Ruth 1:2 - Kalin Apo Dios

² Nan deey am-ama et Elimelec nan ngadana, si asawana et Noemi dat nan dowa ay an-akna et Mahalon ya Kilion nan ngadanda. Id Efrata isnan ili ay Betlehem nan nagapowanda. Isdin kawad-anda id Moab

Ruth 1:2 Iomraidhean Croise

Mikias 5:2

Kanan nan apo en, “Nan ili ay Betlehem ay Efrata et siya nan esa ay kaban-egan ay ili isnan Juda ngem awnit isdi nan magapowan nan mentolay isnan Israelita ay nan napowana et ipogaw id kasikasin.”

Ruth 1:3

dat matey si Elimelec et mataynan si Noemi ay asawana ya nan dowa ay lalalaki ay an-akna.

Ruth 1:5

dat abes matey da Mahalon ken Kilion. Nabalo si Noemi ya maid et nan doway lalalaki ay an-akna.