Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थेस्‍लोनीकी 2:16 - पश्‍चिम तामाङ

16 थेङ्‍यीमाचे ङ्‍यीमात यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात मुक्‍ती यङ्‌बे ज्‍यबे सम्‍तर् स्‍येत्‍पे लक् स्‍य्‍हेङ् अपुङ्ब म्‍हइज्‍यी। चोले थेङ्‍यीमाचे झेन् य्‍हक्‍को पाप स्‍य्‍हेङ्‍बोर्‌ज्‍यी। तर ज्‍युःरी पर्‌मेस्‍वर्‌की बोमो थेङ्‍यीमाइ जोरी खबल मुब।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थेस्‍लोनीकी 2:16
52 Iomraidhean Croise  

ओसेम् हुजु य्‍हर्‌ज्‍यीम् र्‌हङ् बीमम् य्‍हक्‍को अज्‍यबे आत्‍मा ङ्‌यीस् ङ्‌होत्‍ज्‍यीम् बब, ओसेम् थेङ्‍यीमा न्‍हङ्‌री वङ्‌ज्‍यीम् टीब। हुजु म्‍हील ङोन्‍ग्‍यम्‍ल बीम लीक्‍यम्‍की दस झेन् अज्‍यबल तब। चु दुस्‍ट पुस्‍तइ म्‍हीमातएनो होतेबनो तस्‍ये मुब।”


देरेम् एङ्‌यीमाकी अखी म्‍हेमेमाचे तीप्‍पे लक् एङ्‍यीमाचे टोप लउ!


ओसेम् स्‍वर्‌गइ य्‍हुल्‍की ज्‍यबे सम्‍तर् जम्‍बुलीङ्‌की जम्‍मनो ग्‍लामारी जम्‍म जातीमात गवाहीकी लागीरी स्‍येत्‍स्‍ये मुब, हुजु लीप्‍चे जम्‍बुलीङ् नास् तस्‍ये मुब।


“एङ्‍यीमाचे छेत्‍पलतेङ् छेत्पे नर्‌सुमा थ्‍येःस्‍ये मुब। तर एङ्‍यीमा हुजु बेलोरी थलोङो। हुजुमाम् तनोथोब, तर हुजु बेलोरीनो जम्‍बुलीङ् नास्‍मी अत।


अन्‍न क्रप्‍परी नख्‍लेइ थेङ्‌की फ्‍यारी मुब। थेङ्‌चे अन्‍नमा बर्‌टी ओसेम् पोल्‍वमा खेमेनो अस्‍यीबे मेन्‍हङ् ख्रङ्‍लाजेत्‍स्‍ये मुब।”


बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् बप्‍तीस्‍मा कीन्‍बलमा थर्‌स्‍ये मुब। तर बीस्‍वास् अस्‍य्‍हेङ्‌बलमाचे न्‍यायकी दीन्‍री सजाय यङ्‍स्‍ये मुब।


तर यहुदीमाचे हुजु य्‍हक्‍को म्‍हीमात म्रङ्‌ज्‍यीम् पावलतेङ् बारनाबासत स्‍हेर्‌ज्‍यी। ओसेम् थेङ्‍यीमाचे पावलचे पङ्‍बे तम्‍त भ्‍यु य्‍हीन्‍ब पङ्‍ज्‍यीम् थेत पेत्‍नलज्‍यी।


तर यहुदीमाचे पर्‌मेस्‍वर्‌चे कुल्‍बे तम् ङ्‌येन्‍बतेङ् म्‍हीमाचे स्‍हेस पीन्‍बे अमकोलमातेङ् सहर्‌की अगुवामात पावलतेङ् बारनाबासकी बीरुद्‍दरी फुलीइतीज्‍यीम् थेङ्‍य्‍हीत सहर् ग्‍यम्‍से तेत्‍लाज्‍यी।


हुजु लीप्‍चे एन्‍टीओखीयातेङ् आइकोनीयन् पङ्‍बे ग्‍लाचे डेत्-डेत् यहुदीमा हुजुरी खज्‍यी। ओसेम् पावलत युङ्‌ब प्रुङो पङ्‍ज्‍यीम् थेङ्‍यीमाचे हुजुरी मुबे य्‍हक्‍को म्‍हीमात फुलीइतीज्‍यी। ओसेम् म्‍हीमाचे पावलत युङ्‌बचे प्रुङ्‍ज्‍यी। थेङ्‍यीमाचे पावलत स्‍यीज्‍यी पङ्‍ज्‍यीम् सहर् ग्‍यम्‍से फीर्‌च्‍योर् डुत्‍पोर्‌ज्‍यीम् ख्‍लाथेन्‍ज्‍यी।


तर बीस्‍वास् अस्‍य्‍हेङ्‌बे यहुदीमाचेम् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात फुलीइतीज्‍यीम् बीस्‍वासीमाकी बीरोद् स्‍य्हेङ्‍पुङ्‍ज्‍यी।


हुजु लीप्‍चे यहुदीमातेङ् ल्‍हो-ल्‍हो यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाचे पावलतेङ् बारनाबासत अज्‍यबे व्‍यहोर् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् युङ्‌बचे प्रुङ्‍बरी थेङ्‌यीमाकी सासक्‍मातेङ् तम् डीःज्‍यी।


तर थेसलोनीकेकी यहुदीमाचे बेरीया सहर्‌रीएनो पावलचे पर्‌मेस्‍वर्‌की फ्रोइ स्‍येत्‍टीब मुब पङ्‍बे तम् थ्‍येःज्‍यी। ओसेम् थेङ्‍यीमा बेरीयारी ङ्‌यीज्‍यीम् हुजुरीएनो य्‍हक्‍को म्‍हीमात फोत्‍फोत् लज्‍यीम् पावलकी बीरोद् स्‍य्‍हेङ्पुङ्‍ज्‍यी।


तर डेत्-डेत् म्‍हीमाचेम् कोङ्‌बे सेम् थोज्‍यीम् बीस्‍वास् अस्‍य्‍हेङ्। ओसेम् थेङ्‍यीमाचे म्‍हीमाइ ङोन्‍ग्‍यम्‍नो प्रभुइ ग्‍यम्‍की बीरोद् लज्‍यी। होत्‍तज्‍यीम् पावलचे थेङ्‌यीमात ख्‍लेथेन्‍ज्‍यी, ओसेम् बीस्‍वासीमात र्‌हङ्‍तेङ् बक्‍च्‍य बोर्‌ज्‍यीम् टुरान्‍नस पङ्‍बे म्‍हीइ लोप्‍पे दीम्‍री दीन् र्‌हङ्‍स्‍यीनो प्रभुइ ग्‍यम्‍की बारेरी तम् ज्‍योप्‍ज्‍यीम् लोप्‍प तीप्‍ज्‍यी।


तर थेङ्‌चे यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाकी गुङ्‍री टीबे यहुदीमात, ‘मोसाचे ब्रीबे नीयम्‍मा ङ्‍येन्‍अतो ओसेम् कोलमाल खतना स्‍य्‍हेङअतो ओसेम् यहुदी पे म्‍हन्‍दीअतो’ पङ्‍ज्‍यीम् लोप्‍प रो पङ्‍बे तम् यरुसलेमरी मुबे यहुदी बीस्‍वासीमाचे थ्‍येःबल मुब।


न्‍हम्‍स्‍य्‍होर्‌हङ् स्‍य्‍होरी यहुदीमा र्‌हुब् तज्‍यीम् पावलत सेत्‍परी तम् डीःज्‍यी। ओसेम् थेङ्‍यीमाचे चोले पङ्‍ज्‍यीम् सपथ चज्‍यी, “पावलत असेत्‍गदे ङ्‍य्‍हङ्‍माचे तएनो चस्‍ये अरे ओसेम् यीकीएनो थुङ्‌स्‍ये अरे।”


ओसेम् ल्‍हो-ल्‍हो यहुदीमाचेएनो हुजु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब बी पङ्‍ज्‍यी।


हुजुरी थेत ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् लम्‍बुमातेङ् यहुदी अगुवामाचे पावलकी बीरोदरी थेङ्‌यीमाकी तम् स्‍येत्‍ज्‍यी।


ओसेम् पावलत म्रङ्‌ब बीसेम् यरुसलेम् ग्‍यम्‍से खबे यहुदी अगुवामाचे पावलकी कोरोरो रप्‍ज्‍यीम् थोचे थोइ दोस् ल्‍हइदीज्‍यी। तर थेङ्‍यीमाचे खजु दोस्‍लएनो दस्‍यी पीन्‍ब अखम्।


“येसु बीम ल्‍हो-ल्‍हो खल्‍चेएनो मुक्‍ती पीन्‍ब अखम्। तलेपङ्‍सम् जम्‍बुलीङ्‌री जम्‍म म्‍हीमात मुक्‍ती न्‍हङ्‍बरी पर्‌मेस्‍वर्‌चे ल्‍हो-ल्‍हो खलइ मीन्‍एनो न्‍हङ्‌बल अरे।”


हुजु लीप्‍चे तोव दीन् य्‍हर्‌ब बीसेम् यहुदीमा र्‌हुब तज्‍यीम् साऊलत सेत्‍परी तम् डीःज्‍यी।


जम्‍मनो म्‍हीमाचे थर्‌ब यङ्‍खइ पङ्‍ज्‍यीम् ङचेएनो ङचे स्‍य्‍हेङ्‌बे जम्‍मनो लक्‍मारी जम्‍मनो म्‍हीमात तङ्‍नलब म्‍हइब, ङ र्‌हङ्‌ल अय्‍हीन् तर जम्‍मलनो ज्‍यब तखइ पङ्‍बे सेम् थोःज्‍यीम् लक् स्‍य्‍हेङ्‍ब।


तर बीस्‍वासी र्‌होमा, ङचे म्‍हीमात पर्‌मेस्‍वर्‌की ङोन्‍री धर्‌मी तबरी खतना स्‍य्‍हेङ्नोथोब पङ्‍ज्‍यीम् प्रचार् स्‍य्‍हेङ्‍बल य्‍हीन्‍सम् तले ङचे दवम् सम्‍म चोतेबे दुख नाथोब? ङचे चु तम्‍मा लोप्‍टीबल य्‍हीन्‍सम् येसु ख्रीस्‍ट् क्रुस्‍री स्‍यीजेत्‍पे तम्‍की प्रचार् स्‍य्‍हेङ्‌बतेङ् खल्‍चेएनो बीरोद् अस्‍य्‍हेङ्‍स्‍येल।


होत्‍तज्‍यीम् ङ एङ्‌यीमात फ्‍या लब, एङ्‌यीमाकी लागीरी ङचे नाबे दुख म्रङ्‌ज्‍यीम् एङ्‍यीमा थछेरो। तलेपङ्‍सम् चुमी एङ्‌यीमाकी लागीरी ज्‍यब तनलबे तम् य्‍हीन्‍ब।


पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमान्‍हङ्‌री ङ गोदोब्‍न्‍हङ्‍री लक् अतबे म्‍ही तलेएनो ख्रीस्‍ट्‍की दप्‍ज्‍यीम् दप्‍प अखम्‍बे सम्‍पत्‍तीइ ज्‍यबे सम्‍तर् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात स्‍येत्‍पे लक् पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से थेङ्‍चे ङत न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


ओसेम् थेङ्‍यीमाचे चोलेएनो पङ्‍ब, एङ्‍यीमा पर्‌मेस्‍वर्‌चे स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍पे थेङ्‌की ज येसु स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युब पङ्‍ज्‍यीम् ब्रेन्‍टीब। ओसेम् खस्‍येकी सजाय ग्‍यम्‍से ङ्‍य्‍हङ्‍त येसुचेनो थर्‌न लजेत्‍प।


ओसेम् नास् तस्‍येलमा जम्‍मात नइनलबे जम्‍मनो छल्‍मा स्‍य्‍हेङ्‍स्‍ये मुब, तलेपङ्‍सम् थेङ्‍यीमाचे मुक्‍ती न्‍हङ्‌बे देमेन्‍त अम्‍होइ ओसेम् सेम्‍री अङ्‍यी।


जम्‍मनो म्‍हीमा थर्‌खइ ओसेम् थेङ्‍यीमाचे देमेन्‍त ज्‍यनले स्‍येःखइ पङ्‍बे थुः थेङ्‌ल मुब।


तर हुजु म्रङ्‌री पुजुतेङ् तारीएनो लक् अतबे म्रामाकीनो फीःज्‍यी पङ्‌सम् हुजु म्रङ् लक् अतबल तब। चोतेबे म्रङ्‍तमी पर्‌मेवर्‌चे ग्‍योनेनो केम्‍लङ् न्‍हङ्‌स्‍ये मुब ओसेम् मे ग्‍यम्‍से नास् तस्‍ये मुब।


दुस्‍ट लक् स्‍य्‍हेङ्‌बलचे दुस्‍ट लक्‍नो स्‍य्‍हेङ्‌टीखइ, नेइबे सेम् थोःज्‍यीम् नेइबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌बलचे होलेनो स्‍य्‍हेङ्‍टीखइ, धर्‌मीचे धार्‌मीक् लक्‍नो स्‍य्‍हेङ्‍टीखइ, ओसेम् पबीत्र म्‍ही पबीत्रनो तटीखइ।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan