Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 1:18 - Dios Iwene

18 Ju'wibi Juda jojodöma Gaza comunidadbi, ö'öbö pjei̧ comunidadteniabi tjujuluwinobe, ja̧danö Ascalon comunidadbi, ö'öbö pjei̧ comunidadteniabi, ja̧danö Ecron comunidadbi, ö'öbö pjei̧ comunidadteniabi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 1:18
14 Iomraidhean Croise  

Jau, inesö jalobe Salomon webö ö̧jobetjö̧, ejutjö ömöayedö ju̧kwadöma jwiinö ba̧jȩkwadötjinobe. Okobe jwiinö Eufrates ojwetjö jawo̧ meajobekwö tjitebotenia niji la'aka luwo̧ ö̧jinobe, Tifsa comunidadtjö, Gaza comunidadbe ichibanö, ja̧danö okobe jwiinö webö ö̧jemi bakwachobetenia, wene jwiinö ölakwabikwawökönö tjö̧jinobe.


Ja̧danö, kwiteboduwi chiyakwemima jalobe, u'dakwöchobe o̧pesobu duwobutjö a̧li̧kwöchobekwö o̧pesobu mediterraneosobu mikwobu ichibö. Jao, kwiteboduwi chiyakwemima jalobe, ja̧wo̧ meobe Sinai mejetjö ja̧wo̧ laebobekwö Éufrates ojwe mikwödö ichibö. Ökwödöma okobe deinö jobe ju̧kwadönöma kwujuluwaduwobö pjatatakwo̧sa, jobadönö a'dewö lobö, ökwödö kwiteboduwida baibanö.


Ja̧danö, aveos jojodöma ajayinö Gaza nijinö tjö̧jinobe, jo̧kwaijayonö filisteo jojodöma Cretatjö ichö, jobadönö söbebö lotjinobe, ja̧danö söbebö lobajadö, aveos jojodö tjiteboinemi nijinö tjö̧jinobe, idöda tjitebo niji baibanö.


Jwiinö jobadönö söbebö loinobe, israel nijitjö bakwo̧bi ö̧jibökenanö. Jo̧kwaijayonö israel nijitjö detjijayonö, jobadötjö o̧bukwedöma ina filisteo jojodö tjitebonö tjö̧jinobe, Gaza comunidadtjöbi, Gat comunidadtjöbi, Asdod comunidadtjöbi.


Jobadö filisteo jojodötjö la'aka luwedöma, Gaza comunidadtjö bakwo̧, Asdod comunidadtjö bakwo̧, Ascalon comunidadtjö bakwo̧, Gat comunidadtjö bakwo̧, Ecron comunidadtjö bakwo̧ tjö̧jobe, okobe deinö bakwamubedö luwedö batjibanö, ja̧danö tjitebo ina kwemaduwobö jo̧be. Jau Josue, okobe jwiinö filisteo jojodö tjitebo, egipto niji ö'öbösödö Sijor mikwödötjö, u'dakwö Ecron comunidad ichibanö niji̧ma, filisteo jojodö jobe tjö̧jijayonö, isabenö canaan nijiobe, ja̧danö kwemaduwobö jo̧be. Ja̧danö, a̧likwö ju̧kwadö aveos jojodö tjitebo niji̧bi ina kwemaduwobö jo̧be. Ju'wibi ina okobe jwiinö cananeo jojodö tjitebo niji kwemaduwobö jo̧be, u'da sidonio jojodö tjitebo comunidad Arajtjö, amoreo jojodö tjitebo ö'öbö comunidad Afecbe ichibanö.


Ja̧danö jobetjö juda niji bakwachobema Ecron comunidad u'dakwö badeibösa'o mösa'obe ichibanö dötewobe, ja̧danö jobetjö jalachibö, Sicron comunidadbe ichibanö, ja̧danö jobetjö Bala mösa'obe ichibanö, ja̧danö jobetjö Jabnel comunidadbe ichibanö dötewobe juda niji bakwachobema. Ja̧danö jobetjö, bajaliyanö jwaibalawa Mediterreano ötjabawa ichibanö dötewobe juda niji u'dakwöchobe bakwachobema.


Ikenama Isabenö Jo̧ o̧'wo luwo̧ma juluwanö Sansonnö ujuluwachibanö ichibinobe, ja̧danö Sansonma Ascalon comunidadbe i̧'yinobe. Jobe ichibajo̧, Ascalon comunidad ömadö filisteo jojodötjö treintabedönö kwabawö loinobe Sansonma, ja̧danö kwabö lobajo̧, tjiteajama 'döbebö eminobe. Ikenama, emajo̧, tjiteaja̧ kamijido̧ e'ewö ȩwa̧bijinobe Timnat comunidadbe, ja̧danö yöa̧lakwawa labebö lobinadönö iyinobe, —Chiyocha, —jö̧ba̧lö yöa̧lina badekwachinö. Ikenama, jwiinö dameakwö, ilekwonö le'dedibö ȩwa̧jinobe Sansonma, iteda abe'do ejube.


Ja̧danö, ujulu jwiiawö̧, filisteo jojodöma Sansonnö do̧tja̧tinobe, ja̧danö do̧batajadö, öbajalebiya kelebö lotjinobe. Ja̧danö, Gaza comunidadbe tje'ewinobe Sansonnö, broncetjö otikwa ka̧lenasonö jo̧banö yö̧tjebinobe, jadanö ka̧lena ba̧kwawejunö tjödinobe. Jobe ka̧lena ba̧kwawejunö ja̧nö, jo̧banö wetjinobe, trigoso̧pja otikwawa inawa jalatö otidobö, trigoso̧pja otidö.


Damötjö̧ Isabenö Jo̧ma Moisesnötjö̧ israel jojodönö weinobe, canaan niji ju̧kwadökwö pjabacha̧lökönö, jwaikwöda jobadönö söbebö lotjobö, ja̧danö otiwanö weina tja̧ja̧kwojobö tja̧ja̧kwokojobö jö̧ba̧lö öwawakobetjö̧, cananeo jojodö ina tjitebonö tjö̧jobö weinobe, jobadökwö tjölakwabikwawakobetjö̧. Jobadö ina tjitebonö ji̧nadöma bidö: Filisteo jojodötjö bakwamu la'aka luwedöbi, tjitebokwena ju̧kwadöbi, ja̧danö cananeos jojodöbi, Libano niji mösa'iju, Baal Hermon mösa'otjö Lebo Jamatbe ichibanö ju̧kwadö sidonio jojodöbi, heveo jojodöbi.


Filisteo jojodö Isabenö Jo̧nö tjiyina, kwöba a'otjö isabenö wene juna̧ladösa jö̧ba̧lö tjiyinama, baikwö laebobe. Tutiyu orotjö otikwa o̧'wo jawama, bakwamu jawa wetjinobe, Asdodtjö bakwayu, Gazatjö bakwayu, Ascalóntjö bakwayu, Gattjö bakwayu, Ecróntjö bakwayu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan