Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 15:4 - Dios Iwene

4 Chömöledö, ubasa'ba opjiya dötewi̧danö ötjöma ökwödökwö dötewinö jo̧sa. Ja̧danö, wetaduwakwö. Ötjökwö dötewinö ja̧duwi. Ötjökwö dötewinö ja̧döma ubasa'ba otiwanö wa̧ja'ba wa̧ji̧danö otiwanö da̧peachö tji̧'yakwedö. Ja̧danö, ubasa'ba sopja wa̧jokopja, 'döbebö loawopjama ¿dakwö wa̧jobö? Wa̧jökö. Kököbachöda kököachopja. Jejenö kwi̧'yaduwobe ökwödöma, ötjökwö dötewinö. Ötjökwö dötewinö kwi̧'yaduwökötjö̧ma ¿dakwö da̧peachö kwi̧'yaduwobö? Ötjökwö dötewinö kwö̧jaduwobö jo̧be chömöledö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 15:4
29 Iomraidhean Croise  

Tupakwö yöawinobe Jesúsma fariseo jojodönö wanedö yöbawö: —Towinö wa̧ji̧ edawama, otiwanö öwawobe towi otiwowiojobö, sulabowiojobö jö̧ba̧lö, ¿jö̧tö? Jau, otiwowima, otiwa jawa wa̧jowi, ja̧danö sulabowima, suli̧ jawa wa̧jowi.


Ja̧danö niji otiwena meaja̧ ödebiya badekwachi̧ma, otiwanö a̧ja̧kwö, tjomajadenö 'diinö do̧ba̧ladönö badekwachobe. Jobadöma sule omöna yöba̧lödama chösöda jö̧ba̧lö yöba̧löködö, tjomajadenö otiwanö omukwatö isabenö ösödadö, ja̧danö wene baledijayonö, tjo̧'wo̧ 'dibachibö ja̧nö tjo̧'wo̧ luwo̧ wa̧ji̧ jawa otiwanö tjöwa̧jobe— jö̧ba̧lö. Jejenö yöbawö Jesúsma iteda öba̧ja̧di̧ waisachadönö labebö lobö yöawinobe jojodönö wanedö yöawaja̧ma.


Ja̧ mölema, ötjönö yemidanö edö kwöwaisachibaduwakobe, Jesús, iteda abe'do Diosma bakwo̧da, jö̧ba̧lö. Ja̧danö, kwöwaisachibaduwakobe, Ökwödöbi Jesúskwö bakwo̧ iteba'odanö ja̧dösa, jö̧ba̧lö. Ja̧danö, kwöwaisachibaduwakobe, Jesúsma ökwödökwö, bakwo̧ iteba'odanö jo̧, jö̧ba̧lö.


Chabe'do, ötjökwö ökwökwö dötewinö bakwaibedösa. Ja̧danö, ökwöma ötjö cho̧'wo̧ luwo̧ okwa kwö̧jobe. Ja̧danö, ötjöma jobadö tjo̧'wo̧ luwo̧ okwa jo̧sa. Ja̧danö, jobadö tjo̧'wo̧ luwo̧ okwa chö̧jobetjö̧ bakwaibedödanö omukwatö tjuju̧kwobe. Jejenö, bakwaibedödanö omukwatö tjö̧jiawö̧ böjȩnö ju̧kwadöma, jobadönö edö tjöwaisachibakobe, Aaa, Diosma bidönö ile niebobe. Itji̧ Jesús, böjȩkwö weinökwenö ile niebi̧danö isabenö ile niebobe bidönö, Jesúsnö ösödadönöma, jö̧ba̧lö— jejenö Jesúsma aebinobe Abe'donö.


Chiteba'o kwanöbi, chökwösobu owöbi ja̧badöma ötjökwö dötewinö ju̧kwadö. Ja̧danö, ötjöma jobadökwö dötewinö jo̧sa— Jesús jö̧a̧linobe—.


Jemi ikena, Jesúsma yöawinobe jobadönö, judío jojodönö, iteda yöawi̧ ösödadönöma: —Ötjö yötawi̧ a̧ja̧kwö kwö̧jaduwitjö̧ma isabenö ökwödöma ötjö chöba̧ja̧di̧ waisachadö bakibaduwakwedöja.


Ja̧danö, jo̧ba Bernabéma otiwanö omukwatö, Diosnö jwiinö ösödö ji̧abijetö. Dios O̧'wo̧ Luwo̧ iteda o̧'wo̧ luwo̧ okwanö öba̧ja̧di̧ ösödö ji̧abijetö jo̧ba, Bernabéma. Ja̧danö, jo̧bama Antioquíabe wetjajökwe 'ya̧jo̧ edö ösödijetö. Bidö judío jojodöböködönöma Diosma lȩlö̧jino edö pjaatinobe, jö̧ba̧lö, ösödijetö. Ikenama Bernabéma Jesúsnö ösödadönö tjo̧'wo̧ ösöwachibanö tjomukwatobö yöba̧lijetö, Jesúsnö kabatibökönö kwo̧'wo̧ kwöwana̧laduwo, jö̧ba̧lö. Ja̧danö, Bernabéma Antioquíanö ja̧nö Jesús ö̧jina yöawiawö̧ ba̧jekwadö ju'wedö Antioquíanö ju̧kwadöbi, Jesúsma dö̧jibinö pjabato̧, jö̧ba̧lö, ösödijadötö Jesúsnöma.


Jobe comunidadkwena 'ya̧nö Jesúsnö ösödadönö pjabatö yöbawijadötö, Kwo̧'wo̧ luwo̧duwi juluwachibanö tupakwö kwi̧'yaduwo, jö̧ba̧lö. Jesúsnö kabatibökönö kwö̧jaduwo. Ja̧danö, jo̧banö omukwatö kwö̧jaduwo, jö̧ba̧lö, pjabatö yöbawijadötö. Jobadönö jö̧ba̧lijadötö: —Chömöledö ¿wajwiköbaduwiji̧? Ökwödö Jesúsnö ösödadöma, usula demawobö jo̧be. Isabenö ökwödöma usula emawadösa. Ökwödöma Dios webö ö̧jena ja̧nö, do̧'wo̧ ösöwachibanö duju̧kwenanö baibanö, usula emawadösa— jö̧ba̧lijadötö.


Chömöledö, ökwödöda bakwo̧nökwena omukwatakwawö kwedaduwo isabenö Jesúsnö kwösödaduwojobö jö̧ba̧lö. Baikwö isabenö kwösödaduwojobö jö̧ba̧lö kwöwaisaduwobö jo̧be chömöledö, Jesúsma okobe deinö jo̧banö ösödadökwö ö̧jobe, jo̧kwajabetjö̧ isabenö jo̧banö ösödadö kwö̧jaduwitjö̧ma, isabenö ökwödökwöbi ö̧jena. Ja̧danö, Jesúsma ökwödökwö ja̧nö öwaetjöda i̧sebakobe ökwödönö, iteda webawo̧ chö̧ji̧ma chömöledö.


Jau chömöledö, Cristokwö bakobe towisa'onö la̧nö wotinajayonö, 'yaba̧lo̧ chö̧jobe. Jo̧kwaijayonö, babe chö̧ji̧ma, ötjöma ida̧ökö wotinobetjö̧ babe chö̧ji̧ma ötjö chö̧ji̧maökö chömöledö, Cristo ö̧ji̧da. Ja̧danö, babe chiteba'onö chö̧ji̧ma, Dios itji̧nö ösödö, ötjönö ile nibebö midawö wobinanö ösödö chö̧jobe.


Ja̧danö, Diosnö atebobe, Cristo otiwanö ö̧jobö kwo̧'wo̧ luwo̧duwinö, jo̧banö kwösödinaduwobetjö̧. Ja̧danö Diosnö atebobe chömöledö, ökwödönö pjaatobö tupakwö, ba̧kwȩlö̧jatebö ösödabikwawö kwö̧jaduwobö ju'wedökwöbi Dioskwöbi.


Ja̧danö isabenö ökwödöma jwaikwöda Cristonö kwösödaduwobö jo̧be, 'diinö pjolachibökönö kwö̧jaduwobö jo̧be chömöledö, otiwa jawa wene a̧ja̧kwö kwo̧'wo̧ kwöwana̧laduwi̧ wenema kabatibökönö chömöledö. Jau chömöledö, ja̧ otiwa jawa wene, böjȩ bakwameachibanö jojodö tja̧ja̧kwi̧ wenetjö ömöayo̧danö babibinasa chömöledö, ja̧ wene yöbawö chö̧jo jö̧ba̧lö.


Jojodö ajayinö wajwitjina wene Diosma iteda ömöledönö i̧sebobö jö̧a̧lobe, inesö otiwi̧ wenema. Ja̧danö ja̧ wenema sule judío jojodönöda i̧sebobömaökö, judío jojodöböködönöbi ja̧ ajayinö wajwitjina wene i̧sebobe chömöledö. Ja̧ wajwitjina wenema biya̧ chömöledö, Cristoma kwo̧'wo̧ luwo̧duwinö ö̧jobetjö̧, inesö otiwobe mölejȩbe kwö̧jaduwakwedöja jö̧ba̧lö.


Cristo Jesúsnö kwösödinaduwobe chömöledö, Duluwo̧ jö̧ba̧lö, jo̧kwajabetjö̧ jo̧bakwö dötewanö kwö̧jaduwobö jo̧be.


Jau chömöledö, usula kwemawaduwi̧ chöwaisobetjö̧, yetabijatö, Aaa, Awetja sulabenö ja̧tjojobö ja̧ajawö̧, Tesalónica ju̧kwadöma Jesúsnö ösödö dö̧ji̧ katjatibajena, jö̧ba̧lö. Jejenö yetabobetjö̧, tupakwö cho̧'wo̧ 'ditachibökenanö baibenama, Timoteonö wetijatö, Dömöledö Tesalónicanö ju̧kwadö Jesúsnö ösödadönö edaji jö̧ba̧lö. Jejenö wetijatö chömöledö, ökwödö Jesúsnö ösödö kwö̧jaduwi̧ wene chöwaisobö, dotidina waekwinojobö jö̧ba̧lö.


Jo̧kwaijayonö chömöledö, yötawaduwakwö. Ökwödöma ajayinö dö̧jinama tjebachinöködösa, Dios lȩebakwawö̧da babibö. Ökwödöma Diosnö do̧'wo̧ wana̧ladösa. Ja̧danö, dö̧jibinö pjaatawö̧sa ökwödöma. Chömöledö biya̧ yötawi̧ma pjabatö yötawa.


Ja̧danö chö̧ja̧wo̧dö, Cristo yöawina kabatibö, idöda tjomukwati̧da 'ya̧döma Dioskwö dötewinö 'yö̧ködö. Jo̧kwaijayonö Cristo yöawina ösödö 'ya̧döma isabenö Dabe'do Dioskwöbi, iteda Itji̧ Jesucristokwöbi dötewinö 'ya̧dö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan