Jueces 5:26 - Dios Iwene

²⁶ Ikenama Jaelma sabana'wotjö otikweju di̧a̧takwawa ö̧'i̧ya̧ do̧jatinobe, ja̧danö jöwaisobekwö jömamunö martiyubi do̧jatinobe. Do̧bataju Sisaranö 'diinö bȩjȩbinobe, uu 'dajebinobe, ja̧danö ölakiyusakanö tibatö bȩjebinobe.

Jueces 5:26 Iomraidhean Croise

2 Samuel 20:22

Ikenama, atadaju, jobuju waisujuma comunidad luwedönö waisanö lȩjebinobe, —Ditebo comunidad söbebö lotjapji jö̧ba̧lö, la'aka luwo̧ öpöjojo Sabanö kwabö lodobö jo̧be, —jö̧ba̧lö. Ja̧danö, yöja̧lawö̧, tja̧ja̧kwinobe, ja̧danö Saba uu bulatö lobajadö, Joabnö ikwö tjiyinobe. Ikenama, tjiyajökwe, Joabma trompeta pjuinobe, —Tjo̧wita, —jö̧ba̧lö. Ikenama okobe deinö ja̧ comunidadtjö tjejukwena tjȩwa̧jinobe, ja̧danö Joabma Jerusalenbe ȩwa̧jinobe, la'aka luwo̧ David öjobekwö.

Jueces 4:21

Jo̧kwaijayonö, me'dawachibajo̧ bö̧ti̧ söinö abibaja̧ ikenama, wainö ja̧jinobe Jaelma. Sabana'wotjö otikweju di̧a̧takwawa ö̧'i̧ya̧bi, martiyubi do̧bataju, tjo'omanö abibajo̧ ö̧jobekwö 'ya̧wibö, uunö ölakiyu möakwöchobenö nijakwö bajalenö bȩjebi̧nobe. 'Diinö bȩjebinobe, uunöbi, nijinöbi ö̧sö'a okwa söibanö. Jejenö Jaelma Sisaranö kwabö lojinobe.

Jueces 5:25

Sisara ojwiyo jiyobö aebioko, leche jiyinobe, otiwa'do̧ luwedö tjowa'do̧nö lechesa'be owobö jiyinobe.

Jueces 5:27

Bȩjebökwe, jenada jömasapiya a'o meinobe Sisarama, jömasapiya a'o mebajo̧, jenada ö'wö baibinobe.