Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 16:33 - Dios Iwene

33 Ja̧danö, babe yötawaja̧ma kwo̧'wo̧ luwo̧duwi tjo̧bekwökönö kwö̧jaduwobö yötawajabe. Chömöledö, böjȩnö ja̧nö usula kwemawaduwakobe. Jo̧kwaijayonö, kwo̧'wo̧duwi̧ ösöwanö kwö̧jaduwo, ötjöma böjȩnö jawa okobe jwiinö chujuluwobetjö̧— yöawinobe Jesúsma öba̧ja̧di̧ waisachadönöma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 16:33
46 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö, ju'wedö jo̧ba ö̧jobekwö bakwo̧ 'wabo̧nö, wa̧kwawapjonö bo̧nö tjichejebinobe, jo̧ba ö'wöchi̧ Jesús otidö loobö. Jejenö tjömöledöso̧nö tjichejebiökwe, Jesúsma öwaisinobe, Bidöma isabenö chujulu ösödadö, jö̧ba̧lö. Jo̧kwaijayonö jenadama ö'wöchi̧ otidö loinokobe Jesúsma. O̧'wo̧ luwo̧ jawada yöa̧linobe 'wabo̧nö: —Chitji̧, kwujuluwachibanö yötawakwö, kwo̧'wo̧ luwo̧ jawa kwusula söbebö lotakwö— jö̧ba̧lö.


—Isabenö o̧'wo̧ ösöwanö jo̧ bite La'aka Luwo̧, Duluwo̧ weökwe icho̧ma. Bite ichobetjö̧ mölejȩbetjö wene jwiobe, jo̧kwajabetjö̧ mölejȩbe jo̧ Diosnö dösödaduwo— jö̧ba̧lö jwötjeba̧linobe.


—Mölejȩbe jo̧ Diosnö jwiinö tjösödobö jo̧be, ja̧danö böjȩtjö jojodö Dios o̧'wo̧ ösöwanö edawö̧ma wene jwiinö tjö̧jakobe— jö̧ba̧lö yötja̧linobe.


Ida̧ökö Dios yöawi̧ möle badekwacha, jojodönö edö, otiwanö tjö̧jinojobö, sulabenö tjö̧jinojobö yöawi̧ mölema. Ja̧danö, Diosma, ujulu i̧sebö, böjȩnö ju̧kwadönö tjuluwo̧nö söbebö loi̧ möle badekwacha— yöawinobe Jesúsma—.


Ikenama Jesúsma yöawinobe jobadönö: —Kwo̧'wo̧duwi tjo̧kekwaduwa. Diosnöbi ötjönöbi kwo̧'wo̧duwi wana̧lö ja̧duwi— yöawinobe Jesúsma—.


Chi̧'yajabe okobema kwo̧'wo̧duwi ösöwanö kwö̧jaduwobö pjatatakwo̧sa. Jejenö pjatati̧ma kwo̧'wo̧duwi ösöwanö kwö̧jaduwobö pjatati̧, böjȩ jawamaökö. Tjo̧'wo̧ luwo̧ okwa jawa, ba̧kwȩlö̧jatebö ji̧ jawama. Chöba̧ja̧di̧ waisachadö, kwo̧'wo̧duwi tjo̧kekwaduwa, ja̧danö yekabiduwa.


Ja̧danö, jo̧ba ichakwo̧ma öwaitjöda öba̧ja̧dakwo̧ jojodönö Dios lȩebakwa̧, tjöwaisachibanö. Ja̧danö ida̧ökö Diosma Awetja, böjȩtjö uluwo̧ baibanö jo̧nö lȩebi̧tjö weinobetjö̧ jojodö tjöwaisachibakobe, Jojodönöbi, suli̧ juna̧ladönöma, Dios lȩebakwawö̧, jö̧ba̧lö. Jejenö jojodö tjöwaisachibanö tjo̧'wo̧ luwo̧nö öba̧ja̧dakobe jo̧ba ichakwo̧, Dios O̧'wo̧ Luwo̧ma— jejenö yöawinobe Jesúsma öba̧ja̧di̧ waisachadönöma.


Jobe comunidadkwena 'ya̧nö Jesúsnö ösödadönö pjabatö yöbawijadötö, Kwo̧'wo̧ luwo̧duwi juluwachibanö tupakwö kwi̧'yaduwo, jö̧ba̧lö. Jesúsnö kabatibökönö kwö̧jaduwo. Ja̧danö, jo̧banö omukwatö kwö̧jaduwo, jö̧ba̧lö, pjabatö yöbawijadötö. Jobadönö jö̧ba̧lijadötö: —Chömöledö ¿wajwiköbaduwiji̧? Ökwödö Jesúsnö ösödadöma, usula demawobö jo̧be. Isabenö ökwödöma usula emawadösa. Ökwödöma Dios webö ö̧jena ja̧nö, do̧'wo̧ ösöwachibanö duju̧kwenanö baibanö, usula emawadösa— jö̧ba̧lijadötö.


Ikenama, ja̧ yö̧tema Pablo jejunö bo̧nö Duluwo̧ Jesúsma öwawachijetö ipjeanö. Öwawachö jö̧ba̧lijetö Pablonö: —Pablo, yekabi ökwönö kwabö lodo jö̧ba̧ladönöma. Ökwöma ina ö'wö babibö̧kö̧ja. Ina ju'wi möle ötjö yötawina yöbawö kwi̧'yakobe Romabe. Jobetjö yökawakobe, belö, Jerusaléntjö yökawinadanö, ötjö yötawinama— jö̧ba̧lijetö Duluwo̧ Jesúsma Pablonö.


Jejenöijayonö ökwödönö yötawa. Kwo̧'wo̧ tjo̧bekwökönuwi. Ökwödötjö bakwo̧bi debö i̧'yakwo̧ma deobe. Isowida 'dabö meajakobe.


Jo̧kwaobetjö̧ ökwödönö yöta̧la: Yekabiduwa. Diosnö ösödö yöta̧la, isabenö jo̧bama jweinö yöbawo̧. Yöawi̧danö isabenö baledakobe.


Ja̧ mölema okobe deinö Jesúsnö ösödadöma Judeanö ju̧kwadöbi Galileanö ju̧kwadöbi Samarianö ju̧kwadöbi otiwanö ju̧kwijadötö, usula emawökönö. Ja̧danö, Dios O̧'wo̧ Luwo̧ pjaatobetjö̧ Diosnö omukwatö tjo̧'wo̧ luwo̧nö ösödö juluwijadötö, tjo̧'wo̧ luwo̧ jawama. Ja̧danö, Diosnö otiwanö yebabinö omukwata̧lö ju̧kwijadötö. Ja̧danö, Dios O̧'wo̧ Luwo̧ pjaatobetjö̧ ba̧jekwachijadötö Jesúsnö ösödadöma.


Okobe deinö Diosnö, Duluwo̧ Jesucristo Abe'donö dösödaduwo chömöledö, otiwanö pjabato̧ja jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, Diosma isabenö otiwanö pjabato̧ ökwödönö, jo̧kwajabetjö̧ jo̧banö dösödobö jo̧be, otiwanö pjabato̧ja jö̧ba̧lö. Jo̧bama lȩlö̧jinö edo̧ Dabe'do, chömöledö, ja̧danö jo̧batjöda ichi̧ do̧'wo̧ tjo̧bekwö dö̧jajelö do̧'wo̧ ösöwachibi̧ma chömöledö.


Tjo̧wi̧ta chömöledö, böja kwialusöja katatakwa̧ abönö, baikwö bajaleapo bakwamu jawa yötawiba chömöledö. Kwo̧'wo̧ luwo̧ ösöwachibanö kwö̧jaduwo, ja̧danö sulabenö ja̧bö kwö̧jaduwi̧ jwekekwaduwo, ja̧danö bakwo̧nökwena kwujuluwachibaduwobö pjakatakwawaduwo, ja̧danö kwömöledö Jesúsnö ösödadökwö bakwainö omukwatö kwö̧jaduwo, ja̧danö wene jwiinö kwö̧jaduwo chömöledö. Jau chömöledö, jejenö ja̧bö kwö̧jaduwo, ja̧danö jejenö ja̧bö kwö̧jaduwiökwe isabenö Diosma ökwödökwö ö̧jakwo̧. Jau chömöledö, Diosda dömöledönö ösödabikwawö dö̧jobö pjabato̧ma, ja̧danö dömöledökwö wene jwiinö dö̧jobö pjabato̧ma chömöledö, ja̧danö jo̧bama ökwödökwö ö̧jakwo̧.


Jau chömöledö, ökwödönö cha̧ja̧kwokobetjö̧ cho̧'wo̧ tjo̧achijatö. Jo̧kwaijayonö, cho̧'wo̧ tjo̧achijayonö, Diosma otiwanö pjaatinobe chömöledö, ja̧danö jo̧banö chösödobe, ba̧kwȩlö̧jatebö ujuluwobetjö̧. Ja̧danö wanedö yötawa: Guardia la'aka luwo̧danö, Diosma ökwödönö öbibö Cristo jawa wene öpöjödadönö dujuluwobö pjabato̧, ja̧danö ökwödönötjö böjȩ bakwameachibanö jojodö Cristo jawa wene tjöwaisobö pjabato̧.


Chömöledö, ökwödöma ja̧ inesö mikwawi̧ wene yöbawadösa, jo̧kwaijayonö juluwöködösa chömöledö, sule letiatjö Dios dadö otidinawö̧sa, ¿jö̧tö? Ja̧danö, ökwödöma juluwöködö dö̧jijayonö, inesö mikwawi̧ Jesús jawa wene yöbawadösa chömöledö. Jau chömöledö, jojodö tjomukwatena, sule juluwadöda mikwawi̧ wene yötjawobö jo̧be jö̧ba̧lö, jo̧kwaijayonö jojodö tjomukwati̧danöma omukwatö̧kö̧ Diosma chömöledö, juluwadönöma webö̧kö̧. Jau chömöledö Diosma ökwödö juluwöködönöda yödawobö ujuninobe, juluwöködöda yötjawitjö̧ma, ötjöda inesö chujulu öwawakobe jö̧ba̧lö.


Jau chömöledö, okobe jwiinö ja̧bö ja̧nö di̧sebobe, isabenö Dios ömöayedösa jö̧ba̧lö. Baikwö yötawa jejenö di̧sebi̧ma chömöledö: Do̧'wo̧ 'dibachibö ja̧nö, nöinö wene baledadösa, ja̧danö ju'wibi usula emawakwawa baledadösa, ja̧danö ju'wibi ökwödönö sulabenö baledi̧ baledadösa.


Jau chömöledö, sulabenö öpöjödadö jö̧ba̧lö chomukwatökö ökwödönö, isabenö ötjönö ösödadöja jö̧ba̧lö chöwaisobe, ja̧danö jejenö ökwödönö chöwaisobetjö̧ yebabökönö jweinö yötawobe ökwödönö, Corintio jojodöma otiwanö tja̧ja̧kwakwedö jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, ökwödönö chösöda, yötawi̧ otiwanö a̧ja̧kwadöja jö̧ba̧lö, ja̧danö jejenö chöwaisi̧ma chujuluwachibanö pjaatobe, cho̧'wo̧ ösöwachibanö chö̧jobö. Jau chömöledö, nöinö wene döbaledijayonö, ökwödönö omukwatö, chömöledö Corintio jojodöma isabenö otiwanö a̧ja̧kwadö jö̧ba̧lö cho̧'wo̧ ösöwachibanö jo̧sa.


Böjȩ sulaböjȩtjö dö̧jibobö, jo̧ba Jesucristoma ökwödö dusula midawö woinobe, Dabe'do Dios ajayitjöda omukwatö ujuninadanö.


Jo̧kwaijayonö ötjöma sule bakwöta jawada yöbawo̧sa, biya̧da otiwa, jö̧ba̧lö. Sule Duluwo̧ Jesucristo towisa'onö midawö woina weneda jejenö yöta̧lobe chömöledö, Biya̧ weneda jwiinö otiwa, jö̧ba̧lö. Ja̧danö, wanedö yötawa: Jesúsma towisa'onö midawö woinobetjö̧, ötjöma böjȩ jawa katatibinobedanö ichejekwa, ja̧danö balekwa mikwa böjȩ jawama ötjönö kaatibinobedanö ichejekwa.


Jejenö akebaduwitjö̧ma, Diosma kwo̧'wo̧ luwo̧duwi ösöwachibanö pjaatakwo̧ chömöledö. Wanedö yötawa: Cristo Jesúskwö dötewanö kwö̧jaduwobetjö̧, Diosma kwomajadeduwibi, kwomukwataduwi̧bi tjöbeba̧lö ite'ada̧lakobe kwo̧'wo̧ tjo̧kekwaduwapji jö̧ba̧lö. Jejenö Dios iyi̧jaye tjo̧'wo̧ luwo̧ ösöwachibi̧ma jojodö wajwitjobe, dakwö jejenö tjo̧'wo̧ luwo̧ ösöwawö̧jö jö̧ba̧lö, Diostjöda ichobetjö̧.


ja̧danö Diosda omukwatö ujuninobe, iteda Itji̧ Cristonötjö okobe deinö mölejȩbe ju̧kwadöbi, böjȩnö ju̧kwadöbi yemidanö Dioskwö tjichibanö ja̧obö, ja̧danö iteda Itji̧ towisa'onö ja̧nö ökwösobu ebawinö woinobetjö̧ Diosma jo̧bakwö wene dujuna̧li̧ söbebö loinobe.


Jau chömöledö, Timoteo ja̧ otiwa wene ökwödönö yöawobetjö̧, wene döbaledijayonö, ja̧danö usula demawijayonö, do̧'wo̧ luwo̧ma ujuluwachibajabe ökwödönö omukwatö. Jau chömöledö, ökwödö Jesúsnö ösödö kwö̧jaduwi̧ma do̧'wo̧ luwo̧nö ujuluwachibanö ja̧ajabe.


Chömöledö, do̧'wo̧ luwo̧nö ösöwachibanö pjabato̧ Duluwo̧ ökwödönö pjaatobö chösöda, okobe jwiinö kwö̧jaduwi̧ ba̧kwȩlö̧jatebö kwo̧'wo̧ luwo̧duwi ösöwachibanö kwö̧jaduwobö. Duluwo̧ okobe deinö ökwödökwö ö̧jobö chösöda chömöledö.


Timoteo, ötjönö baledi̧ma, ötjönödama baledokobe, isabenö okobe deinö Cristo Jesúskwö dötewanö ja̧nö, Dios ösödi̧danö ja̧bö tjö̧jobö isakwadönöbi sulabenö ja̧tjakobe, usula tjemawinö.


Ja̧danö, Egiptonö okobe jwiinö juna̧lo̧ ö̧ji̧, iteda sulabenö ösödi̧da ja̧bö ö̧ji̧ma kaatibinobe. Jejenö ö̧ji̧ma kaatibinobe, Babe chö̧ji̧, chösödi̧da ja̧bö chö̧ji̧ma böjȩda ja̧kwawa, ba̧kwȩlö̧jatebö mikwawökö, jö̧ba̧lö. Jejenö jö̧könö, Chömöledökwö chö̧jobö jö̧ta̧la, Dios ömöledökwö, jobadökwö usula emawö, jö̧ba̧lö, omukwatö ujuninobe.


Dios yöawi̧ jwaikwöda ösödö ja̧nö, Awetjakwö ölakwabikwawö kwö̧jaduwo chömöledö. Jau chömöledö, usula emawö jo̧bakwö ölakwabikwawö kwö̧jaduwijayonö, kwo̧'wo̧ tjo̧kekwaduwa chömöledö, kwöwaisaduwobetjö̧, usula kwemawaduwi̧ma, sule ökwödöda jawamaökö, kwömöledö böjȩ bakwameachibanö ju̧kwadö Jesúsnö ösödadöbi ökwödö usula demawi̧danö, bakobe ökwödökwö usula emawadö jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, ökwödöma kwo̧'wo̧ luwo̧duwinö kwöda̧peachaduwobe chö̧ja̧wo̧dö. Ja̧danö, ökwödö da̧peachadönö yötawa, Isabenö ökwödöma Jesús, la'akatjöda ji̧nanö waisadöja, jö̧ba̧lö. Ja̧danö, ökwödö möayedö tjujuluwi̧danö kwo̧'wo̧ luwo̧duwi okwanö kwujuluwaduwobe chö̧ja̧wo̧dö. Ja̧danö, ökwödö möayedö tjujuluwi̧danö juluwadönö yötawa, Sulabo̧ Awetjanö juluwinadöja, jö̧ba̧lö. Isabenö böjanö wȩyudö yötawa chi̧tji̧mu, Dabe'do Diosnö waisadöja, jö̧ba̧lö.


Chi̧tji̧mu, isabenö ökwödöma Dios i̧tji̧mubedöja. Ja̧danö, ökwödökwö dötewinö jo̧ma Diosda. Ja̧danö, Diosma jwiinö juluwo̧. Böjȩnö ju̧kwadötjö Diosnö öpöjödadö tjuluwo̧ Awetjatjö o̧penönö juluwo̧ Diosma. Chi̧tji̧mu, Diosma ökwödönö pjaatobetjö̧ omöna yöbawadö yötjawi̧ma kwöpöjödinaduwobe, Jweinö yöbawöködö, jö̧ba̧lö. Jejenö kwöpöjödaduwobetjö̧ jobadönö kwujuluwinaduwobe.


Ja̧danö chö̧ja̧wo̧dö döwaisa, böjȩnö ju̧kwadö sulabedö, Diosnö öpöjödadöma tjuju̧kwobe ökwödönö jelobekwö domukwatobö ötjibotö jö̧ba̧lö. Jo̧kwaijayonö ökwödöma jweinö jö̧ba̧ladösa, Jesúsnö ösödadösa, Jesúsma Dios Itji̧, jö̧ba̧lö. Jo̧kwaobetjö̧ ökwödö Dios i̧tji̧mu babibinadöma Dios ujulunö böjȩnö sulabedönö juluwadösa, jobadö wetji̧ a̧ja̧kwökönö. Jau chö̧ja̧wo̧dö, böjȩnö sulabedönö juluwadö ju̧kwadösa, Dios wei̧da a̧ja̧kwö ja̧nö.


Dios ömöledö babibinadö wobinadöma Awetja weelö ji̧binadö, Obeja Itji̧danö Jo̧ ökwösobutjö tjidichawobetjö̧. Ja̧danö, Dios iwene yötjawinobetjö̧ Awetjanö juluwinadö. Jobadöma tjo̧'wo̧ 'dibachibö ja̧nö yöbawinadö, jobadönö kwabö lotjenabi.


Chömöledö, bakwo̧ sulabetjö juluwinanöma chö̧jobekwö ichibena, ötjö la'aka luwo̧ webö chö̧bemi pjeanö ö̧bobö wetakwo̧. Ötjöma wobajaletjö chujuluwina ikena Chabe'do ö̧bemi pjeanö chöbamatijatö, ba̧kwȩlö̧jatebö jenada chö̧bobö. Ja̧danö, sulabetjö juluwinanöbi, chö̧jobekwö ichibena chipjeanö ö̧bobö, la'aka luwo̧ baibanö.


Jejenö abebö a̧ja̧kwitjö̧ chatadijatö: —Chuluwo̧ma, ökwöda kwöwaisa— jö̧ta̧lökwe: —Jau, yötawakwö. Bidöma, inia tjöawa baledi̧ möletjö o̧penönö baledi̧ möle inia tjöbö ji̧nadö. Ja̧danö, tjökamisima, Obeja Itji̧danö Jo̧ ökwösobutjö dichö loi̧danö dichö loawa odi̧ju, dewi̧ odo̧ baibanö. Ja̧danö, bidöma dewi̧ odo̧ 'dubawadö babibinadö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan