Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ पत्रुस 1:8 - पश्‍चिम तामाङ

8 एङ्‍यीमाचे येसु ख्रीस्‍ट्‍त म्रङ्‌बल अरेलेएनो म्‍होइब, ओसेम् एङ्‍यीमाचे थेङ्‍त देरे अम्रङ्‍लएनो बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌ब, ओसेम् स्‍येत्‍ज्‍यीम् स्‍येत्‍प अखम्‍बे ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् महीमीत तङ्‍बचे एङ्‌यीमाकी सेम् प्‍लीङ्‍बल मुब।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ पत्रुस 1:8
37 Iomraidhean Croise  

“ङत बीमम् य्‍हक्‍को र्‌हङ्‌की अप अमत म्‍होइबे म्‍ही ङइ म्‍ही तबरी जेःबल अत, ओसेम् ङत बीमम् य्‍हक्‍को र्‌हङ्‌की ज जमेमात म्‍होइबे म्‍हीएनो ङइ म्‍ही तबरी जेःबल अत।


“एङ्‍यीमाचे ङत म्‍होइसम् ङचे कुल्‍बे अर्‌तीमा ङ्‌येन्‍ज्‍यीम् ब्रस्‍ये मुब।


ङचे कुल्‍बे अर्‌तीमा ङ्‌येन्‍ज्‍यीम् ब्रबलमाचे ङत म्‍होइब। ओसेम् ङत म्‍होइबलमात ङइ अपचेएनो म्‍होइजेत्‍स्‍ये मुब। ओसेम् ङचेएनो थेङ्‌यीमात म्‍हइस्‍ये मुब, ओसेम् ङचे र्‌हङ्‍त थेङ्‌यीमाज ङोन्‍स्‍ये मुब।”


ङत अम्‍होइबलमाचे ङचे पङ्‍बे तम् अङ्‍येन्। एङ्‍यीमाचे थ्‍येःबे चु तम्‍मा ङल अय्‍हीन्, तर ङत पीत्‍युजेत्‍पे अपल य्‍हीन्‍ब।


एङ्‍यीमातएनो होले तब, देरे एङ्‌यीमात य्‍हक्‍को दुख तब, तर ङचे एङ्‌यीमात लीक्‍यम् दोःज्‍यीम् म्रङ्‌बे बेलोरी एङ्‌यीमाकी सेम् तङ्‍बचे प्‍लीङ्‍स्‍ये मुब। ओसेम् एङ्‌यीमाकी हुजु तङ्‍बत खल्‍चेएनो एङ्‍यीमा ग्‍यम्‍से ब्‍येन्‍बोर्‌ब खम्‍स्‍ये अरे।


ओसेम् येसुचे थोमात सुङ्‌ज्‍यी, “एचेम् ङत म्रङ्‌ज्‍यीम् बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बल य्‍हीन्‍ब, तर ङत अम्रङ्‍मएनो बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बल य्‍हक्‍को मोलम् यङ्‍बलमा य्‍हीन्‍ब।”


येसुचे थेङ्‌यीमात सुङज्‍यी, “एङ्‌यीमाकी अप पर्‌मेस्‍वर् य्‍हीन्‍बल पङ्‌सम् एङ्‍यीमाचे ङत म्‍होइस्‍येल, तलेपङ्‍सम् ङ पर्‌मेस्‍वर् ग्‍यम्‍से युबल य्‍हीन्‍ब। ङ ङइ सेम्‍चे म्‍हेन्‍ज्‍यीम् युबल अय्‍हीन् तर ङत थेङ्‌चे पीत्‍युजेत्‍पल य्‍हीन्‍ब।


हुजु लीप्‍चे हाकीम्‍चे पावलतेङ् सीलासत र्‌हङ्‌की दीम्‍न्‍हङ् बोर्‌ज्‍यीम् चब क्‍योङ्‍ज्‍यी। ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌त बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बल तज्‍यीम् थेतेङ् थेइ म्‍हेम्‍यमा जम्‍मनो तङ्‌ज्‍यी।


तलेपङ्‌सम् पर्‌मेस्‍वर्‌की य्‍हुल्‍मी चबतेङ् थुङ्‍ब अय्‍हीन्, तर चुमी पवीत्र आत्‍माचे न्‍हङ्‌जेत्‍पे धार्‌मीक्‍त, सान्‍ती ओसेम् तङ्‍ब य्‍हीन्‍ब।


एङ्‌यीमाचे पर्‌मेस्‍वर्‌री बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बल तज्‍यीम् आसा न्‍हङ्‌बे पर्‌मेस्‍वर्‌चेनो एङ्‍यीमात तङ्‍बतेङ् सान्‍तीचे प्‍लीङ्‌न लजेत्‍खइ पङ्‍ज्‍यीम् ङ प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङ्‍ब। होले पबीत्र आत्‍माइ सक्‍ती ग्‍यम्‍से एङ्‌यीमाकी आसा प्‍लीङ्‍खइ।


खल्‍चे पङ्‌लेनो प्रभुत अम्‍होइज्‍यी पङ्‌सम् थेत पर्‌मेस्‍वर्‌की केम्‍लङ् फोःखइ। ओ प्रभु, ब्‍योन्‍युजेतो।


थेङ्‌चेनो ङ्‍य्‍हङ्‍मात र्‌हङ्‍की म्‍ही य्‍हीन्‍ब पङ्‍ज्‍यीम् छाप् ठोक्‍जेत्पल मुब, ओसेम् थेङ्‍चे बाचा स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पलमा जम्‍मनो ङ्‍य्‍हङ्‍माचे यङ्‍स्‍ये मुब बी ङ्‍य्‍हङ्‍माकी सेम्‍री पबीत्र आत्‍मा बैन न्‍हङ्‌जेत्‍पल मुब।


हुजु म्‍ही स्‍वर्‌गरीनो नोम्‍जेत्‍ज्‍यी ओसेम् हुजुरी थेचे छीःरी स्‍येत्‍प अतपे तम्‍मा थ्‍येःज्‍यी, म्‍हीमाकी सुङ् ग्‍यम्‍से पङ्‍अबुङ्‍बे तम्‍मा थ्‍येःज्‍यी।


ङ्‌यीमाचे मीःचे म्रङ्‌बे स्‍हेमा अय्‍हीन् तर मीःचे अम्रङ्‍बे स्‍हेमारी सेम् पीन्‍ब। तलेपङ्‍सम् मीःचे म्रङ्‌बे स्‍हेमा य्‍हम्‍की लागीरी तब, तर मीःचे अम्रङ्‍बे स्‍हेमामी जुक्‍नो तब।


तलेपङ्‍सम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा बीस्‍वास् ग्‍यम्‍से सोब, तर मीःचे म्रङ्‍बलत च्‍याज्‍यीम् अय्‍हीन्।


सेइ लज्‍यीम् अखम्‍बे पर्‌मेस्‍वर्‌की बर्‌दान्‍की लागीरी थेङ्‍त व्‍होर्‌छ्‌ये तखइ।


तर पबीत्र आत्‍माचे स्‍य्‍हेङ्‌बे लक्‍मा चुमानो य्‍हीन्‍ब- थेचे ल्‍हो-ल्‍होत म्‍होइब, थे तङ्‍ब, थे सान्‍तीरी सोब, थेचे धैर्‌य लब, थेचे दय लब, थेचे ल्‍हो-ल्‍होत ज्‍यब स्‍य्‍हेङ्‌ब, थे बीस्‍वासीलो तब,


तलेपङ्‍सम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे येसु ख्रीस्‍ट्‍त बीस्‍वास् लब बीसेम् खतन स्‍य्‍हेङ्‌लेनो अस्‍य्‍हेङ्‍लेनो तएनो अत। तर तोबे तम्‍मी चु य्‍हीन्‍ब, ङ्‍य्‍हङ्‍माकी बीस्‍वास्‍चे लज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे ल्‍हो-ल्‍होमात म्‍होइब।


म्‍हीइ ज्ञान्‍चे गोब म्‍हइम टोप्‍ले गोब अखम्‍बे ख्रीस्‍ट्‍की म्‍होइबत एङ्‍यीमाचे गोबखमो, ओसेम् एङ्‌यीमाकी जम्‍मनो स्‍वभाबमा पर्‌मेस्‍वर्‌ल र्‌हङ्‍ब तब खम्‍खइ।


प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍त खेम पङ्‌लेनो म्‍होइबे म्‍हीमा जम्‍मतेङ्‍नो पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह तखइ।


चु तम्‍री ङ ढुक्‍क मुब की एङ्‍यीमात बीस्‍वास्‍री कोङ्‍न लबरीतेङ् तङ्‍न लबरी ङ एङ्‌यीमातेङ् बक्‍च्‍य टीस्‍ये मुब।


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌त थेङ्‍की पबीत्र आत्‍मा ग्‍यम्‍से तेन्‍बे, ओसेम् येसु ख्रीस्‍ट्‍चे ङ्‍य्‍हङ्‍माकी लागीरी स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे लक्‍की लागीरी गर्‌ब स्‍य्‍हेङ्‌बे, ओसेम् ल्‍हीःरी भर् अस्‍य्‍हेङ्‌बे देमेन्‍की खतना ङ्‍य्‍हङ्‍मानो य्‍हीन्‍ब।


प्रभुरी खेम पङ्‌लेनो तङो। ङ देबेएनो पङ्‍ब, तङो!


देरेम् बीस्‍वास्‍मी ङ्‍य्‍हङ्‍माचे थेन्‍बे आस्‍की लागीरी ढुक्‍क तबतेङ् अम्रङ्‍बे तम्‍री पुरा भर् लब य्‍हीन्‍ब।


बीस्‍वास् ग्‍यम्सेनो ग्‍यल्‍बोइ बोमोतेङ् अलोङ्‍नले मोसाचे मीस्र य्‍हुल् पीत्‍थेन्‍ज्‍यी। तलेपङ्‍सम् मीःचे म्रङ्‌ब अखम्‍बे पर्‌मेस्‍वर्‌त थेचे म्रङ्‌बल र्‌हङ्‌ले थे ग्‍यब्‍चे अदोनले ङोन्‍जे य्‍हर्‌स्‍यीनो टीज्‍यी।


एङ्‍यीमा चु तम्‍मारी य्‍हक्‍को तङो, होलेतलेनो देरे एङ्‍यीमाचे य्‍हम्‍की लागीरी य्‍हक्‍को थोइ दुखमा नाथोबल मुब।


होत्‍तज्‍यीम् बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‍बलमाकी लागीरी चु युङ्‌ब य्‍हक्‍को सेइल य्‍हीन्‍ब। तर बीस्‍वास् अस्‍य्‍हेङ्‍बलमाकी लागीरीमी, “दीम् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमाचे लक्अत पङ्‍ज्‍यीम् ख्‍लाबे युङ्‌ब स्‍हुर् युङ्‌ब तज्‍यी।”


ओसेम् एङ्‍यीमाचे गोदोब्‍न्‍हङ् ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् गोर्‌तेन् र्‌हङ्‍बे येसु ख्रीस्‍ट् ब्‍योन्‍युजेत्‍पतेङ् खेमेएनो सर्‌ब अम्‍हबे महीमाकी क्रेःकी यङ्‍स्‍ये मुब।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan