Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 11:49 - Dios Iwene

49 Ja̧danö, jobadötjö bakwo̧, Caifás mikwo̧, Diostjö jojodötjö ö'weje la'aka pjabatadöma jö̧a̧linobe: —Ökwödöma yelösöda wajwibadöja— jö̧a̧linobe—.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 11:49
11 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö, ju'wibi yötawa: Isabenö, jweinö omukwatö̧kö̧nö pjatjatoböma jo̧be, omukwati̧ öbalewachibanö. Jobekwö pjaatobö jwiyobe jelo̧nö, ötjöma waiso̧sa jö̧ba̧lö omukwato̧nöma. Jao, ötjöma waiso̧sa jö̧ba̧lö omukwato̧nö pjatjatoböma jwiyobe, ja̧danö, omukwati̧ma la'akatjöda öbalewachökakwo̧. Ja̧danö, jobadötjö dujutajama, jweinö omukwatö̧kö̧nöda pjatjatobö jo̧be, omukwati̧ öbalewachibanö.


Ikenama, Diostjö jojodötjö ö'weje pjabatadötjö la'aka luwedöbi, jojodötjö damöbi tjoko̧ko̧kwachinobe, ö'weje pjabatadötjö inesö la'aka luwo̧ Caifás mikwo̧ eju otiwejutjö.


Ja̧danö judío jojodötjö Anás mikwo̧bi, Caifás mikwo̧bi Diostjö jojodötjö ö'weje pjabatadötjö inesö la'aka luwedö tjö̧jinobe. Jobadö luwedö tjö̧jayi, Diosma iteda yöawi̧ yöawinobe Juan mikwo̧nö, jojodö deobe jo̧nö.


Jejenö jö̧ba̧lö Caifásma wajwiijayonö baledakwa̧ jawa yöawinobe, Jesúsda ö'wöchakobe, ökwödö judío jojodö dö'wöchokobö, jö̧ba̧lö. Jejenö Caifásda yöawijayonö iteda omukwati̧maökö. Ite omukwati̧ma sulabenö omukwatinobe. Ja̧ yöawinama Dios omukwati̧da yöawinobe. Ja̧danö, Caifásma ja̧ o̧ba baledibanö Diostjö jojodötjö ö'weje la'aka pjabato̧ jawa otidinobe. Jo̧bama jejenö baledakwa̧ yöawinobe, Jesúsma ö'wöchakwo̧ ökwödö judío jojodö dö'wöchokobö, jö̧ba̧lö.


Anás, Diostjö jojodötjö ö'weje la'aka pjabato̧bi jobema ji̧jetö. Caifásbi, Juanbi, Alejandrobi, ju'wedö Diostjö jojodötjö ö'weje la'aka pjabato̧tjö tupadanö jojodöbi jobema ji̧jadötö.


Ja̧danö, jejenöobetjö̧, böjȩ jojodötjö waisadöma, ¿isabenö waisadötjobeji̧? Ja̧danö, nöinö waisachadöma ¿isabenö waisadötjobeji̧? Ja̧danö, nöinö ba̧nö yöa̧lakwawa luwedöma, ¿isabenö waisadötjobeji̧? Jobadöma isabenö waisadömaökö chömöledö. Diosma baikwö i̧sebinobe chömöledö, böjȩ jojodö: Aaa, biya̧ma waisakwawa ji̧ jö̧ba̧lö tjomukwati̧ma, isabenö waisakwawa jwii̧ jö̧ba̧lö.


Jau chömöledö, tjo̧'wo̧ luwo̧nö da̧peachadönö yötawenama, waisakwawa ji̧ wene yötawobe jobadönö, waisanö tjomukwatakobetjö̧. Jo̧kwaijayonö, yötawi̧ wene waisakwawa ji̧ma böjȩ waisakwawa jawamaökö, ja̧danö böjȩ luwedö waisanö tjomukwati̧ jawamaökö. Böjȩ luwedönö baikwö yötawa chömöledö, tupakwö tjujulu jwitjakwedö jobadöma. Ja̧danö jobadö waisanö tjomukwati̧ jawama yödawökö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan