Jueces 4:10 - Dios Iwene

¹⁰ Ja̧danö, Cedesbe ichibajadö, Baracma Zabulonsaso jojodönöbi, Neftalisaso jojodönöbi jwöinobe, jobadötjö ölakwabikwawadö ö̧jobekwö tjichobö. Ja̧danö ichibajadö diez milbedönö öbibö, Tabor mösa'obe i̧'yinobe Baracma, ja̧danö jo̧bakwö Deborabi ji̧'yinobe.

Jueces 4:10 Iomraidhean Croise

1 Reyes 20:11

Yötja̧lökwe, Israel la'aka luwo̧ Acabma atadinobe, —Kwuluwo̧duwinö yökawaduwo, –Bakwo̧ ölakwabikwawakwa̧ abönö, ajayinö ölakwabikwawa jawa 'duawenama, ujuluwaja̧ wene yöawobö jwibo̧ ina ujuluwokobetjö̧, sule ölakwabikwawaja̧ ikena, ölakwabikwawa jawa 'yobekwajo̧da ujuluwaja̧ wene yöawobö jo̧be, —jö̧ba̧lö.

Éxodo 11:8

Ikenama yöba̧lijetö Moisésma: —Faraón, jejenö baledaja̧ ikena bidö kwömöayedöma okobe deinö kwö̧bobetjö jwibachibö ötjönö ichibö tjöba bȩtja̧chibakwedö tjuu nijakwö, Adebokwö ditebotjö labebö kwi̧'yo, kwömöledö Israel jojodönö öbibö, jö̧ba̧lö. Jemi tupakwöma belö latebocha chömöledönö öbibö— labinö yöba̧lijetö Moisésma. Ikenama jwiinö dameakwö faraón ö̧belö labebijetö Moisésma.

Jueces 4:14

Jejenö ichibioko, Deborama Baracnö yöjawinobe, —Tjo̧wi, babe möle Isabenö Jo̧ma ökwönö iyajabe, döpöjojo Sisaranö kwujuluwobö. Isabenö Jo̧ma kwabönö 'ya̧nö jobadönö ölakwabikwawobe, jo̧kwajabetjö̧ bi'o mösa'otjö yutubajö mekibaduwo, —jö̧ba̧lö. Yöjawökwe, Baracma ju'wedö diez milbedö ölakwabikwawa jojodönö öbibö, jobe Tabor mösa'otjö yutubajö i̧'yinobe, Sisarakwö tjölakwabikwawobö.

Jueces 4:6

Ja̧danö, ju'wi möle bakwo̧ Neftalisaso comunidad Cedes jojo Barac mikwo̧nö jwöjinobe, jö̧jobekwö ichobö, ja̧danö ichibioko, jo̧banö yöjawinobe: —Barac, israel jojodö tjuluwo̧ Isabenö Jo̧ Diosma ökwönö weobe, –Neftalisaso jojodötjöbi, Zabulonsaso jojodötjöbi ölakwabikwawadö diez milbedönö ko̧ko̧di, ja̧danö ko̧ko̧dajo̧, jobadönö öbibö 'ya̧wi, Tabor mösa'obe.

Jueces 5:15

Isacarsaso jojodötjö luwedöma Deborakwö tjichinobe, ja̧danö tjuluwo̧ Baracnö kabatibökönö, jwaikwöda jo̧bakwö ö'öbakwawö wabekobe yututjajinobe, tjöpöjojodönö tjölakwabikwawobö. Jo̧kwaijayonö Rubensaso jojodöma lekwe ichökönö tjö̧jinobe, tjichojobö tjichokojobö jö̧ba̧lö omukwatö.

Jueces 5:18

Jo̧kwaijayonö jobadö tjichököjayonö, Zabulonsaso jojodöbi, Neftalisaso jojodöbi otiwanö tjölakwabikwawinobe, debö tji̧'yo jö̧tja̧lijayonö, yayonö jwaikwöda tjölakwabikwawinobe.

Jueces 6:35

Pjuiawö̧, Gedeon ömöledösaso Abiezer jojodöma ö̧jobekwö tjichinobe, ja̧danö ju'wibi Gedeonma yöbawadönö weinobe, yöbawadö okobe jwiinö ömöledösaso Manases niji ba̧kwemeachibanö ölakwabikwawadönö jwötjobö, ichö tjölakwabikwawakobetjö̧. Ja̧danö ju'wibi Asersaso jojodönöbi, Zabulonsaso jojodönöbi, Neftalisaso jojodönöbi yötjawobö weinobe, jobadöbi ichö tjölakwabikwawobö.

1 Samuel 25:27

Jau chuluwo̧, ötjöma bi̧ya ökwönö chiyobö chichejebajabe, ökwöbi kwömöayedöbi kwujuna̧laduwobö, jo̧kwajabetjö̧ chiyi̧ kwemaduwobö atebakwö.