Juan 17:22 - Dios Iwene22 Ötjö jwiinö chotiwi̧, kwiyina chotiwi̧ma bidönö chiyobe. Jobadönö jejenö chiyobe bakwaibedödanö tjuju̧kwobö, ökwödö bakwainö omukwatö dö̧ji̧danö. Faic an caibideil |
Juan 17:22
23 Iomraidhean Croise
Jau chömöledö, inesö la'aka luwo̧ ja̧nö, yöbawö wetocha, ja̧danö ökwödö chöba̧ja̧di̧ waisachadönö chiyobe, ötjökwö yöbawö weköbaduwobö. Jo̧kwajabetjö̧ ötjökwö luwedö kwö̧jaduwobetjö̧, ötjö ba̧nö chukwöte mesasötetjö ökwödöbi kwanöbi kwukwaduwakwedöja, ja̧danö owöbi kwowaduwakwedöja. Ja̧danö, ju'wibi Israel jojodö a̧li̧nösamutjö dösolataja saso jojodötjö tjuluwedö ja̧nö, luwedö tjiteaka wa̧kwawaökiya wamatö jobadönö yöbawö weköbaduwakobe— jö̧ba̧lö yöawinobe Jesúsma, iteda öba̧ja̧di̧ waisachadönöma.
Ja̧danö, Dios Iwene Jo̧, jö̧ba̧lö, ötjabökwema jojo baibanö jeminökwe. Ja̧danö, jojo baibanö jeminökwema böjȩnö ökwödökwö ö̧jinobe. Ökwödöma jo̧banö edö, Jwiinö otiwo̧, jö̧ba̧lö, dösödijatö. Yelösöda, jo̧bama Dios Itji̧, iteakwo̧daobetjö̧ jwiinö otiwo̧. Ja̧danö, jo̧bama jwiinö lȩlö̧jino edöda pjabato̧. Ja̧danö, jweinöda yöba̧lo̧.
Yötawaduwakwö. Dios Itji̧ma ökwödönö jwiinö lȩlö̧jino edo̧obetjö̧, jwiinö lȩlö̧jino edö pjaatobe ökwödönöma. Ja̧danö, ökwödönö jweinöda yöba̧lo̧obetjö̧, jweinöda yöba̧lö pjaatobe ökwödönöma. Ja̧danö, ba̧kwȩlö̧jatebö pjabato̧ ökwödönöma. Isabenö jo̧ba pjaati̧ 'dö̧ibajoböma jwiobe. Ba̧kwȩlö̧jatebö pjabato̧ ökwödönöma, yemidanöbi, yemidanöbi, 'dö̧ibajökönö.
Ja̧danö, 'da̧batö ujuninawö̧nöma, Bidöma chitji̧danö tjichejekwakwedö, jö̧ba̧lö, jobadönö jwöinobe, jo̧banö tjösödo jö̧ba̧lö. Ja̧danö, jejenö jwöajawö̧nöma, sulabe jwibadö batjibobö ja̧inobe. Ja̧danö, Bidöma sulabe jwibadö, jö̧ba̧lö jö̧a̧lajawö̧nö, iteda dewinö dejatinö ujulubi iyinobe, jobadöbi tjujuna̧lo jö̧ba̧lö.
Jo̧kwaijayonö okobe deinö ökwödö Jesúsnö ösödadöma tjöekwado̧ jwibadösa chömöledö, öwaetjöda Dios dejatinö ujulu edadösa. Jau chömöledö, Duluwo̧ salöinö ujulu edadösa, ja̧danö tjöbadekwawöte öwawinö i̧sebi̧danö ja̧ ujulu i̧sebadösa ju'wedönö, jobadöbi tjedakobetjö̧. Ja̧danö ju'wibi chömöledö, Duluwo̧ salöinö ujulu dedenama, Duluwo̧ Dios O̧'wo̧ Luwo̧ma, Duluwo̧danö ichejekwadö badibanö otido̧, jo̧ba salöinö dejatinö juluwo̧danö bakwainö dichejekwakobetjö̧. Jejenö jo̧be chömöledö, jo̧kwajabetjö̧ yödawi̧ wene 'yayi̧ wenema inesö mikwawi̧ jö̧ba̧lö, ja'yubebi salöi̧ dotojoböma omukwatöködösa. Jau chömöledö, jojodö ja̧ salöi̧ öwawinö tjedakobetjö̧, inesö mikwawi̧ wene 'yayi̧ wenema yöbawadösa.
Jo̧kwajabetjö̧, babema Cristo yöa̧lo jö̧a̧laja̧ma, ökwödönöda weajabe, jo̧ba yöa̧li̧ma ökwödöda jojodönö yödawobö. Jo̧kwajabetjö̧ Cristo yöa̧lo jö̧a̧li̧ma, jojodönö yöbawö dö̧jobe chömöledö. Jau chömöledö, ökwödönötjö Diosma jojodönö budekwödanö a̧deba̧lobe, chömöledö bakibaduwo jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, sule yöbawödama yödawokobe, budekwödanö jojodönö yödawobe, Jesúsnö kwösödaduwo jö̧ba̧lö.
Jejenö laebobe otiwa jawa wenema chömöledö, ja̧danö Dioskwö bakobe otidö, budekwödanö abebadösa jojodönö, Dios mikwa jwiinö otiwanö iyö pjaati̧ma kwöpöjödaduwa jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, Dios iwene damötjö tjiwȩyudinadanö jo̧be, baikwö laebobe Dios iwene: Ökwödönö pjatatakwa̧ möle baibenama, ökwödönö cha̧ja̧kwijatö, ja̧danö kwö̧jibaduwinö pjatatakwa̧ möle baibenama, ökwödönö pjatatijatö, jö̧ba̧lö laebobe Dios iwene. Jejenö laebobe Dios iwene chömöledö, ja̧danö Dioskwö bakobe otidö yödawobe: Dios ökwödönö pjaatakwa̧ möle jö̧ba̧lö badekwachi̧ma, babe möleda badekwachobe, ja̧danö kwö̧jibaduwinö pjaatakwa̧ möle badekwachi̧ma babe möleda badekwachobe, jo̧kwajabetjö̧ Dios iyi̧ öpöjödökönö, Cristonö kwösödaduwo jö̧ba̧lö yödawobe jojodönö.
Chömöledö, wanedö yötawa: Ökwödöma Dios ejudanö bakibinaduwobe. Kwöwaisaduwa, o̧do, inawiyatjö otikweju tjotidakwedöma, inawiya tjujunakwa̧ abönöma, niji sobö lödö 'dibatadö, la'aka 'diinö baibanö ja̧bö. Ja̧danö, Dios ejuma jo̧be, chömöledö. La'akama Jesús webawedö yötjawinakwö, Dios iwene yöbawadö yötjawinakwö jo̧be, la'aka jawama. Ikenama, Cristo Jesús itedama abönö tjujunawadanö jo̧, jwiinö otiwawa ji̧danö, jweawa ji̧danö. Ikenama ökwödöma, Jesúsnö ösödadöma jo̧bakwö, otiwawa ji̧danö jo̧kwö bakobe babibinadösa.
Chö̧ja̧wo̧dö, ökwödö dedina, da̧ja̧kwina kwöwaisaduwobö böjanö yöbawö chiwȩyuda. Ja̧ yötawi̧ma a̧ja̧kwö kwösödaduwobö yötawa chö̧ja̧wo̧dö, kwomajadeduwinö ökwödökwö bakobe dötekwö kwö̧jaduwakobetjö̧. Ja̧danö, ökwödökwödamaökö chö̧ja̧wo̧dö. Ökwödö Jesúsnö ösödadöma Dabe'do Dioskwöbi, Itji̧ Jesucristokwöbi domajadenö bakobe dötekwö ja̧dösa. Chö̧ja̧wo̧dö, böjanö yötawi̧ kwösödaduwobö yöbawö chiwȩyuda, kwomajadeduwinö bakobe ökwödökwöbi, Dabe'do Dioskwöbi, Itji̧ Jesucristokwöbi dötekwö kwö̧jaduwakobetjö̧.
Ja̧ Dios dötölataja jawa wei̧ a̧ja̧kwo̧ma Dioskwö dötewinö 'yo̧. Ja̧danö, Diosma jo̧bakwö ö̧jobe. Ja̧danö chö̧ja̧wo̧dö, Dios O̧'wo̧ Luwo̧, do̧'wo̧ luwo̧ okwanö ö̧jobö Dios weinökwema döwaisachibanö pjabato̧, Diosma ökwödökwö jo̧, jö̧ba̧lö. Jau chö̧ja̧wo̧dö, Diosma iteda wei̧ a̧ja̧kwadökwö jo̧, jo̧bakwö dötewinö 'ya̧dökwö.
Ja̧danö, chö̧ja̧wo̧dö ökwödöma Dioskwö bakobe dötewinö 'ya̧dösa. Ja̧danö, Diosma ökwödökwö dötewinö 'yo̧. Jejenö 'ya̧nö Diosma ökwödö do̧'wo̧ luwo̧ okwanö öibobe dö̧ja̧wo̧dönö ile nibebö dö̧jobö, jo̧ba ökwödönö ile niebi̧danö. Chö̧ja̧wo̧dö, jejenö dö̧jenama Dios ökwödö dö̧jobö ösödi̧danö dö̧jobe, jo̧ba ile niebi̧ma i̧sebö. Ja̧danö, jejenö dö̧jobetjö̧, Dioskwö dötewinö 'ya̧nö, ja̧danö dö̧ja̧wo̧dökwö ösödabikwawö ju'wi möle, jojodönö lȩekwa yöawakwa̧ möle omukwatö yebaböködösa. Chö̧ja̧wo̧dö, ökwödöma Jesús Dioskwö dötewinö ö̧ji̧danö böjȩnö ja̧nö Dioskwö dötewinö di̧'yobetjö̧ ja̧ lȩekwa yöawakwa̧ möle omukwatö yebaböködösa, Isabenö Dios öba a'o otiwanö dichibakwedösa, jö̧ba̧lö.
Sanasan