Jueces 4:17 - Dios Iwene

¹⁷ Ja̧danö, jejenö Sisara ömöayedönö lubö kwabawö lotjonö, Sisarama jo̧dawa'ye ö'öakwawinobe, quenita jojo Heber ilekwo Jael mikwuju jejube ichibenanö kabatö. Jael jilekwe Heberma la'aka luwo̧ Jabin ömöledöso̧danö ö̧jinobe, jo̧kwajabetjö̧ jobekwö döibajinobe Sisarama, jobe wene jwiinö ö̧jibobö.

Jueces 4:17 Iomraidhean Croise

Proverbios 29:23

Ja̧danö, ju'wibi yötawa: Bakwo̧ ju'wedönötjö bajalekwönönö otiwanö jo̧sa, jö̧ba̧lö omukwato̧ma ju'wi mölȩ tabakwöda ö̧jakwo̧. Ja̧danö, jelo̧ma ju'wedönötjö baikwönönö jo̧sa, jö̧ba̧lö, ju'wi mölȩ tabakwökönö ö̧jakwo̧. Ja̧danö, jo̧ba baikwönönö jo̧sa jö̧ba̧lö omukwato̧nö edö jojodöma otiwanö tjöwaisachibakwo̧kwo̧, otiwanö omukwato̧, jö̧ba̧lö.

Jueces 4:16

Sisara jejenö döibajonö, Baracbi, ömöayedöbi ju'wedö Sisara ömöayedönö lubö kwabawö lotjinobe, kolukiyanö ölakabikwawadönöbi, ju'wedönöbi. Jaroset Goyim comunidadbe tjichibenanö kabatö jobadönö lutjinobe, ja̧danö okobe deinö Sisara ömöayedönö kwabawö lotjinobe, bakwo̧bi ö̧jibökönö.

Jueces 4:18

Ja̧danö, jejenö jejube ichibioko, Jaelma jeju sabana'wotjö otikwejutjö labebö, Sisaranö yöja̧linobe, —Chuluwo̧, yebabökönui, cheju okwa wene jwiinö tebachi, tjöbadekwapji jö̧ba̧lö pjatatocha, —jö̧ba̧lö. Yöja̧lökwe, jeju okwa teachinobe Sisarama, ja̧danö jeju okwa ju̧kwawö tebachajo̧nö jumuchebinobe Jaelma, sabana'wonö.

Jueces 5:24

Jo̧kwaijayonö isabenö otiwanö Dios pjaatakwuju Jael mikwujunö, ceneo jojo Heber ilekwonö, okobe deinö ju'wedö sabana'wotjö otikwejunö ju̧kwadö ya̧dötjö bajalekwönönö pjaatakwuju Jaelnöma, otiwanö ökwödönö pjajatobetjö̧.

Jueces 5:6

Samgar mikwo̧bi, Jael mikwujubi tjö̧jenama, jwiinö labinobe, jojodö mana jalamanö kwetjachökenanö baibanö. Jwiinö labiawö̧, kwebachadöma ja'yuwama mananöda ju̧kwawöda kwetjachinobe.