Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mpiin 34:7 - Uwumbɔr aagbaŋ

7 n‑yaayoonn ngbaan le Jakob aajapɔtiib mu nyan ni timoor ni ki kun ni. Baah ŋun ke Sekem ŋa kina na, le ni tii bi mpobiyuk, ki cha baaŋuul fii Sekem pu sakpen, ke waah ŋa pu na, u lik seen Israel yaab sakpen a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mpiin 34:7
27 Iomraidhean Croise  

Le Abimelek yin ni Abraham le ki nan baa u ke, “Ba ŋa aa ŋa timi kina? M ŋa si ba aataani aan aa tɔŋ timi ke ti tun titunwanbir aan tibɔbir lir m ni maanib pu? Saah ŋa mi pu na, naa ŋan ke unii ŋa kina.


Le Sekem aate Hamor buen Jakob chee;


Le Hamor bui Jakob ke, “Njapɔɔn Sekem kan aabisal Daina ki gee u pam; ke aa tii u nsan u yoor u ki di ŋa upuu.


u nan yoor ujapɔtiib, ni ubisatiib, ni uyaabitiib.


Ubɔr David aah nan ŋun tibɔr ngbaan na, le usui nan fii sakpen.


Uwumbɔr, saakaal bi n‑yoonn mɔmɔk, le Saadichal sil bi chain n‑yoonn mɔmɔk.


le ki kan binachipɔm bi kaa kee nyi nibaa na pam, tɔ, m nan kan bi ponn ni ujɔr sakpiin ubaa.


Baah tun titunwanbir sakpen pu na, baadoon le ga li bi na; bi goor kidagook, ki di Uwumbɔr aayimbil geei inyamɔn. Uwumbɔr aa nan gee kina; u nyi baah tun pu na, le uma le ye useeraadaan. Uwumbɔr le len kina.”


Israel yaab mɔmɔk le yaa tun titunwanbir Uwumbɔr chee ki bii waakaal kaa nyi,


ke u tuk Israel yaab ke ubaa yaa kaa nyi ki peln bii Uwumbɔr aakaal kan, waah ga ŋa pu na sɔ:


Unii u kaa ye utinjoor, bee utotoor na, yaa tun titunwanbir ki bii Uwumbɔr aakaal kaa nyi,


Ni mu taa tun kidagook aatuln ke bi ponn ni bibaa aah nan tun pu ki cha binib ŋichur moninko ni ŋitaa kpo liwinbaal na.


Ni di cha kidagook aatuln. Unii yaa tun titunwanbir kan, naa bi tiwon ponn ni, see kidagook aatuln. Unii u gɔr kidagook na, u ŋa uma ubaa aawon bakaa la.


Naah ye Uwumbɔr aanib na, ni taa gɔr kidagook, ki taa tun tijɔŋ aatuln libaa, ki taa li kpa iniman. Ni taa po len lituln limina aaboln aabɔr.


“Tɔ, tibɔr ngbaan yaa gbii ke upii ngbaan nan nyi uja le uja ngbaan yoor u kan,


bi di u buen ute aadichal aanampal, aan kitiŋ ngbaan ni aajab mae ŋitakpal ku u. Upii ngbaan aah nan laa bi ute do ki bee uja aan ki nin kun tichar pu na, u jinn waanib Israel yaab inimɔɔn. Ni yaa ku u kan, ni ga nyan kina aatunwanbir aaboln nibaa chee.


“Nimi Israel yaab ponn ni aaja, bee upii, taa ŋa liwaal libaa aamaakpayal.


Nima pu na, kuln man tiwon aah ban pu na, ki taa gɔr kidagook, ki taa tun tijɔŋ aatuln, ki taa li ban tiwan ni kaa ŋan na, ki taa li kpa iniman. Unii u kpa iniman na aa dii Uwumbɔr, u dii liwankpal la.


Ki ki kpee na, bi ga li san ligbanyakl, ki ga li chaa ŋidichal ŋidichal ni. Naa ye ke bi ga li san ligbanyakl baanja la, bi ga li ye bibɔtukb la, ki ga li koo binib aabɔr ni, ki ga len naah kaa ba ŋan bi len pu na.


Tɔ, chatiib ni puutiib, ni li nyi ke Uwumbɔr le di nimi kpaan, ki li pak kina, ki taa gɔr kidagook man. Binib bi chuun bɔɔni na, ni binib bi chuun gɔr kidagook na, Uwumbɔr ga ji bi tibɔr.


Bumɔb buchachaan ngbaan le pak Uwumbɔr, le ki ki len tibɔbir. Nnaabitiib, naa ŋan ke ni li ŋani kina.


upiijoor u m nyan, aan bi kan tijɔŋ aawan ngbaan u chee na kan, bi ga see u ni waachiln ni aanib, ni tiwan nimɔk u kpa na mmii; ba pu? uma le joo ni inimɔɔn sakpiin ngbaan Israel yaab pu, ki bii maah puu tipuur ti na.”


Tɔ, nimi bi gaa Uwumbɔr ki kii na le ye waanileekaam. Ni ye Uwumbɔr u ye Ubɔrkpaan na aatotoorb, ki ye litimbol li bi chain na, ki sil ye Uwumbɔr aanib. U lee nimi ke ni li tuk binib waah ŋan sakpen pu na; ba pu? u nyan nimi mbɔmbɔɔn ni, ki di koon waawiihn mu ŋan sakpen na ni.


Le m gii waawon, ki di linankpiln libaabaa tun tii Israel aanibol kipiik ni ŋilee na. Binib ngbaan tun titunwanbir ni kininsuŋ aatuln tikaasisik ni la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan