Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थेस्‍लोनीकी 3:11 - पश्‍चिम तामाङ

11 ङ्‍य्‍हङ्‍की पर्‌मेस्‍वर् अपतेङ् प्रभु येसुचेनो ङ्‍यीमात एङ्‍यीमाज खबे ग्‍यम् टोप् लजेत्‍खइ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थेस्‍लोनीकी 3:11
28 Iomraidhean Croise  

“एङ्‍यीमाचे एङ्‌यीमाकी बीरुद्‍दरी पाप स्‍य्‍हेङ्‍बलमात क्षमा पीन्‍ज्‍यी पङ्‌सम् स्‍वर्‌गरी स्‍य्‍हुबे पर्‌मेस्‍वर् अपचेएनो एङ्‌यीमात क्षमा न्‍हङ्‌स्‍ये मुब।


ओसेम् ए ङ्‌यीम्‍बु टीबल म्‍हीमाचे म्रङ्‌स्‍ये अरे, तर अम्रङ्‌नले स्‍य्‍हुबे पर्‌मेस्‍वर् अपचेकीनो म्रङ्‍जेत्‍स्‍ये मुब, ओसेम् एत बक्सीस् न्‍हङ्‌जेत्स्‍ये मुब।


मुरी फ्‍यङ्‍बे ङ्‍यम्‍ङ्‍यमात च्‍यागो। थेङ्‍यीमाचे ब्‍लु अब्‍लुत् ओसेम् अन्‍न दुत्‍ज्‍यीम् बर्‌मा जुःज्‍यीमएनो अथेन्। होलेतलेनो एङ्‌यीमाकी स्‍वर्‌गरी मुबे अपचे थेङ्‌यीमात ख्‍वाजेत्‍प। एङ्‍यीमा हुजु ङ्‍यम्‍ङ्‍यमा बीमम् य्‍हक्‍को सेइल अय्‍हीनो स्‍यीम्?


पर्‌मेस्‍वर्‌त अस्‍येःबे म्‍हीमाचे चोतेबे स्‍य्‍हेमा म्‍हइज्‍यीम् छेर्‌ब। ओसेम् एङ्‌यीमात तोःबे जम्‍मा स्‍य्‍हेमा स्‍वर्‌गरी मुबे एङ्‌यीमाकी पर्‌मेस्‍वर् अपचे खेम्‍जेत्‍प।


होत्‍तज्‍यीम् खोसोक्‍ले पीनो ओसेम् खोसोक्‍ले पीन्‍बल स्‍हीबे पर्‌मेस्‍वर् अपचे एत बक्सीस् न्‍हङ्‌जेत्स्‍ये मुब।


तर एचे प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङ्‌बे बेलोरी र्‌हङ्‌की कोठ न्‍हङ् वङ्‌ज्‍यीम् म्रप् दुङो ओसेम् अम्रङ्‍नले स्‍य्‍हुबे पर्‌मेस्‍वर् अपत प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङो। ओसेम् एचे र्‌होचे अम्रङ्‍नले स्‍य्‍हेङ्‌बे लक् स्‍हीबे अपचे एत बक्सीस् न्‍हङ्‌स्‍ये मुब।”


उजाड-ग्‍लारी म्‍ही गीःचे केत् ङ्‌हच्‍छ्‌यङ् तेत्‍ज्‍यीम् चोले पङ्‍टीब मुब, ‘परमप्रभुइ ग्‍यम् तयार स्‍य्‍हेङो, थेङ् ब्रबे ग्‍यम् तङ्-तङ् स्‍य्‍हेङो!’”


पर्‌मेस्‍वर्‌त अस्‍येःबे म्‍हीमाचे चोतेबे स्‍हेःमाकी लागीरी छेर्‌ब। एङ्‌यीमात ता तोःब बी एङ्‌यीमाइ अपचे खेम्‍जेत्‍प।


“ज्‍यीत बगल्‍की ङइ डबमा, एङ्‌यीमा थलोङो! तलेपङ्‍सम् एङ्‌यीमाइ पर्‌मेस्‍वर् अप एङ्‌यीमात य्‍हुल् न्‍हङ्‍बरी तङ्‍जेत्‍पल मुब।


येसुचे थेत सुङ्‌ज्‍यी, “ङत थछुउ, तलेपङ्‍सम् दवम् ङ अपज ङ्‌यीबल अरे। ए ङ्‌यीज्‍यीम् ङइ डबमात स्‍येत्‍पीनो, ‘ङ ङइ अपतेङ् एङ्‌यीमाकी अप ओसेम् ङइ पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् एङ्‌यीमाकी पर्‌मेस्‍वर्‌ज ङ्‍यीटीब।’”


हुजु ज्‍यबे सम्‍तर्‌मी थेङ्‍की ज ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍की बारेरी य्‍हीन्‍ब। थेङ् म्‍हीइ ल्‍हीरी ग्‍यल्‍बो दाऊदकी खलक्‍रीनो न्‍हजेत्‍ज्‍यी। ओसेम् थेङ् पबीत्र आत्‍माचे ङोन्‍जेत्‍प अनुसार पर्‌मेस्‍वर्‌की सक्‍तीसाली ज य्‍हीन्‍ब। चु तम् थेङ् स्‍यीजेत्‍ज्‍यीम् सोजेत्‍पे तम्‍चेएनो ङोन्‍ब।


“ङ एङ्‌यीमाकी अप तस्‍ये मुब, ओसेम् एङ्‍यीमा ङइ ज जमेमा तस्‍ये मुब, सक्‍तीसाली परमप्रभुचे सुङ्‍जेत्‍प।”


ङ्‍य्‍हङ्‍माकी पर्‌मेस्‍वर् अपइ थुः अनुसार् ङ्‍य्‍हङ्‍मात चु दुस्‍ट् जम्‍बुलीङ् ग्‍यम्‍से फेःपीन्‍बे लागीरी येसु ख्रीस्‍ट्‍चे र्‌हङ्‌तनो ङ्‍य्‍हङ्‍माकी पाप्‍माकी लागीरी स्‍यीबरी सोप्‍तीपीन्‍जेत्‍ज्‍यी।


कलस्‍सी पङबे सहर्‌री टीबे पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमात चु चीठी ब्रीटीब, थेङ्‍यीमा ख्रीस्‍ट्‍री बीस्‍वासी र्‌होमा य्‍हीन्‍ब। ङ्‍य्‍हङ्‍की पर्‌मेस्‍वर् अपचे एङ्‍यीमात अनुग्रहतेङ् सान्‍ती न्‍हङ्‍जेत्‍खइ।


ओसेम् प्रभु येसुचे एङ्‌यीमात होले एङ्‍यीमान्‍हङ् म्‍होइन लजेत्‍ज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु र्‌हङ्‌की पबीत्र म्‍हीमातेङ् ब्‍योन्‍युबे बेलोरी ङ्‍य्‍हङ्‍की पर्‌मेस्‍वर् अपइ ङोन्‍ग्‍यम् तइ दोस्‍एनो अतबरी ओसेम् पबीत्र तनलबरी एङ्‌यीमाकी सेम्‍त कोङ्‍न लजेत्‍खइ।


तलेपङ्‍सम् प्रभु दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युबे बेलोरी क्रीङ्‌ज्‍यीम् कुल्‍बे केत्, ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् स्‍वर्‌गदुत्‍की केत् ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की तुरही र्‌हब्‍बे केत्‍तेङ् बक्‍च्‍य स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से दुङ्‌री ब्‍योन्‍युस्‍ये मुब, ओसेम् हुजु बेलोरीनो ख्रीस्‍ट्‍री बीस्‍वास् लज्‍यीम् स्‍यीबलमा गोदोब्‍न्‍हङ् ङोन्‍ग्‍यम् रेस्‍ये मुब।


ङ्‍य्‍हङ्‍त सान्‍ती न्‍हङ्‌बे पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‌यीमात जम्‍मनो तम्‍री पबीत्र थेन्‍जेत्‍टीखइ, ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट् दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युबे बेलोरी एङ्‌यीमाकी आत्‍मा, बु:तेङ् ल्‍ही तइ दोस्‍एनो अरेनले थेन्‍जेत्‍टीखइ।


ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट् ओसेम् अप पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‌य्‍हङ्‌मात म्‍होइजेत्‍ज्‍यी, ओसेम् थेङ्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से खेमेएनो अबेबे आर्‌तेङ् ज्‍यबे आस् न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


देरेम् ङ्‍य्‍हङ्‍त सान्‍ती न्‍हङ्‌बे प्रभु र्‌हङ्‍चेनो खेमपङ्‍लेनो ओसेम् खले लज्‍यीम् पङ्‌लेनो एङ्‌यीमात सान्‍ती न्‍हङ्‍खइ। ओसेम् प्रभु एङ्‍यीमा जम्‍मतेङ् बक्‍च्‍य तखइ।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‌यीमात स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे म्‍होइबत गोबरी प्रभुचेनो एङ्‍यीत र्‌हो स्‍य्‍हेङ्‌जेत्‍खइ, ओसेम् एङ्‌यीमात ख्रीस्‍ट्‍चे नाप खम्‍बे सक्‍ती न्‍हङ्‍खइ पङ्‍ज्‍यीम् ङ्‌यीमाचे प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङ्‌ब।


च्‍याको, ङ्‌य्‍हङ्‍मात पर्‌मेस्‍वर्‌चे गत्‍ते य्‍हक्‍को म्‍होइजेत्‍पल मुब, ङ्‍य्‍हङ्‍त थेङ्‌की ज जमे पङ्‌बरी थेङ्‌चे म्‍होइजेत्‍पल य्‍हीन्‍ब, ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा देमेन्‍नो थेङ्‌की ज जमे य्‍हीन्‍ब। जम्‍बुलीङ्‍चे पर्‌मेस्‍वर्‌त अस्‍येबल तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मातएनो अस्‍ये।


ठी ग्‍यम्‍से ङ्‍हच्‍छ्‌यङ् केत्‍री चोले पङ्‍बल ङचे थेःज्‍यी, “च्‍यागो! देरेम् पर्‌मेस्‍वर् म्‍हीमातेङ् स्‍य्‍हुजेत्‍प। पर्‌मेस्‍वर् थेङ्‍यीमातेङ् स्‍य्‍हुजेत्‍स्‍ये मुब, ओसेम् थेङ्‌यीमा पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमा तस्‍ये मुब। ओसेम् पर्‌मेस्‍वर् र्‌हङ्‌नो थेङ्‍यीमातेङ् तजेत्‍ज्‍यीम् थेङ् थेङ्‍यीमाकी पर्‌मेस्‍वर् तजेत्‍स्‍ये मुब।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan