Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ पत्रुस 1:6 - पश्‍चिम तामाङ

6 एङ्‍यीमा चु तम्‍मारी य्‍हक्‍को तङो, होलेतलेनो देरे एङ्‍यीमाचे य्‍हम्‍की लागीरी य्‍हक्‍को थोइ दुखमा नाथोबल मुब।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ पत्रुस 1:6
47 Iomraidhean Croise  

“ल्‍हीबे दोत्‍चे प्‍लेबलमातेङ् दुःबलमा जम्‍मनो ङइज खोउ, ङ एङ्‌यीमात दुःब न्‍हपुङ्‍स्‍ये मुब।


थेङ्‌चे पत्रुसतेङ् जब्‍दीयाकी ज याकुबतेङ् युहन्‍नात बक्‍च्‍य नोम्‍जेत्‍ज्‍यी। ओसेम् थेङ् य्‍हक्‍को दुख म्‍हन्‍दीज्‍यीम् तलइ-तलइ तजेत्‍ज्‍यी।


हुजु बेलोरी एङ्‍यीमा य्‍हक्‍को तङो, तलेपङ्‍सम् स्‍वर्‌गरी एङ्‌यीमाकी लागीरी ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् बक्सीस् मुब। तलेपङ्‍सम् दङ्‌बोइ अगम्‍बक्‍तमातएनो चोलेनो दुख पीन्‍बल मुबल।


ङइ मुक्‍तीदाता पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् ङइ सेम् तङ्‌ब,


एङ्‍यीमाचे कुल्‍बल म्‍हङ्‌माचे ङ्‌येन्‍ज्‍यी बी थतङो। तर एङ्‌यीमाइ मीन् स्‍वर्‌गरी ब्रीबल मुब बी तङो।”


गोर्‌तेन्‍मा लोङ्‌ब म्रङ्‌ज्‍यीम् स्‍वर्‌गदुत्‍चे पङ्‌ज्‍यी, “थलोङो! तलेपङ्‍सम् ङचे एङ्‌यीमात य्‍हक्‍कोनो तङ्‌बे ज्‍यबे सम्‍तर् बेइबल मुब। चु ज्‍यबे सम्‍तर् जम्‍मा म्‍हीमाकी लागीरी य्‍हीन्‍ब।


एङ्‍यीमातएनो होले तब, देरे एङ्‌यीमात य्‍हक्‍को दुख तब, तर ङचे एङ्‌यीमात लीक्‍यम् दोःज्‍यीम् म्रङ्‌बे बेलोरी एङ्‌यीमाकी सेम् तङ्‍बचे प्‍लीङ्‍स्‍ये मुब। ओसेम् एङ्‌यीमाकी हुजु तङ्‍बत खल्‍चेएनो एङ्‍यीमा ग्‍यम्‍से ब्‍येन्‍बोर्‌ब खम्‍स्‍ये अरे।


“एङ्‍यीमाचे ङतेङ् सान्‍ती यङ्‍खइ पङ्‍ज्‍यीम् ङचे एङ्‌यीमात चु तम्‍मा पङ्‍बल य्‍हीन्‍ब। जम्‍बुलीङ्‌री एङ्‌यीमात दुख तस्‍ये मुब, तर आर् लउ, जम्‍बुलीङ्‍त ङचे डाबल मुब।”


थेङ्‍य्‍हीचे हुजु ग्‍लामारी मुबे बीस्‍वासीमात बीस्‍वास्‍री कोङ्‍नलज्‍यीम् खेम पङ्‌लेनो बीस्‍वास्‍री टीउ बी आर् पीन्‍ज्‍यीम् पङ्‍ज्‍यी। ओसेम्, “पर्‌मेस्‍वर्‌की य्‍हुल्‍री वङ्‌ब बीम ङोन्‍ग्‍यम् ङ्‍य्‍हङ्‍चे दुख नाथोब” पङ्‍बे तम् थेङ्‌यीमात लोप्‍ज्‍यी।


एङ्‌यीमातेङ् मुबे आसारी आनन्‍द लउ, दुखइ बेलोरी नाको, ओसेम् प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङ्‌स्‍यीनो टीउ।


चोतेकीनो अय्‍हीन्, देरेम् ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‌चे ङ्‍य्‍हङ्‍मात पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् थुन्‍न लजेत्‍पल तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा पर्‌मेस्‍वर्‌त तोप्‍ज्‍यीम् तङ्‍ब।


प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‌चेनो ङ्‍य्‍हङ्‍मात बीस्‍वास् ग्‍यम्‍से पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रहरी वङ्‍म्‍यङ्‍न लजेत्‍पल मुब। देरे ङ्‍य्‍हङ्‍मा चु अनुग्रहरी सोटीब मुब। ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा पर्‌मेस्‍वर्‌की महीमारी र्‌हुब् तस्‍येकी आसारी तङ्‍ब।


ङइ एस्राएली म्‍हीमाकी लागीरी ङइ सेम्‍री ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् दुखतेङ् खेमेएनो अबेबे पीर् मुब।


तलेपङ्‍सम् ङ्‌यीमाचे देरे य्‍हम्‍की लागीरी नाबे दुखमी लीक्‍यम् यङ्‍स्येकी ङ्‍य्‍हक्‍को ङ्‍हच्‍छ्‍यङ्तेङ् खेमेएनो अबेबे महीमत व्‍हल् लज्‍यीम्‍मी देमेन्‍नो तेएनो अय्‍हीन्।


ङ्‌यीमा य्‍हक्‍को छेर्‌लेनो तङ्‍बल मुब। ङ्‌यीमा प्रङ्‍न मुलेएनो य्‍हक्‍को म्‍हीमात बीस्‍वास्‍री बरु तनलब। ङ्‌यीमातेङ् तएनो अरेबेल र्‌हङ्‍ब म्रङ्‍लेएनो ङ्‌यीमातेङ् जम्‍म स्‍हेःमा मुब।


तर पबीत्र आत्‍माचे स्‍य्‍हेङ्‌बे लक्‍मा चुमानो य्‍हीन्‍ब- थेचे ल्‍हो-ल्‍होत म्‍होइब, थे तङ्‍ब, थे सान्‍तीरी सोब, थेचे धैर्‌य लब, थेचे दय लब, थेचे ल्‍हो-ल्‍होत ज्‍यब स्‍य्‍हेङ्‌ब, थे बीस्‍वासीलो तब,


थेल एङ्‍यीमा जम्‍मत खतु लबे य्‍हक्‍को सेम् मुब। एङ्‍यीमाचे थे नबल थ्‍येःज्‍यी रो पङ्‍ज्‍यीम् थे य्‍हक्‍को छेर्‌बल मुब।


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌त थेङ्‍की पबीत्र आत्‍मा ग्‍यम्‍से तेन्‍बे, ओसेम् येसु ख्रीस्‍ट्‍चे ङ्‍य्‍हङ्‍माकी लागीरी स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे लक्‍की लागीरी गर्‌ब स्‍य्‍हेङ्‌बे, ओसेम् ल्‍हीःरी भर् अस्‍य्‍हेङ्‌बे देमेन्‍की खतना ङ्‍य्‍हङ्‍मानो य्‍हीन्‍ब।


प्रभुरी खेम पङ्‌लेनो तङो। ङ देबेएनो पङ्‍ब, तङो!


एङ्‌यीमाचेएनो ङ्‌यीमातेङ् प्रभुचे र्‌हङ्‌लेनो म्‍हीमा ग्‍यम्‍से य्‍हक्‍को दुख यङ्‍मेएनो पबीत्र आत्‍माचे न्‍हङ्‌बे सम्‍तर्‌त तङ् तङ्‌ज्‍यीम् ग्रहन् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी।


बीस्‍वासी र्‌होमा, एङ्‌यीमात थोचे थोइ दुखमा खलेएनो य्‍हक्‍को तङो।


प्रङ्‍न बीस्‍वासीमा एङ्‍यीमा तङ्‍थोब। तलेपङ्‍सम् एङ्‌यीमात पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् स्‍हेस न्‍हङ्‌बल मुब।


एङ्‍यीमा दुखी तउ, बीलाप स्‍य्‍हेङो ओसेम् क्राको। एङ्‌यीमाकी ङ्‍येत्‍प क्रापरी दो:खइ ओसेम् एङ्‌यीमाकी तङ्‍ब दुखरी दोखइ।


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌की थु:नो य्‍हीन्‍सम्, अज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् दुख नाब बीमम् ज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् दुख नाब ज्‍यब य्‍हीन्‍ब।


जम्‍बुलीङ्‌की जम्‍मनो स्‍हेमा बेबे बेलो ज्‍यतङ् खबल मुब। होलेतज्‍यीम् एङ्‍यीमा प्रार्‌थनाकी लागीरी सेम् दुल्‍ज्‍यीम् चोङ्‍ले टीउ।


जम्‍मनो अनुग्रह न्‍हङ्‌बे पर्‌मेस्‍वर्‌चे ख्रीस्‍ट्‍री र्‌हङ्‍की खेमेएनो अबेबे महीमा जुबे लागीरी एङ्‍यीमात ङ्‌होत्‍जेत्‍पल मुब। एङ्‍यीमाचे य्‍हम् दुख नाब बीसेम् थेङ्‌चेनो एङ्‍यीमात छार् स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍स्‍ये मुब, ओसेम् सक्‍ती न्‍हङ्‌ज्‍यीम् य्‍हङ्‌य्‍होङ् अतनले कोङ्‍नलजेत्‍स्‍ये मुब।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan