Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 16:6 - Dios Iwene

6 Jejenö atjeboko jösödinobe Dalilama, jo̧kwajabetjö̧ Sansonnö abebö ja̧ja̧kwinobe, —Sanson, inesö kwujulu labebö loköbobö atebakwö, detjö ichojobö jö̧ba̧lö. Bakwo̧ ökwönö unu'yobö jö̧a̧litjö̧ma, dakwö ja̧enada, isabenö ökwönö ujuluwoböma? yökawobö atebakwö, —jö̧ba̧lö ajebinobe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 16:6
12 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö, ju'wibi yötawa: Isuju jilekwebö̧kö̧kwö 'da̧jawobö ösödujuma iso̧nö obö yöba̧luju, jobujukwö ja̧nö ösödobö. Isabenö, jobuju yöja̧li̧ma 'daliwadanö ji̧, iso̧ ö̧libobö. Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma bakwo̧nö iso̧nö jwiinö ölabökwenöma, ja̧ 'daliwanö ö̧libobö webo̧.


Ja̧danö, ju'wibi yötawa: Omöna yöba̧lo̧ma jwiinö öpöjödobe omöna yöa̧lawö̧nöma. Ju'wibi yötawa: Bakwo̧ ösödö yöa̧lonö omajadenö sulabenö omukwato̧ma yöa̧lawö̧nöma wene jwöebakwo̧.


Ja̧danö chitji̧, kwöwaisa, bakwo̧ jilekwe debuju jitebiya weokokwö ö̧jitjö̧ma nöinö wene jwiena. Ja'yubeda imidobö ajebena jobujuma, pankö̧, baladakö̧ ¿jö̧tö̧? Jo̧kwaijayonö jobekwö baledökena jelo̧ ilekwokwö bakwobe kwö̧jitjö̧ma chitji̧. Yelösöda nöinö wene kwujuna̧lena. Jobujukwö bakwobe kwö̧jobö mikwa jwiobe, jö̧ba̧lö kwomukwatijayonö isabenö, mikwa baibanö debö kwi̧'yakwo̧ma. Jelo̧ ilekwokwö kwö̧jinobetjö̧ jobuju jilekwema ökwönö kwabö loena chitji̧.


Ja̧danö, jobekwö obö yöja̧liökwe, ötjökwö ichi kwö̧jo, jö̧ba̧lö, möayo̧ma chi̧'yo, jö̧ba̧lö, omukwatinobe. Ja̧danö, ösödö yöja̧liökwe jo̧ba möayo̧ma jobujukwö i̧'yobö ösödinobe.


Ja̧danö, ba'ali tjujunena baledibanö, Sanson ilekwoma jilekwe öba a'otjö budekwiajinobe, —Labebö lobö yökawotjö, —jö̧ba̧lö. Ja̧danö, lekwe budekwö ajeba̧liökwe, bajaliyanö bajaleapo möle jelemutjö dötölataja mölema, labebö loawa yöawinobe ilekwonö. Ja̧danö, yöawioko, tupakwö jömöledönö labebö loawa yöjawinobe.


Jejenö ösödiawö̧, filisteo jojodötjö inesö la'aka luwedöma Dalilanö yötja̧lakwawobö tji̧'yinobe, ja̧danö ichibajadö yötja̧linobe, —Sansonma ökwönö ösödobetjö̧, waisanö döyötö ja̧köbo, Sanson inesö ujulu jawa ökwönö yöawakobetjö̧, ujuluma detjö ichojobö jö̧ba̧lö. Jejenö ökwödö filisteo jojodö otiwanö jo̧banö dujuluwakwa̧ kwöwaisachibobö ja̧köbo, jo̧banö juluwö, otiwanö dunu'yakobetjö̧, döibajobö jwiinö. Jejenö pjakatitjö̧ma, otiwanö ökwönö dimidakwedösa, ökwödö inesö la'aka luwo̧kwena, bakwo̧nökwena mil cien plata ö̧pibiya dimidakwedösa, —jö̧ba̧lö Dalila pjajatobö atjebinobe.


Ajebökwe, Sanson atadinobe, —Jojodö ötjönö 'böpösopja 'yayopja ina kököachokopjanö jelemutjö dopjolatajanö tjunu'yitjö̧ma, chujulu jwiena. Jejenö tjunu'yitjö̧ma, chime'dawena, ju'wedö jojodö tjujuluwi̧danö chujuluwena, —jö̧ba̧lö atadinobe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan