Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 6:31 - Dios Iwene

31 Jo̧kwaijayonö, Kwitji̧nö labebi jö̧ba̧lö yöba̧ladönö atadinobe, —Ja̧maökö. Kwedaduwemi, ökwödöda Baalnö tjöbeba̧lö teada̧ladö kwö̧ja̧duwiji̧? Ökwödöda Baalnö söbebö lotjapji jö̧ba̧lö tjökeba̧laduwobö kwomukwataduwiji̧? Isabenö yötawaduwakwö, okobe deinö Baalnö tjöbeba̧ladönö kwabö lotjakwawö̧, itekwai möle dewachakwa̧ abönö, okobe deinö debö tji̧'yakwedö. Baalma isabenö diosbo̧ ö̧jitjö̧ma, iteda ujulu ujuna̧lena, jo̧bada öpöjojonö ölakwabikwawobö jȩna. Tjöeba̧lo jö̧ba̧lo̧ma Baalda, ökwödö jawamaökö, —jö̧ba̧lö atadinobe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 6:31
18 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö, möle ja'ö baibenama, Eliasma jobadönö obö yöa̧linobe, —Kwösödaduwökwe Baalnö labinö jwököbaduwo. Kwösödaduwökwema isabenö diosbo̧, jö̧tö? Jo̧kwajabetjö̧ labinö jwökeba̧laduwo, ökwödönö a̧ja̧kwakobetjö̧. Babema omukwatö ö̧jenaö̧kö̧, 'yo'obö ö̧benaö̧kö̧, jelobe kwebachö ö̧jenaö̧kö̧, a̧ba̧lenaö̧kö̧, labinö jwökeba̧laduwo, jo̧banö kwiwiludaduwakobetjö̧, —jö̧ba̧lö Baal yöawi̧ yöbawadönö obö jwöinobe Eliasma.


Möle ja'ö baledibanöbi, jemi tupakwöbi jobekwö tjo̧'wo jwibadö ja̧tji̧danö ja̧tjinobe, yi̧benakwö iyawa Diosnö iyatjenanö baibenanö, jo̧kwaijayonö Baal iwene ökwöinokobe, bakwo̧bi atadinokobe, ja̧danö bakwo̧bi a̧ja̧kwinokobe.


Ja̧danö, Eliasma jojodönö weinobe, —Okobe deinö Baal yöawi̧ yöbawadönö do̧bataduwi, jobadötjö bakwo̧bi döibapji jö̧ba̧lö, okobe deinö jobadönö do̧bataduwidönö, —jö̧ba̧lö. Weawö̧, jobadönö do̧tja̧tinobe, ja̧danö jemi ikenama Eliasma jobadönö öbibö i̧'yinobe Quison ojwebe, ja̧danö jobe ojwetjö, okobe deinö jobadö Baal yöawi̧ yöbawadönö kwabawö loinobe.


Ja̧danö, ju'wi wanedö yötawa: Ökwödötjö ju'wedöma, ba̧jȩkwadö sulabenö ja̧tja̧kwa̧ yöba̧lakwawö junö tjö̧jitjö̧ma ökwödöma wainö kwö̧jaduwo, jobadökwö pjabacha̧lö ko̧ko̧kwökönö. Ja̧danö, ju'wi wanedö yötawa. Ökwödöma lȩekwa omukwatö junadönö yöka̧laduwena, jelo̧ sulabenö ja̧inojobö, sulabenö ja̧inokojobö jö̧ba̧lö, ju'wedöma ömöna yöka̧laduwobö atjebena, lȩekwa omukwatö junadöma lȩtjebokobö tjöbajale a'o jo̧nöma. Jejenö atjebitjö̧ma kwa̧ja̧kwaduwoko. Lȩekwa omukwatö junadöma jweinö omukwatö tjujunakobetjö̧ jweinö yöka̧laduwobö jo̧be.


Jau, jobadö o̧'wo jawama, baledakwa̧ yötjawo, yötjawaja̧ a̧ja̧kwö, —Isabenö bidöma diosbedö, —jö̧ba̧lö döwaisakobetjö̧. Ja̧danö tjujulu tji̧sȩbo, tjösöditjö̧ma pjabatöbi otiwanö pjatjatena, ja̧danö tjösöditjö̧ma suli̧ tjöwaedena, tji̧sȩbaja̧ edö, döbajale jalaka baibanö jobadönö yedabikobetjö̧.


Babilonia jojodö tjösödökwe Bel ötjabökwema, bȩbachibö ö̧jobedanö ichejekwa, ja̧danö tjösödökwe Nebo ötjabökwebi, nijakwö bȩbachibö ö̧jobedanö ichejekwa, jobadönö meatö, tjajwimu tjoma'anö tje'ewobetjö̧. Jau, jobadö tjösödawö̧ o̧'wo jawama, ömöki̧ jawa batjibajabe tjajwi̧munö, tjajwimu tjime'dawachibobö ömökadö.


Ja̧danö tjösödökwenö kabebö, tjöböbe'onö e'ewadö, tjujunakwemibe tjujunobö. Ja̧danö, tjujunajökwe, jenada jo̧ tjösödökwema, tjulunajelö pjolachibö̧kö̧ tjösödökwema. Ja̧danö, bakwo̧ jo̧banö abebö, —Chö̧ji̧binö pjabatitjö, —jö̧ba̧lö aebitjö̧ma, atadö̧kö̧, ja̧danö wene ujuna̧li̧tjö̧ ö̧jibanö pjaatoböma juluwö̧kö̧. Jo̧ba o̧'wo jawa tjösödökwedanö bakwaibo̧ chö̧jobeji̧?


Ja̧danö, baikwö yötawa ju'wedö tjösödawö̧ o̧'wo̧ jawa iyawa kwakwawa jawama, ja̧ kwakwawa dukwojobö dukwokojobö jö̧ba̧lö. Ökwödöma döwaisobe, o̧'wo̧ jawama, Diosbö̧kö̧ jö̧ba̧lö. Ja̧danö, Diosma bakwo̧da, jelo̧ma deobe jö̧ba̧lö döwaisobe chömöledö.


Yȩa'wo okwa kwebachö ja̧dö sulabenö ja̧tjijayonö ökwödöma jobadökwöma pjabacha̧löma kwö̧jaduwa chömöledö. Jobadö sulabenö ja̧badönö jweinö yöka̧laduwo, Ökwödöma sulabenö ja̧köbaduwobe, jö̧ba̧lö. Jejenö ja̧bö ökwödöma dewinö dejati̧danö kwidejataduwakobe, jobadö sulabenö ja̧tjobema, öwaitjöda öwawobö.


Yötjawawö̧, comunidad jojodöma Joasnö yötja̧linobe, —Kwitji̧nö baikwö labebinö, jo̧banö kwabö lodakobetjö̧. Dösödökwe Baalnö iyawemibi, ö'öbösa'o dösödoko Aseranö ösödakwawa'obi söbebö loajobetjö̧, jo̧banö kwabö lodobö jo̧be, —jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, jejenö, —Tjöeba̧lo jö̧ba̧lo̧ma Baalda, —jö̧ba̧lö yöa̧lobetjö̧, jemi tupakwö Gedeonnö tjimidinobe, Yerubaal jö̧ba̧lö, —Iteda iyawemi söbebö loiökwe, tjöeba̧lo jö̧ba̧lo̧ma Baalda, —jö̧ba̧lö.


Jejenö atjebökwe, a̧ja̧kwiayinobe Isabenö Jo̧ma, ja̧danö Gedeónnöbi, Bedannöbi, Jeftenöbi, ötjö Samuelnöbi weinobe, ja̧danö kwöpöjojodöduwitjö kwö̧jibaduwanö pjaatinobe. Jau chömöledö, isabenö otiwanö pjaatinobe Isabenö Jo̧ma, kwöpöjojodöduwitjö ja'yubebi wene jwiinö kwiteboduwinö otiwanö kwö̧jaduwenanö baibanö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan