Mateo 27:43 - Dios Iwene

⁴³ Bitema Diosnö cho̧'wo̧ wana̧lo̧sa jö̧a̧linobe, ja̧danö Dios itji̧sa jö̧a̧linobe, jo̧kwajabetjö̧ isabenö yöawinojobö dedo. Diosma isabenö jo̧banö ösöditjö̧ma jo̧banö towisa'otjö̧ ö̧jibanö ja̧ena— jö̧ba̧lö sulabenö otjinobe Jesúsnö.

Mateo 27:43 Iomraidhean Croise

Isaías 36:15

Jau, Ezequiasma ökwödönö yöa̧lena, –Isabenö Jo̧ma isabenö dö̧jibinö pjaatakwo̧, ditebo comunidad Asiria la'aka luwo̧ ujuluwapji jö̧ba̧lö, dö̧jibinö pjaatakwo̧, –jö̧ba̧lö yöa̧lena. Jobekwö yöa̧litjö̧ma, yöa̧li̧ kwösödaduwoko, isabenö waekwakobetjö̧.

Isaías 36:18

Ezequias ökwödönö yöa̧li̧, -Isabenö Jo̧ma dö̧jibinö pjaatakwo̧, -jö̧ba̧lö yöa̧li̧ma, ö'öbönö öbibö omöna yöba̧lo̧, yöa̧li̧ kwa̧ja̧kwaduwoko. Jau, kwomukwataduwo, ju'wedö tjitebokwena jojodö tjösödawö diosbedötjö, bakwo̧bi ösödadönö pjabatö, tjö̧jibinö pjaatinaji̧? Jobadötjö jeleso jojodö ötjö Asiria la'aka luwo̧ chujulutjö tjö̧jibinaji̧? Kwöwaisaduwa, ja̧maökö.

Isaías 37:10

—Juda niji la'aka luwo̧ Ezequiasnö baikwö yöbawö kwi̧'yaduwo: –Ezequias, isabenö ötjö Asiria luwo̧ chujulutjö kwö̧jibobö jwibo̧ja. Kwösödökwe Diosma ökwönö yöa̧lobe, -Asiria la'aka luwo̧ma Jerusalen comunidad ujuluwökakwo̧, -jö̧ba̧lö, jo̧kwaijayonö ö'öbönö kwomukwatobö öibijayonö, Dios ökwönö omöna yöa̧li̧ kwösödoko Ezequias.

Mateo 27:40

—Dios eju söbebö lobajo̧, wa̧pötakwa möle baledibajena yemidanö chotidakwo̧sa jö̧ba̧lö yöka̧linajayonö, juluwö̧kö̧ja. Isabenö yöka̧linadanö kwujuluwitjö̧ma, towisa'otjö kwö̧jibanö yutubaji, isabenö Dios itji̧köbitjö̧ma, towisa'otjö yutubaji— jö̧ba̧lö otjinobe.

Mateo 27:54

Jesúsnö te'ada̧lo̧ guardia luwo̧bi ömöayedö jo̧bakwö ju̧kwadö guardia jojodöbi niji tjö̧awobe tjedinobe, ja̧danö ju'wi baledi̧ tjedinobe. Jejenö edajadö jwiinö yetjaibinobe, ja̧danö yötja̧linobe: —¡Isabenö bitema Dios itji̧!— jö̧ba̧lö.

Lucas 23:35

Ja̧danö, jobe towisa'onö ö̧lonö, jojodöma eda̧lö tjö̧jinobe, ja̧danö judío jojodötjö luwedöma Jesúsnö obö yötja̧linobe: —Bitema ju'wedö wotjapji jö̧ba̧lö tjö̧jibinö pjaatinobe, jo̧kwaijayonö iteda ö̧jiboböma juluwö̧kö̧. Isabenö Dios weakwo̧ jö̧a̧linökwe, Dios omudawö ujuninökwe ö̧jitjö̧ma itedabi ö̧jibobö ujuluwena. Jo̧kwajabetjö̧ isabenö Dios weakwo̧ jö̧a̧linökwe ö̧jitjö̧ma, iteda ö̧jibanö yutuajobö jo̧be— jö̧ba̧lö Jesúsnö otjinobe.

Lucas 23:37

ja̧danö ju'wibi obö yötja̧linobe: —Isabenö judío jojodö la'aka tjuluwo̧köbitjö̧ma kwö̧jibinö yutubaji— jö̧ba̧lö.

Juan 10:30

Ja̧danö, ötjö, ötjö Chabe'do bakwo̧dabedösa— yöbawijetö Jesúsma.

Juan 10:36

¿tajawedö, Ötjöma Dios Itji̧sa, jö̧ba̧lö yöta̧lena jwökeba̧laduwobeda, Ökwöma sulabenö yöka̧la, jö̧ba̧lö? Ötjöma Dabe'do Dios omudawö böjȩkwö weinökwesa, jo̧ba wei̧ otidö chö̧jobö.

Juan 19:7

Jejenö jö̧a̧lawö̧ judío jojodöma: —Bitema, sulabenö yöba̧lö, Ötjöma Dios Itji̧sa, jö̧ba̧lö, yöa̧lobetjö̧ ö'wö baibanö lȩtjeboböma jo̧be. Ökwödönö weawa jawa, dö̧jobö wȩyudö weawa jawama weobe, Bite Diosnö sulabenö yöa̧li̧danö yöba̧ladönöma ö'wö batjibanö lȩtjebobö jo̧be, jö̧ba̧lö— jö̧tja̧linobe judío jojodöma.