Jueces 4:22 - Dios Iwene

²² Jemi ikenama, Baracma Sisaranö isakwö, Jael jeju badeibö öbaledenama, Jaelma Baracnö edö lajebinobe, ja̧danö jo̧banö yöja̧linobe, —Tebachi, kwisakwökwenö chi̧sȩbakwö, —jö̧ba̧lö. Yöja̧lökwe, teachinobe, ja̧danö kwabö lojajökwe Sisaranö jobe nijinö bȩjeba̧jökwenö öbadekwajinobe, sabana'wotjö otikweju di̧a̧takwawa ö̧'i̧ya̧nö bȩjebajökwe, ida̧ökö ö'wö babibajo̧nö.

Jueces 4:22 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:3

ikenama ömöayedöbajadönö öbibö chichejebakobe, tjebachajö ökwö kwömöayedö batjibanö. Jau chuluwo̧, kwöpöjojo kwabö loköbobö jö̧ka̧lökwema bakwo̧da, Davidda, ja̧danö jo̧ba ö'wö baibitjö̧ma, woaja̧ ikenama jojodökwö wene jwiinö kwö̧jakwo̧ja, —jö̧ba̧lö yö̧a̧linobe Ajitofelma Absalonnö.

Jueces 4:21

Jo̧kwaijayonö, me'dawachibajo̧ bö̧ti̧ söinö abibaja̧ ikenama, wainö ja̧jinobe Jaelma. Sabana'wotjö otikweju di̧a̧takwawa ö̧'i̧ya̧bi, martiyubi do̧bataju, tjo'omanö abibajo̧ ö̧jobekwö 'ya̧wibö, uunö ölakiyu möakwöchobenö nijakwö bajalenö bȩjebi̧nobe. 'Diinö bȩjebinobe, uunöbi, nijinöbi ö̧sö'a okwa söibanö. Jejenö Jaelma Sisaranö kwabö lojinobe.

Jueces 4:23

Jejenö ja̧ möle cananeo jojodö la'aka tjuluwo̧ Jabinnö tjujuluwobö pjaatinobe Diosma israel jojodönö.