Mateo 5:22 - Dios Iwene22 Jo̧kwaijayonö jemi bajalekwönönö baikwö yötawaduwakwö ötjöma chömöledö: Sule kwömöledöso̧nö kwabö loköbitjö̧damaökö, kwömöledöso̧nö kwölabitjö̧bi, lȩekwa jo̧be jö̧ba̧lö. Ja̧danö, kwömöledöso̧nö sulabenö yöka̧litjö̧ma, lȩekwa luwedö tjöba a'o kwö̧jena, ja̧danö kwömöledöso̧nö wajwibo̧ja, mikwawö̧kö̧ja jö̧ba̧lö yöka̧litjö̧ma, ökwöla nöolatjö Dios lȩebakwa̧tjö kwemena, jö̧ba̧lö yötawaduwakwö. Faic an caibideil |
Mateo 5:22
93 Iomraidhean Croise
Ja̧danö, Davidbi ejube ȩwa̧jinobe, jojodönö pjaatobö Diosnö aebaja̧danö ömöledönöbi aebobö. Jo̧kwaijayonö ejube ichibenama, Saul itjiju Micalma jilekwe ichobekwö lajebinobe, ja̧danö jilekwe Davidnö sulabenö obö yöja̧linobe: —Ayö, Isabenö israel niji la'aka luwo̧nö obö tjomukwatobö kwalewajabe, baile döbö kwisȩbaja̧ma. Omukwatöködö taba jwiinö tjalewi̧danö, kwömöayedö midö tjeminawö̧ tjömöayedö ya̧dö tjeda̧lonö, kwö̧ka̧miji̧do kaekwa̧linö baile dököbajabe, tjöba a'otjö kwökamiji̧do̧ 'yobekwö loköbi̧danö, —jö̧ba̧lö Davidnö obö yöja̧linobe Micalma.
Ja̧danö, ju'wibi yötawa: Jweinö omukwatö̧kö̧ma yöa̧lena yöa̧lawö̧ma jo̧bakwö nöinö wene tju̧juna̧lobe. Yelösöda, ölakwabikwawö, ja̧danö jo̧banö jwöbeba̧lö tjöpöjödobe, sulabenö yöba̧lo̧, jö̧ba̧lö. Isabenö, jo̧ba jweinö omukwatö̧kö̧ma sulabenö yöa̧lobetjö̧ itedada wene jwöbekwo̧. Yöa̧lawö̧ma jwiinö öpöjödö tjo̧'wo̧ sulachibobetjö̧ kwakwatjobö aeba̧li̧danö itedada AEKWOBEDANÖ abeba̧lo̧, jweinö omukwatö̧kö̧ma.
Jemi ikenama Pedroma ichö, Jesúsnö abebö a̧ja̧kwinobe: —Chuluwo̧, Dios ömöledötjö chömöledöso̧ ötjönö sulabenö ja̧itjö̧ma, sulabenö ja̧aja̧ omukwatökönö jo̧banö chösödobö jo̧be. Jo̧kwaijayonö yemidanö, yemidanö ötjönö sulabenö ja̧itjö̧ma, ¿dokwa nöinö yemidanö jo̧banö chösödobö jo̧beda? ¿Jelemutjö dötölatajanö yemidanö jo̧banö chösödobö jo̧beji̧?— jö̧ba̧lö abebö a̧ja̧kwinobe.
¡Ökwödö Moisés iwȩyudina ba̧ja̧dadö ja̧danö fariseo jojodöwe! Ökwödö dötölatajanö omukwatadöma ojwenö kwebachö, ja̧danö niji bakwameachibanö kwebachö isakwadöja, bakwo̧nö ökwödö yökawaduwi̧ ösödo̧nö kwöba̧ja̧di̧ waisacho̧ baibanö ja̧köbaduwobö. Ja̧danö, jejenö badekwajadö, jo̧banö ba̧ja̧dadöja, ökwödö sulabenö ja̧köbaduwi̧tjö nöinö bajalekwönönö jwaikwöda sulabenö ja̧bö ö̧jobö.
Jo̧kwaijayonö, baikwö wetaduwakwö chömöledö: Jweinö ja̧köbaduwakwa̧ yökawaduwo, ju'wi jaye wanedö yöbawö junökönö. Baikwö yötawa: Yöbawökönaduwi, mölejȩ isabenö ji̧danö baikwö isabenö ja̧takwa̧ yöbawö chujuna jö̧ba̧löma. Jau chömöledö, mölejȩma, Dios wa̧nö yöawemi, jo̧kwajabetjö̧ mölejȩ wanedöma yöbawö kwujunaduwoko.
Ja̧danö, jeju okwatjö Diostjö jojodötjö ö'weje pjabatadö tjuluwedöma ju'wedö judío jojodö tjuluwedökwö jojodönö abeba̧lakwawijadötö. Jesúsnö kwabö loawa wetjotö jö̧ba̧lö, abeba̧lakwawijadötö, jelo̧nöbi, jelo̧nöbi. Isakwijadötö Jesúsnö jwöbeba̧ladönö, Jo̧ba Jesús sulabenö ja̧bo̧, jö̧ba̧lö, jwöbeba̧ladönö. Jejenö jwöbeba̧ladö tjö̧jijayonö jwötjeba̧li̧ma waekwijetö.
Ju'wi dewachö yȩayi judío jojodötjö okobe deinö la'aka luwedöma, Diostjö jojodötjö ö'weje pjabatadö tjuluwedöbi, judío jojodötjö la'aka luwedöbi, Moisés iwȩyudina ba̧ja̧dadöbi, te'ada̧lökönö ko̧ko̧kwibö Jesúsnö ja̧tjakwa̧ma okobe deinö bakwainö omukwatijadötö. Jo̧kwaobetjö̧, Jesúsnö nu'yibö öbibö 'yi̧jadötö romano jojodö la'aka luwo̧, Pilato mikwo̧ ö̧jobekwö, jo̧banö iyö lobö. Ichibö Jesúsnö iyö lobijadötö Pilatonöma.
Jelo̧nöda isabenö juluwo̧ Diosnöda yekabiduwobö jo̧be chömöledö. Diosma ökwödö kwiteba'oduwibi kwabö loobö juluwo̧, jo̧kwaijayonö ja̧damaökö. Jau chömöledö, Diosma tupakwöbi juluwo̧. La'aka luwo̧obetjö̧ kwabö lobajo̧ ökwöla nöolabe ikwö looböbi juluwo̧ chömöledö, jo̧kwajabetjö̧ jo̧banöda yekabiduwobö jo̧be, Diosnöda— jö̧ba̧lö yöawinobe.
Ja̧danö, jobadöma damötjö Dios wei̧ wȩyudadö tjiwȩyudinadanöbedö. Baikwö laebobe Dios iwenetjö: Jojodöma, ötjönö tjöpöjödoböma jwiijayonö, tjöpöjödinobe, jö̧ba̧lö, tjiwȩyudinobe damötjöma. Ja̧danö ja̧ tjiwȩyudinadanö badekwachinö tjöpöjödobe ötjönöma, jö̧ba̧lö laebobe Dios iwenetjö— yöawinobe Jesúsma, Dios wei̧ wȩyudadö tjiwȩyudinama.
Ju'wedö jojodöbi Atenasnö ju̧kwijadötö. Jobadöma epicureos ötjabiwö̧bi, estoicos ötjabiwö̧bi. Epicureo jojodöma jelo̧ Epicureo mikwo̧ yöawina yöbawadö, Dios iwenemaökö. Ja̧danö, estoico jojodöbi jelo̧ yöawina, Estoico mikwo̧ yöawina, yöbawadö, Dios iwenemaökö. Ja̧danö, Pablokwö jobadö, estoico jojodökwö epicureo jojodökwö yöba̧lakwawijadötö, Dios jawa. Jobadötjö ju'wedöma Pablo yöawi̧ öpöjödö jö̧ba̧lijadötö: —Bitema omöna yöbawo̧— jö̧ba̧lijadötö. Jo̧kwaijayonö ju'wedöma jejenö omukwatijöködötö. Jobadöma jö̧ba̧lijadötö: —Omöna yöawökena. Ökwödöma domukwata bitema jelobe ju̧kwadö tjo̧'wo̧ tjöwana̧lawö̧ tjujuluda yöawena— jö̧ba̧lijadötö. Pabloma Jesús ö̧jina wenebi, ja̧danö jojodö wotjaja̧ ikena yemidanö tjeachajakwawa wenebi yöawiawö̧ jejenö jö̧ba̧lijadötö, Jelobe ju̧kwadö tjo̧'wo̧ tjöwana̧lawö̧ tjujuluda yöawena, jö̧ba̧lö.
Jo̧kwaobetjö̧ ju'wi dewachö guardia la'aka luwo̧ma, judío jojodö Pablonö jwötjeba̧li̧ jweinö öwaisobö jö̧a̧lobetjö̧, webijetö jojodötjö Diostjö ö'weje pjabatadö tjuluwedönöbi, weawa yöawakwawa jojodönöbi tjoko̧ko̧kwobö. Ikenama, Pablonö ejatibö latjebobö webajo̧ma, jo̧banö öbibö 'yi̧jetö judío jojodötjö la'aka luwedö tjoko̧ko̧kwajobekwö, jobadö tjöba a'o ujunobö.
Jo̧kwaijayonö detjobetjö̧, bidö ichajadöda jweinö yötjawobö jö̧ta̧la ökwönöma, belö la'aka luwedö yötjawina, tjöba a'otjö junö tje'ewinena. Jobadönö abebö a̧ja̧kwi, Belö judío jojodö weawa yöawakwawa jojodöma ¿dakwö yötjawinada? Pabloma isabenö sulabenö ja̧inobe, jö̧ba̧lö, ¿yötjawinaji̧? Abebö a̧ja̧kwidönö.
Jejenö jö̧a̧liawö̧ Jesús webawedöma juluwanö 'yi̧jadötö Dios ejube. Dewachena ichibijadötö. Jeju tebachajadö ba̧ja̧dijadötö Dios jawa otiwa jawa wene. Ja̧danö, jobadöma Dios eju okwa ba̧nö tjöba̧ja̧donö Diostjö jojodötjö ö'weje la'aka pjabato̧ma ömöayedökwö yöba̧lakwawö ko̧ko̧kwijadötö. Jobadöma israel jojodötjö damönöbi, ju'wedö okobe deinö judío jojodötjö la'aka luwedönöbi jwöbijadötö tjichobö. Ida̧ökö okobe deinö ichö tjoko̧ko̧kwajena guardia jojodönö webijadötö Jesús webawedönö ka̧lena ba̧kwaweju okwatjö jobadö tjö̧bajobekwö tjichejebobö.
Ja̧danö, jejenö omöna yöbawö jwötjeba̧lobe a̧ja̧kwö jojodöma yelösöda labijadötö Estebannöma. Ja̧danö, damöbi, Moisés iwȩyudina ba̧ja̧dadöbi labijadötö, Estebannö jwötjeba̧lobe a̧ja̧kwö. Jo̧kwaobetjö̧ jobadöma Esteban ö̧jobekwö 'yi̧jadötö jo̧banö do̧tjatobö. Ichibö jo̧banö do̧batajadö öbibö e'ewö 'yi̧jadötö judío jojodötjö la'aka luwedö tjö̧jobekwö, jobadö tjöba a'o tjujunobö.
Chömöledö, Diosma böjȩnö mö'ösa'otjö weinobe Moisésnö, böjȩnö jo̧nöma, da'dödöminenö yöawobö. Ja̧danö Moisés jobadönö yöawinobe, Dios wei̧ da̧ja̧kwobö jo̧be, ökwödönö lȩebapji jö̧ba̧lö. Jo̧kwaijayonö jobadöma Moisés yöawi̧ma tja̧ja̧kwijayonö tja̧ja̧kwinokobe, Dios wei̧ma. Jo̧kwaobetjö̧ Diosma lȩebinobe jobadönöma. Yötawaduwakwö chömöledö. Dios wei̧ Moisés yöawina, böjȩnö mö'ösa'otjöda yöawinama Dios mölejȩbetjö wei̧ yöawinanötjö nijakwönönö mikwawobe ¿jö̧tö? Jo̧kwaobetjö chömöledö ¿ökwödöja? Diosma iteda Itji̧nöda mölejȩbetjö weinobe ökwödönö yöbawö. Diosma böjȩnö mö'ösa'otjö wei̧ a̧ja̧kwöködönö lȩebinadanö ¿lȩebökenaji̧ iteda itji̧ Jesús yöawi̧, Dios mölejȩbetjö wei̧ yöawi̧ a̧ja̧kwöködönöma? Yelösöda da'dödöminenö lȩebinatjö o̧penönö ökwödönöma lȩebena chömöledö, iteda Itji̧ yöawi̧ weina da̧ja̧kwaduwökötjö̧ma. Isabenö lȩebakwawö̧sa, Dios mölejȩbetjö wei̧ yöawi̧ma böjȩnö mö'ösa'otjö yöawi̧nötjö o̧penönö mikwawobetjö̧.
Ina jo̧ba ötjönö yöba̧lo̧nö chatadena: —Yelösöda ökwöma kwuu 'dibo̧ja. Do̧batibö̧kö̧ja. Jweinö yötawakwö, kwöwaisachibobö. Bakwo̧, Jesúsnö cho̧'wo̧ wana̧lo̧sa, jö̧ba̧lö, yöa̧lijayonö jojodönö pjabatö i̧sekwökötjö̧ma jo̧ba yöa̧li̧ma mikwawokobe. Isabenö mikwawokobe ju'wedönö pjaatokobetjö̧. Ja̧danö, itedanöbi pjaatokobe o̧'wo̧ öwana̧li̧ma i̧sekwökötjö̧ma— chatadena ötjönö yöbawo̧nöma. Ja̧danö, ina jo̧banö yötawena:
Chö̧ja̧wo̧dö, jejenö ökwödö dinenenö yöda̧li̧ma. Ja'yubetjö nötekwajö ubö okobe jwiinö ubi̧danö dinenema ja'yuwijayonö jwiinö sulabenö baibobe. Yelösöda daatjö laebi̧, dinenenö yöda̧li̧ma juluwobe okobe jwiinö dö̧ji̧ma sulabenö baibanö dö̧jobö. Chö̧ja̧wo̧dö, do̧'wo̧ luwo̧nö sulabenö edö dinenenö yöda̧li̧ma Awetja ökwöla juwawa önötekwaji̧danö, okobe jwiinö ubö loobema, okobe jwiinö dö̧ji̧ma sulabenöda baibanö.
Jo̧banö sulabenö yötja̧lenama, balekwa mikwa sulabenöma atadinokobe, ja̧danö usula emawenama, usula emawinö ja̧badönö yebeabinöma yöa̧linokobe. Jau chömöledö, Cristoma jwaikwöda Diosnö, inesö jojodö ja̧tji̧ otiwojobö sulojobö jö̧ba̧lö yöbawo̧nö o̧'wo̧ wana̧lö ite'ada̧linobe, jo̧bada bajaliyanö yöawakwo̧ jö̧ba̧lö. Ökwödöbi jo̧ba omukwatinadanö kwomukwataduwo chömöledö, ja̧danö usula kwemawaduwenabi jwaikwöda otiwanö ja̧bö kwöbaledaduwo, Cristo ökwödönö i̧sebinadanö.
Ju'wedö ökwödönö sulabenö ja̧tjenama, balekwa mikwa sulabenöma ja̧köbaduwoko, ja̧danö ökwödönö sulabenö yötja̧lenama, balekwa mikwa jobadönö sulabenöma kwatadaduwoko. Jau chömöledö, jobadönö balekwa mikwa sulabenöma ja̧bökönö, Diosnö akebaduwo, jobadönö pjaatobö. Jau chömöledö, Diosma ökwödönö jwöinobe, okwödönö dösölö̧jinö pjaatobö, ja̧danö Dios ökwödönö jejenö pjaatobetjö̧, ja̧ omukwatö ju'wedönö pjabatö Diosnö akebaduwobö jo̧be.
Ja̧danö chö̧ja̧wo̧dö bakwo̧, Ötjöma otiwanö omukwatö 'yo̧sa, Cristokwö dötewinö, dewa'wonö kwebacho̧sa, jö̧ba̧lö, yöba̧lo̧ma Cristotjö ö̧ja̧wo̧dönö ösödö ö̧jobö jo̧be. Jejenö jö̧a̧lijayonö öjawo̧nö sulabenö omukwatö ölabitjö̧ma isabenö ¿dewa'wonö kweachobeji̧? Kwebachö̧kö̧. Yȩa'wo okwada kwebacho̧, suli̧ wanekwacha'wonö. Ja̧danö, jweinöma yöba̧lö̧kö̧, Cristokwö dötewinö 'yo̧sa, jö̧ba̧lö. Isabenö omönada yöba̧lo̧. Cristokwö dötewinö 'yö̧kö̧. Jo̧kwaijayonö jejenömaökö ö̧ja̧wo̧dönö ösödö jo̧ma. Jo̧bama otiwanö omukwatö 'yo̧, Cristokwö dötewinö, dewa'wo okwada kwebachö. Ja̧danö jo̧ba, Cristokwö dötewinö, dewa'wo okwada kwebacho̧ma, jelobekwö omukwatö töbö meoböma jwibo̧.
Jejenö ja̧nö, öwawinö i̧sekwobe, Ötjöma Dios öibökwesa, Dioskwö dötewinö chi̧'yinö, jö̧ba̧lö. Jo̧kwaijayonö suli̧ jawa ja̧bö 'yo̧ma ju'wi i̧sekwobe, Ötjöma Awetja öibökwesa, jö̧ba̧lö. Ja̧danö chö̧ja̧wo̧dö, yötawaduwakwö. Cristotjö ö̧ja̧wo̧dönö ösödökönö jo̧ma i̧sekwobe, Ötjöma Awetjakwö dötewinö chi̧'yinö öibökwesa, jö̧ba̧lö. Jo̧ba ö̧ja̧wo̧dönö öpöjödo̧ma Diosma öibökökwe. Chö̧ja̧wo̧dö isabenö, bakwo̧ ö̧ji̧ma i̧sekwobe, Dios öibökwesakö̧, Awetja öibökwesakö̧, jö̧ba̧lö.
Jau chö̧ja̧wo̧dö, Diosma ökwödö adebi̧ isabenö a̧ja̧kwö pjabato̧, jo̧ba ösödi̧danö adebena. Ja̧danö, ökwödönö yötawobö jö̧ta̧la̧duwakwö Diosnö adebi̧ dö̧ja̧wo̧dönö, sulabenö omukwatö ja̧dönöma. Chö̧ja̧wo̧dö, bakwo̧ Cristotjö döjawo̧ sulabenö omukwatö ja̧obe dedenama Diosnö adebobö jo̧be jo̧banöma. Isabenö, adebobö jo̧be chö̧ja̧wo̧dö, Diosma jo̧banö pjaatobö yemidanö o̧'wo̧ luwo̧nö otiwanö ö̧jobö, 'yabayo̧danö. Ja̧danö chö̧ja̧wo̧dö, yöta̧laduwakwö. Jo̧ba döjawo̧, Diosnö adebo pjaatobö jö̧ta̧lökwema, Diosnö öpöjödö kabatibö̧kö̧. Jo̧bama Diostjö 'da̧bachibö̧kö̧, sulabenö omukwatö i̧'yijayonö. Jo̧kwaijayonö chö̧ja̧wo̧dö, döwaisa, ju'wedöma tjö̧jobe Diosnö jwiinö öpöjödö, jo̧batjö 'da̧bachibö 'ya̧dö. Bakwo̧, jejenö Diosnö öpöjödö kabatibö 'yo̧ma jwiinö sulabenö ja̧bo̧. Ja̧danö, jwiinö sulabenö ja̧obetjö̧ o̧'wo̧ luwo̧ okwanö wobinada jo̧, Diostjö 'da̧bachibö. Jo̧banöma Diosnö adebobö jwiobe chö̧ja̧wo̧dö.
Mölejȩbe jo̧ inesö juluwo̧ ángelso̧ Miguel mikwo̧ma jobadötjö bajalekwönönö juluwo̧ chömöledö, jo̧kwaijayonö Miguelbi ötjöda lȩtebakwö jö̧ba̧lö Awetjanö yöa̧lobö öpöjödinobe. Jau chömöledö, Miguelma Moisésmine iteba'o emö i̧'yinobe, ja̧danö emö i̧'yenama, Awetjama jo̧banö ölakwabikwawö ö̧jinobe. Jo̧kwaijayonö jejenö ölakwabikwawö ö̧jiökwe, sulabo̧ja, ötjöda lȩtebakwö jö̧ba̧löma yöa̧linokobe Miguelma, wainö yöa̧linobe, Duluwo̧ wei̧ kwöpöjödobetjö̧, jo̧bada lȩebakwo̧ja jö̧ba̧lö waisanö yöa̧linobe Miguelma.
Sanasan