Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ तीमोथी 1:15 - पश्‍चिम तामाङ

15 येसु ख्रीस्‍ट् पापीमात थर्‌न लबरी जम्‍बुलीङ्‌री ब्‍योन्‍युज्‍यी। चु गोदोब्‍चेनो बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌थोबे देमेन्‍की तम् य्‍हीन्‍ब। ओसेम् पापीमा न्‍हङ्‌री गोदोब्‍न्‍हङ् य्‍हक्‍को पाप स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍ही ङ य्‍हीन्‍ब।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ तीमोथी 1:15
41 Iomraidhean Croise  

मरीयमचे ज गी न्‍हस्‍ये मुब, ओसेम् एचे थेङ्‌की छेन् येसु थेन्‍स्‍ये मुब। तलेपङ्‍सम् थेङ्‌चे र्‌हङ्‌की म्‍हीमात थेङ्‌यीमाकी पापमा ग्‍यम्‍चे थर्‌न लजेत्‍स्‍ये मुब।”


“होसीयार्‌ले टीउ, चु ज्‍यीद कोलमा न्‍हङ्‌री गीतएनो हेल थलउ। ङ एङ्‌यीमात पङ्‍ब, थेङ्‌यीमात स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङ्‌बे स्‍वर्‌गदुत्‍मा स्‍वर्‌गरी मुबे पर्‌मेस्‍वर् अपइ ङोन्‍री मुब।


[तलेपङ्‍सम् म्‍हीइ ज म्‍हबलमात थर्‌नलबरी युबल य्‍हीन्‍ब।]


होलेनो म्‍हीइ जएनो स्‍य्‍हप्‍तो यङ्‌बरी अय्‍हीन् तर ल्‍हो-ल्‍होत स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङ्‌बरी, ओसेम् य्‍हक्‍को म्‍हीमात थर्‌ब पीन्‍बरी र्‌हङ्‌की जीवन् पीन्‍बरी युज्‍यी।”


ङ्‍यीउ ओसेम् धर्‌म छ्‍येःरी ब्रीबे चु तम्‍की अर्‌थ गोउ, ‘ङ एङ्‌यीमा ग्‍यम्‍से ठा अय्‍हीन्, तर दय स्‍य्‍हेङ्‌खइ म्‍हेन्‍ब।’ तलेपङ्‍सम् ङ धर्‌मीत अय्‍हीन् पापीमात ङ्‍होत्‍परी खज्‍यी।”


चु तम् थ्‍येःज्‍यीम् येसुचे थेङ्‌यीमात, “अनबे म्‍हीमात डाक्‍टर अतो, तर नबे म्‍हीमातकीनो तोब। ङ धर्‌मीमात ङ्‍होत्‍परी अय्‍हीन्, तर पापीमात ङ्‍होत्‍परी खबल य्‍हीन्‍ब” बी सुङ्‌ज्‍यी।


तर फरीसीमातेङ् धर्‌म लोप्‍पोन्‍माचे गन्‍गन् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् पङ्‌ब थाल्‍दीज्‍यी, “चु म्‍हीचे पापीमात स्‍वागत् स्‍य्‍हेङ्‌ब। ओसेम् थेङ्‌यीमातेङ्नो चबथुङ्‌ब स्‍य्‍हेङ्‌ब।”


म्‍हीइ ज म्‍हबलमात म्‍हइबतेङ् थर्‌नलबरी युबल य्‍हीन्‍ब।”


होलेनो ङ धर्‌मीमात ङ्‌होप्‍परी अय्‍हीन्, तर पापीमात पस्‍चताप स्‍य्‍हेङो पङ्‌बरी युबल य्‍हीन्‍ब।”


तर थेङ्‌त ग्रहन् लज्‍यीम् बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‍बलमात थेङ्‌चे पर्‌मेस्‍वर्‌की ज जमे तबे हक् न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


न्‍हम्‍स्‍य्‍होर्‌हङ् येसु र्‌हङ्‍ज ब्‍योन्‍खटीबल म्रङ्‌ज्‍यीम् युहन्‍नाचे पङ्‍ज्‍यी, “च्‍याको, पर्‌मेस्‍वर्‌की थुमा, थेङ्‌चे जम्‍बुलीङ्‌की जम्‍मनो म्‍हीमाकी पापमा नोम्‍जेत्‍स्‍ये मुब!


ङइ तम् थ्‍येःज्‍यीम् अङ्‍येन्‍बलमाकी न्‍याय ङचे अस्‍य्‍हेङ्, तलेपङ्‍सम् ङ जम्‍बुलीङ्‌की न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‌बरी युबल अय्‍हीन्, तर थर्‌न लबरी युबल य्‍हीन्‍ब।


ओसेम् खल्‍चे पर्‌मेस्‍वर्‌की जत बीस्‍वास् लब थेतेङ् खेमेएनो अबेबे जीवन मुब। खल्‍चे जचे कुल्‍बे अर्‌ती अङ्‍येन्, थेचे खेमेएनो अबेबे जीवन् खेमेएनो यङ्‍स्‍ये अरे, तर पर्‌मेस्‍वर्‌की बोमो थेइ जोरी तस्‍यीनो टीस्‍ये मुब।


यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाचेएनो पर्‌मेस्‍वर्‌की फ्रोइत स्‍वीकार स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी पङ्‍बे तम् यहुदीयारी मुबे प्रेरीतमातेङ् ल्‍हो-ल्‍हो बीस्‍वासीमाचे थ्‍येःज्‍यी।


चु तम् थ्‍येःब बीसेम् यहुदी बीस्‍वासी अज्‍यो-अलेमाचे पत्रुसत बीरोद् लब पीत्‍ज्‍यी। ओसेम् “देरेम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमातएनो पाप ग्‍यम्‍से दोःज्‍यीम् खेमेएनो अबेबे जीवन यङ्‌बे मौक न्‍हङ्‌जेत्‍पल टीम्” बी पङ्‍ज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌त तोप्‍ज्‍यी।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‍यीमा जम्‍मतनो नेइबे लक्‍मा ग्‍यम्‍से दोःबज्‍यीम् हुजु मोलम् न्‍हङ्‍बरी थेङ्‌की योक्‍पो येसुत दम्‍जेत्‍ज्‍यीम् गोदोब्‍न्‍हङ् ङोन्‍ग्‍यम् एङ्‌यीमाज पीत्‍युजेत्‍ज्‍यी।”


चु लक्‍चे लज्‍यीम् ङइ यहुदी जातीइ म्‍हीमा एङ्‌यीमातेङ् स्‍हेर्‌ज्‍यीम् थेङ्‍यीमान्‍हङ्‍की कोइ कोइ म्‍हीमात पर्‌मेस्‍वर्‌चे थर्‌नलजेत्‍स्‍ये मुब पङ्‍बे आस् ङल मुब।


ङ्‍य्‍हङ्‍माचे थर्‌ब यङ्‍बे लागीरी र्‌हङ्‌चे तएनो स्‍य्‍हेङ्‍ब अखम्‍बल तज्‍यीम्, ख्रीस्‍ट् र्‌हङ्‌नो ङ्‌य्‍हङ् पापीमाकी लागीरी ठीक् बेलोरी स्‍यीपीन्‍जेत्‍ज्‍यी।


तलेपङ्‍सम् प्रेरीत्‍मान्‍हङ्‍री गोदोब्‍न्‍हङ् ज्‍यीद ङ य्‍हीन्‍ब। ङ प्रेरीत् पङ्‌बरी जेःबल अरे, तलेपङ्‍सम् ङचे पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीत य्‍हक्‍को दुख पीन्‍ज्‍यी।


पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमान्‍हङ्‌री ङ गोदोब्‍न्‍हङ्‍री लक् अतबे म्‍ही तलेएनो ख्रीस्‍ट्‍की दप्‍ज्‍यीम् दप्‍प अखम्‍बे सम्‍पत्‍तीइ ज्‍यबे सम्‍तर् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात स्‍येत्‍पे लक् पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से थेङ्‍चे ङत न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


य्‍हीन्‍बरीम् ङोन्‍ग्‍यम् ङचे थेङ्‌की नीन्‍द स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् थेङ्‌की म्‍हीमात दुख पीन्‍बल मुबल, ओसेम् थेङ्‍यीमात पेत्‍नलबल मुबल। तर हुजु ङचे अस्‍येन, ओसेम् ङइ बीस्‍वास् अरेननो स्‍य्‍हेङ्‍बल तज्‍यीम् ख्रीस्‍ट्‍चे ङत दय स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


बीस्‍वास् लस्‍यीनो टीउ ओसेम् खजु तम् ठीक् य्‍हीन्‍ब हुजु तम् थपीतो। डेत् डेत् म्‍हीमाचे ठीक् तम्‍त ख्‍लाबल तज्‍यीम् थेङ्‍यीमाकी बीस्‍वास् म्‍हज्‍यीम् य्‍हर्‌बल मुब।


चु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब, खल्‍चे पङ्‌लेनो मन्‍डलीइ अगुवाकी लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे सेम् लसम् थेचे ज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे सेम् लब।


चु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब ओसेम् जम्‍मचेनो चु तम्‍री बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‍थोःब।


जम्‍मनो स्‍हेःमात जीवन् न्‍हङ्‌बे पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् पन्‍तीयस् पीलातसकी ङोन्‍ग्‍यम् देमेन्‍की साक्षी न्‍हङ्‌बे येसु ख्रीस्‍ट्‍की ङोन्‍ग्‍यम्, ङ एङ्‌यीमात कुल्‍ब,


चु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब- “ङ्‍य्‍हङ्‍मा थेङ्‍तेङ् बक्‍च्‍य स्‍यीज्‍यी पङ्‌सम् लीक्‍क्‍यम् थेङ्‍तेङ्‍नो सोस्‍ये मुब।


चु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब। पर्‌मेस्‍वर्‌री बीस्‍वास् थेन्‍बलमाचे ज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌बरी ध्‍यन् पीनो बी एचे आर्‌ले लोप्‍खइ पङ्‍बे सेम् ङल मुब। होले स्‍य्‍हेङ्‌ब जम्‍म म्‍हीमाइ लागीरी ज्‍यबतेङ् तबे तम् य्‍हीन्‍ब।


होत्‍तज्‍यीम् थेङ् ग्‍यम्‍से पर्‌मेस्‍वर्‌ज खबलमात थेङ्‍चे खेम पङ्‌लेनो थर्‌नलजेत्‍प खम्‍ब, तलेपङ्‌सम् थेङ्‌यीमाकी लागीरी पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङ्‌बरी थेङ् खेम पङ्‌लेनोइ लागीरी सोस्‍यीनो टीजेत्‍पल मुब।


एङ्‍यीमाचे स्‍येःबलनो मुब ख्रीस्‍ट् ङ्‌य्‍हङ्‌माकी पाप ख्रुबरी म्रङ्‍खजेत्‍पल य्‍हीन्‍ब, ओसेम् थेङ्‍री ताइ पापएनो अरे।


पाप स्‍य्‍हेङ्‍स्‍यीनो टीबे म्‍हीमा सैतान्‍ल य्‍हीन्‍ब। तलेपङ्‍सम् सैतान्‍चेम् चु:ब य्‍हङ्‌सेनो पाप स्‍य्‍हेङ्‍स्‍यीनो टीबल मुब। होत्‍तज्‍यीम् सैतान्‍की लक्‍मा नास् लबरी पर्‌मेस्‍वर्‌की ज म्रङ्‍खजेत्‍पल य्‍हीन्‍ब।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे न्‍हङ्‌बे गबाही चुनो य्‍हीन्‍ब, की पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‍य्‍हङ्‍त खेमेएनो अबेबे जीवन् न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी, ओसेम् हुजु जीवन थेङ्‌की जतेङ् मुब।


ओसेम् ठीरी स्‍य्‍हुजेत्‍टीबलचे ङत सुङ्‌ज्‍यी, “च्‍यागो! देरेम् ङ जम्‍मनो स्‍हेःमा छार् स्‍य्‍हेङ्‌टीब।” थेङ्‍चे चोलेएनो सुङ्‌ज्‍यी, “चु तम् ब्रीउ, तलेपङ्‍सम् चु तम्‍मा बीस्‍वास् योग्‍यतेङ् देमेन् मुब।”


हुजु लीप्‍चे स्‍वर्‌गदुत्‍चे ङत पङ्‍ज्‍यी, “एङ्‍यीमाचे थे:बे चु जम्‍मनो तम्‍मा बीस्‍वासीलोतेङ् देमेन् मुब। अगम्‍बक्‍तमात पबीत्र आत्‍मा न्‍हङ्‍जेत्‍पे प्रभु पर्‌मेस्‍वर्‌चे र्‌हङ्‍की योक्‍पोमातमी ग्‍योःनेनो तस्‍येकी तम्‍मा ङोन्‍बरी र्‌हङ्‍की स्‍वर्‌गदुत् पीत्‍युजेत्‍पल मुब।”


थेङ्‍यीमाचे चोले छार् व्‍हइ गीः कोटीब मुबल- “थेङ् चु गुइज्‍यीम् थेन्‍बे डीइ छ्‍येः कीन्‍जेत्‍परी ओसेम् हुजुरी ठोक्‍पे छाप्‍मा ठोङ्‍बरी जेःबल मुब, तलेपङ्‍सम् थेङ्‍त सेत्‍ज्‍यी ओसेम् थेङ्‌चे र्‌हङ्‍की काचे जम्‍म खलक्, ग्‍योत्, य्‍हुल् ओसेम् जाती ग्‍यम्‍से पर्‌मेस्‍वर्‌की लागीरी म्‍हीमात ग्‍लुजेत्‍ज्‍यी।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan