Jueces 3:17 - Dios Iwene

^17-19 Jemi ikenama, jejenö tojö nu'yajo̧, Aodma israel jojodö Moab niji la'aka luwo̧ Eglonnö tjiyi̧ e'ewö i̧'yinobe, israel jojodö tjiminö iyobö. Ja̧danö, Eglonnö iyajo̧, ju'wedö e'ewadökwö jobetjö ȩwa̧jinobe, ödöokobe, sule Guilgal comunidadtjö inawiyatjö otikwa o̧'wo jawa tjö̧jemi ichibenanö kabatö. Ja̧danö, ju'wedö e'ewadö tupakwö tjȩwa̧jobö weonö, Aodma jo̧dawa'ye tjeachajinobe, Eglonnö yöa̧lakwawobö. Ichibö, —La'aka chuluwo̧, ökwönö jelo̧ yöawi̧ ökwönö yötawobö jo̧be, ju'wedö tja̧ja̧kwokonö yöawakwawama, jo̧kwajabetjö̧ sule ökwönöda yötawobö jo̧be, ju'wedö tja̧ja̧kwökönö, —jö̧ba̧lö. Yöawökwe, —'Wiinö babibaduwi, —jö̧ba̧lö, Eglonma okobe deinö ömöayedö öjelö latjebobö weinobe, ja̧danö weawö̧, latjebinobe. Jo̧ba Eglonma jwiinö nöbo̧ o̧tewo̧ ö̧jinobe,

Jueces 3:17 Iomraidhean Croise

Diosnö ösödo̧ Job mikwo̧ usula emawina jawa 15:27

Ajayinö o̧tewadö, nöinö juna̧ladö tjö̧jinajayonö, Dios wei̧ tja̧ja̧kwokobetjö̧ waekwadö.

Jueces 3:16

Ja̧danö, iyawa e'ewö i̧'yakwa̧ abönö, kwölöte'o otidinobe, metro ja'ö jenanö ödöa'o, bakwachobekwödanö sȩöte kwölöte'oma. Ja̧danö, jejenö otidajo̧, ö̧kamijido̧ okwa i̧se'bonö tojö unu'yinobe.

Jueces 3:29

Ja̧ möle moabita jojodö ölakwabikwawa jojodönö diez milbedönö jenanö kwabawö lotjinobe, bakwo̧bi ö̧jibökönö. Okobe deinö jobadö kwabö lotjinawö̧ma, juluwadö ölakwabikwawa waisadönö kwabö lotjinobe.

1 Samuel 2:29

Jo̧kwajabetjö̧, tajawedö jojodö kwabö juwö ötjönö tjiyi̧bi, ju'wi jaye ötjönö tjiyi̧bi kwöpöjödaduwobeda, mikwawökö ji̧ jö̧ba̧lö? Ja̧danö tajawedö ötjönö otiwanö kwomukwato jö̧ka̧li̧tjö bajalekwönönö kwi̧tji̧munöda otiwanö kwomukwatobeda, ötjönöda jojodö tjiyo jö̧tja̧li̧ jawa kwitji̧munöda iyö. Isabenö chömöledö israel jojodö tjiyi̧ jawatjö, inesö otiwa jawa, ötjönöda tjiyo jö̧tja̧li̧ jawama do̧kataduwajabe, ja̧danö ja̧ kwanö kwo̧tewachaduwobe, —jö̧ba̧lö yöawinobe Dios yöawi̧ yöbawo̧ma Elinöma.