Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थेस्‍लोनीकी 1:10 - पश्‍चिम तामाङ

10 ओसेम् थेङ्‍यीमाचे चोलेएनो पङ्‍ब, एङ्‍यीमा पर्‌मेस्‍वर्‌चे स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍पे थेङ्‌की ज येसु स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युब पङ्‍ज्‍यीम् ब्रेन्‍टीब। ओसेम् खस्‍येकी सजाय ग्‍यम्‍से ङ्‍य्‍हङ्‍त येसुचेनो थर्‌न लजेत्‍प।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थेस्‍लोनीकी 1:10
46 Iomraidhean Croise  

मरीयमचे ज गी न्‍हस्‍ये मुब, ओसेम् एचे थेङ्‌की छेन् येसु थेन्‍स्‍ये मुब। तलेपङ्‍सम् थेङ्‌चे र्‌हङ्‌की म्‍हीमात थेङ्‌यीमाकी पापमा ग्‍यम्‍चे थर्‌न लजेत्‍स्‍ये मुब।”


तलेपङ्‍सम् म्‍हीइ ज र्‌हङ्‌की स्‍वर्‌गदुत्‍मातेङ् बक्‍च्‍य थेइ अपइ महीमारी युस्‍ये मुब। ओसेम् थेचे म्‍ही र्‌हङ्‍स्‍यीनो थेङ्‍यीमाइ लक् अनुसार न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‌स्‍ये मुब।


देमेन्‍नो ङ एङ्‌यीमात पङ्‍ब, चुरी रप्‍टीबलमा न्‍हङ्‌री डेत्‍डेत्‍मी म्‍हीइ जत थेइ य्‍हुल्‍री युटीबल अम्रङ्‌गदे स्‍यीस्‍ये अरे।”


तर युहन्‍नाचे फरीसीतेङ् सदुकीन्‍हङ्‍की य्‍हक्‍को म्‍हीमा थेज बप्‍तीस्‍मा कीन्‍बरी खटीबल म्रङ्‌ज्‍यीम् थेङ्‌यीमात पङ्‍ज्‍यी, “ओ पुख्रीइ कोलमा, पर्‌मेस्‍वर्‌चे न्‍हङ्‍य्‍हम्‍बे सजाय ग्‍यम्‍चे स्‍योर्‌बरी एङ्‌यीमात खल्‍चे चेतावनी पीन्‍ज्‍यी?


हुजु बेलोरी सीमीयोन पङ्‌बे म्‍ही गीः यरुसलेमरी टीब मुबल। थे धर्‌मीतेङ् पर्‌मेस्‍वर्‌त तेन्‍बे म्‍ही मुबल। थे इस्राएलीमात थर्‌नलबे म्‍ही ब्रेन्‍ज्‍यीम् टीटीब मुबल। ओसेम् पबीत्र आत्‍मा थेतेङ् स्‍य्‍हुब मुबल।


य्‍हक्‍को म्‍हीमा युहन्‍नाजा बप्‍तीस्‍मा कीन्‍बरी खज्‍यी। तर युहन्‍नाचे थेमात चोले पङ्‌ज्‍यी, “ओ पुख्रीइ कोलमा! ‘पर्‌मेस्‍वर्‌चे स्‍य्‍हेङ्‌जेत्‍पे न्‍याय ग्‍यम्‍से स्‍योर्‌म्‍यङ्‌ब पङ्‌ज्‍यीम्’ एङ्‌यीमाता खल्‍चे लोप्‍ज्‍यी?


ओसेम् हुजु म्‍ही ङ्‍य्‍हीचे पङ्‍ज्‍यी, “गालील्‍की म्‍हीमा, तले एङ्‍यीमा रप्‍ज्‍यीम् नम्‍तीङ् च्‍याटीब? थेङ् एङ्‍यीमा ग्‍यम्‍से स्‍वर्‌गरी नोम्‍जेत्‍पल मुब। एङ्‍यीमाचे थेङ्‌त स्‍वर्‌गरी नोम्‍जेत्‍पल म्रङ्‌ब र्‌हङ्‌लेनो तीरेत् थेङ् देबेएनो दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युस्‍ये मुब।”


तलेपङ्‍सम् जम्‍बुलीङ्‌की न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‌बे दीन् थेङ्‌चे तेत् लपीन्‍जेत्‍पल मुब। हुजु दीन्‍री थेङ्‌चे दम्‍जेत्‍पे म्‍हीचे म्‍हीमाल ठीक् न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍स्‍ये मुब। थेङ्‌चे दम्‍जेत्‍पे म्‍हीत न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‌बे अधीकार् मुब बी म्‍हीमात ङोन्‍बे लागीरी पर्‌मेस्‍वर्‌चे थेङ्‌त स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍पल मुब।”


“तर पर्‌मेस्‍वर्‌चे येसुत स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍ज्‍यी। तलेपङ्‍सम् येसुत स्‍यीबे सक्‍तीचे स्‍यीबलम् स्‍यीबनो लब अखम्‍ब मुबल।


“ओसेम् येसुत पर्‌मेस्‍वर्‌चे सोनलजेत्‍ज्‍यी, चु तम् म्रङ्‌बल ङ्‌यीमा जम्‍मनो य्‍हीन्‍ब।


ओसेम् जीवन् न्‍हङ्‌बलतम् एङ्‍यीमाचे सेत्‍ज्‍यी। तर पर्‌मेस्‍वर्‌चे थेङ्‌त स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍ज्‍यी। चु तम् ङ्‌यीमाचे म्रङ्‌बल मुब।


य्‍हक्‍को बर्‌स ङोन्‍ग्‍यम् य्‍हङ्‍से पर्‌मेस्‍वर्‌चे र्‌हङ्‌की अगम्‍बक्‍तमा ग्‍यम्‍से सुङ्‍बे जम्‍मनो तम्‍मा दोःज्‍यीम् छार् स्‍य्‍हेङ्‌बे बेलो अतगदे सम्‍म येसु स्‍वर्‌गरीनो स्‍य्‍हुथोब।


चु तम् एङ्‌यीमातेङ् इस्राएलकी जम्‍मनो म्‍हीमाचे स्‍येःखइ- एङ्‌यीमाकी गुङ्‍री रप्‍टीबे चु म्‍ही एङ्‍यीमाचे क्रुस्‍री च्‍योज्‍यीम् सेत्‍पे नासरतकी येसु ख्रीस्‍ट्‍की छेन्‍री फेन्‍बल य्‍हीन्‍ब। तर येसुत पर्‌मेस्‍वर्‌चे स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍ज्‍यी।


ज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‍स्‍यीनो टीज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌की महीमा, स्‍य्‍हेस ओसेम् खेमेनो अबेबे जीवन् म्‍हइबे म्‍हीमात पर्‌मेस्‍वर्‌चे खेमेनो अबेबे जीवन् न्‍हङ्‌जेत्स्‍ये मुब।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे येसुत ङ्‍य्‍हङ्‍माकी पाप्‍की लागीरी स्‍यीपुङ्‍जेत्‍ज्‍यी, ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍मात पर्‌मेस्‍वर्‌की ङोन्‍री धर्‌मी तन लबरी येसुत दोःज्‍यीम् सोम्‍बो तनलजेत्‍ज्‍यी।


होले तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मात खल्‍चे दन्‍ड पीन्‍ब? खल्‍चेएनो अपीन्, तलेपङ्‌सम् येसु ख्रीस्‍ट् ङ्‍य्‍हङ्‍माकी लागीरी स्‍यीजेत्‍ज्‍यी। थेङ् स्‍यीबकीएनो अय्‍हीन् ङ्‍य्‍हङ्‍माकी लागीरी स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोएनो सोजेत्‍ज्‍यी, ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की केत् फ्‍या पट्‍टीचे स्‍य्‍हुटीब मुब, ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍माकी लागीरी पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् फ्‍याएनो लपीन्‍जेत्‍टीप।


होत्‍तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट् दो:ज्‍यीम् ब्‍योन्‍युबे बेलो ब्रेन्‍बतेङ् एङ्‍यीमाचे जम्‍मनो थोइ आत्‍मीक् बर्‌दान्‍मा यङ्‌ब।


मोसाचे ब्रीबे पर्‌मेस्‍वर्‌की नीयम् अङ्‍येन्‍बल तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मात फोःथोबे केम्‍लङ् ख्रीस्‍ट्‍चे ङ्‍य्‍हङ्‍माकी लागीरी नाजेत्‍ज्‍यी, ओसेम् थेङ्‍चे ङ्‍य्‍हङ्‍मात हुजु केम्‍लङ् ग्‍यम्‍से फेःपीन्‍जेत्‍पल मुब। तलेपङ्‍सम् धर्‌म छ्‌येःरी, “दोङ्‌बोरी च्‍योलाबलमा जम्‍मनो केम्‍लङ् फोःबल तब” बी ब्रीबल मुब।


तर ङ्‍य्‍हङ्‍माकी नागरीक्‍ता स्‍वर्‌गरी मुब। मुक्‍ती न्‍हङ्‌बे ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट् स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से ब्‍यन्‍युजेत्‍स्‍ये मुब बी ङ्‍य्‍हङ्‍मा ब्रेन्‍ज्‍यीम् टीब।


थेङ्‌की ल्‍हीः मन्‍डली य्‍हीन्‍ब ओसेम् हुजुइ क्रमी थेङ् य्‍हीन्‍ब। थेङ्‍नो सुरु य्‍हीन्‍ब ओसेम् स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोबलमान्‍हङ्‍री गोदोब्‍न्‍हङ् ङोन्‍ग्‍यम् सोबलएनो ख्रीस्‍ट्‍नो य्‍हीन्‍ब। होत्‍तज्‍यीम् थेङ् गोदोब्‍न्‍हङ्‍री ग्रेन् य्‍हीन्‍ब।


होत्‍तज्‍यीम् एङ्‍यीमा माकेडोनीयातेङ् अखैयारी मुबे जम्‍मनो बीस्‍वासीमाकी लागीरी नमुना तज्‍यी।


थेङ्‍यीमाचे ङ्‍यीमात यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात मुक्‍ती यङ्‌बे ज्‍यबे सम्‍तर् स्‍येत्‍पे लक् स्‍य्‍हेङ् अपुङ्ब म्‍हइज्‍यी। चोले थेङ्‍यीमाचे झेन् य्‍हक्‍को पाप स्‍य्‍हेङ्‍बोर्‌ज्‍यी। तर ज्‍युःरी पर्‌मेस्‍वर्‌की बोमो थेङ्‍यीमाइ जोरी खबल मुब।


तर र्‌हङ्‌की कोलमात स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङ्‌बे अम र्‌हङ्‌ले एङ्‌यीमाकी गुङ्‍री ङ्‌यीमा नम्र तज्‍यी।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‍य्‍हङ्‍त थेङ्‌की बोमो साबरी अय्‍हीन् तर प्रभु येसु ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍से मुक्‍ती न्‍हङ्‍बरी दम्‍जेत्‍पल य्‍हीन्‍ब।


सोम्‍बोमातेङ् स्‍यीबलमाकी न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍परी ओसेम् जम्‍मइ जोरी सासन् स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍परी ब्‍योन्‍युटीबे येसु ख्रीस्‍ट्‍तेङ् पर्‌मेस्‍वर्‌की ङ्‍होन्‍सङ् ङ एत स्‍य्‍हेङ्‍नो थोःब पङ्‍ज्‍यीम् चु तम् कुल्‍ब।


ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे आस् लबे मोलम् यङ्‌बे दीन् ब्रेन्‍टीब। हुजु दीन् ङ्‍य्‍हङ्‍की ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् ङ्‍य्‍हङ्‍त मुक्‍ती न्‍हङ्‌बे येसु ख्रीस्‍ट्‍की महीमा म्रङ्‌स्‍ये मुब।


तर चोतेबे पाप स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमामी लोङ्-लोङ्‌ज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌की न्‍याय ब्रेन्‍ज्‍यीम् टीथोब, तलेपङ्‌सम् थेङ्‌की बीरोद् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमात थेङ्‌की य्‍हक्‍को लुम्‍टीबे मेचे नास् लस्‍ये मुब।


होलेनो य्‍हक्‍को म्‍हीमाकी पाप् ख्रुबरी ख्रीस्‍ट्‍एनो तीख्‍यप् ठा तपीन्‍जेत्‍ज्‍यी। थेङ् दबेएनो म्रङ्‍खजेत्‍स्‍ये मुब। हुजु बेलोरीमी ख्रीस्‍ट् पाप् ख्रुबरी अय्‍हीन् तर थेङ्‌की ग्‍यम् च्‍याज्‍यीम् टीबलमात थर्‌नलबरी ब्‍योन्‍खजेत्‍स्‍ये मुब।


ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍से एङ्‍यीमाचे पर्‌मेस्‍वर्‌त बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‍बल मुब, तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌चेनो ख्रीस्‍ट्‍त स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोनलजेत्‍ज्‍यीम् महीमा न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी, होत्‍तज्‍यीम् एङ्‌यीमाकी बीस्‍वास्‍तेङ् आस् पर्‌मेस्‍वर्‌री मुब।


ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍की अप पर्‌मेस्‍वर्‌त तोप्‍प तखइ। तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे येसु ख्रीस्‍ट्‍त स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोम्‍बो स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍ज्‍यीम् थेङ्‌की ङ्‍य्‍हच्‍छ्‍यङ् कृपाचे ङ्‌य्‍हङ्‍मात छार् जीवन् न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी। होत्‍तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा ङ्‍हच्‍छ्‌यङ् आस् थेन्‍ज्‍यीम् सोब।


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‍यीमात दुख नापरीनो दम्‍जेत्‍पल य्‍हीन्‍ब। ख्रीस्‍टचेएनो दुख नाजेत्‍ज्‍यीम् एङ्‍यीमात नमुना ङोन्‍थेन्‍जेत्‍पल मुब। होत्‍तज्‍यीम् थेङ्‍चे ङोन्‍जेत्‍पे ग्‍यम्‍से ब्रथोब।


तलेपङ्‍सम् खेम पङ्‌लेनो योनले ख्रीस्‍ट् पाप्‍माकी लागीरी तीक्‍ख्‍यप् स्‍यीपीन्‍जेत्‍ज्‍यी। थेङ्‍चे पाप स्‍य्‍हेङ्‌अजेत्‍लेनो एङ्‌यीमात पर्‌मेस्‍वर्‌ज बबरी एङ्‌यी पापीमाकी लागीरी स्‍यीपीन्‍जेत्‍ज्‍यी। थेङ् ल्‍हीरी स्‍यीजेत्‍ज्‍यी, तर आत्‍मारी सोम्‍बो तजेत्‍ज्‍यी।


एङ्‍यीमाचे ख्रीस्‍ट् दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युबे दीन् ब्रेन्‍बतेङ् हुजु ग्‍योनेनो तखइ पङ्‍ज्‍यीम् स्‍य्‍हेङ्‌थोबे लक् स्‍हेङो। हुजु बेलोरी मु क्रोज्‍यीम् नास् तस्‍ये मुब, ओसेम् मुरी मुबे स्‍हेमा जम्मनो मेइ व्‍हप्‍चे ङ्‍य्‍हुज्‍यीम् य्‍हर्‌स्‍ये मुब।


होत्‍तज्‍यीम् म्‍होइबे र्‌होमा, हुजु दीन् ब्रेन्‍बतेङ् पर्‌मेस्‍वर्‌की ङोन्‍री पबीत्रतेङ् तइ दागएनो अरेबल तबरी ओसेम् थेङ्‍तेङ् सान्‍तीले टीबरी बङ् लो।


ओसेम् सोम्‍बोमी ङनो य्‍हीन्‍ब। ङ स्‍यीबल मुबल, तर च्‍यागो, देरेम् ङ खेमपङ्‍लेनोइ लागीरी सोबल मुब। ओसेम् स्‍यीबतेङ् स्‍यीबे म्‍हीमाकी आत्‍मामा टीबे ग्‍लाकी साचोमा ङतेङ् मुब।


च्‍यागो, थेङ् मुक्‍पन्‍हङ् ब्‍योन्‍खजेत्‍टीब मुब, ओसेम् जम्‍मइ मीःचेनो थेङ्‍त म्रङ्‌स्‍ये मुब, थेङ्‍त ब्‍लोःबलमाचेएनो म्रङ्‌स्‍ये मुब। ओसेम् थेङ्‍चे लज्‍यीम् जम्‍बुलीङ्‌की जम्‍मनो जातीमाचे दुख म्‍हन्‍दीस्‍ये मुब। चोतेब तस्‍येनो मुब। आमेन्।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan