaan aabim, le ki nyan ni Kanaann aatiŋ ni. Ti ponn ni ubaa kpo a, le uwaatiir gur ki bi tite chee linampal.”


Le Rubenn bui ute ke, “M yaa kaa giin ni Benjaminn kan, chuu maabijabim bilee bee, ki ku teen. Di u ŋa ŋŋaal ni, m ga giin ni u.”


Jakob aa nan cha Josef aana aabo Benjaminn dii bi buen; ba pu? u nan dak ke nibaakan tiwan nibaa ga ti ŋa u nsan ni.


Li joo ninaal man, aan ki gir ni mala.


Le ti nan bui si ke, ‘Tite bi ki mu por sakpen; tinaal uwaatiir ubaa mu bi. Buyoonn tite por na le u ma u. Le uwaatiir ngbaan aakpel kpo a, uwaatiir ngbaan baanja le gur una aabibaal, ute mu gee u sakpen a; ba pu? uma le ye libigbiln.’


le ti bui si ke ute aan kii ke u nya ki cha u, u yaa nyan kan, ute ga kpo.


Aa nyi saah ga ŋa pu na; aa taa cha u kpo Uwumbɔr aakun.


U chuun le ki cha kipɔtiŋ taab piin ki paa u pu, le ki cha nnyusakpem kpaln tipupur pipiin.


Uwumbɔr, n‑yoonn mu m por aan n‑yil bi piir na, taa siir cha mi. Li bi m chee aan m moon saapɔɔn aah nyaŋ pu na tii n‑yoonn mu choo na aanib mɔmɔk.


Timi aabin ye imonko itaa ni kipiik baanja la, le binib bi pɔɔ na fuur imonko inaa; tɔ, ŋi mu aah joo ni tiwan ni na tii timi na le ye tibɔr ni nsuubiin; limɔfal kpaan doo le na, timi aadoon le na.


M kan tiwan ni mɔmɔk ŋa dulnyaa wee ni na, le ki ban m bui si ke ni mɔmɔk ye fam la. Ni bi ke unii aah bi san dii libuln pu na la.


Uwumbɔr tii binib bi piir usui na nlan, ni ichiin, ni mpopiin, le ki tee cha titunwanbirdam tun, ki kani ki gur bilni, ke u nan di tii binib bi piir usui na. Ni mɔmɔk ye fam la. Ni bi ke unii aah san dii libuln pu na la.


M nan dak ke n‑yoonn mu maapɔɔn moo fii na le m nan chaa kun kitekpiitiŋ ni, kaan fuu maamɔfal aadoon.


Min le ye nimi Aawumbɔr u joo nimi na ki ti saa buyoonn ni ga por aan niyil piir na. Min le naan nimi le ki ga li joo nimi, min le ga ter nimi ki gaa nimi lii.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan